﻿al 
  mismo 
  tiempo 
  a 
  hacer 
  algunas 
  rectificaciones 
  a 
  mis 
  dos 
  comunica- 
  

   ciones 
  precedentes. 
  

  

  He 
  dicho 
  con 
  respecto 
  a 
  la 
  estratigrafía 
  del 
  depósito, 
  que 
  el 
  cua- 
  

   ternario 
  de 
  Chelles 
  reposa 
  sobre 
  margas 
  verdes 
  terciarias. 
  Mis 
  nuevas 
  

   investigaciones 
  me 
  han 
  demostrado 
  que 
  esas 
  margas 
  no 
  son 
  terciarias 
  

   sino 
  cuaternarias, 
  y 
  que, 
  por 
  consecuencia, 
  ellas 
  forman 
  parte 
  del 
  

   depósito, 
  como 
  lo 
  demuestran 
  los 
  guijarros 
  rodados, 
  los 
  huesos 
  de 
  ma- 
  

   míferos 
  y 
  los 
  sílex 
  tallados 
  que 
  allí 
  se 
  encuentran 
  muy 
  a 
  menudo. 
  

   Cuando 
  se 
  excava 
  en 
  la 
  arcilla, 
  debajo 
  de 
  ella 
  se 
  encuentran 
  nuevas 
  

   capas 
  de 
  guijarros 
  rodados 
  y 
  de 
  arena, 
  pero 
  las 
  aguas 
  de 
  infiltración 
  y 
  

   de 
  numerosos 
  manantiales 
  impiden 
  alcanzar 
  la 
  base 
  del 
  depósito, 
  que 
  

   debe 
  reposar 
  sobre 
  la 
  arena 
  de 
  Beauchamps. 
  

  

  La 
  parte 
  inferior 
  del 
  depósito 
  que 
  reposa 
  sobre 
  las 
  margas 
  verdes 
  

   removidas, 
  indicada 
  en 
  el 
  corte 
  que 
  con 
  el 
  número 
  4 
  acompaña 
  a 
  mi 
  

   primera 
  comunicación, 
  'está 
  en 
  casi 
  todas 
  partes 
  más 
  o 
  menos 
  aglome- 
  

   rada 
  por 
  un 
  cimiento 
  de 
  carbonato 
  de 
  cal 
  y 
  forma 
  masas 
  talmente 
  

   duras 
  y 
  compactas, 
  que 
  con 
  ella 
  se 
  hacen 
  morrillos 
  con 
  destino 
  a 
  la 
  

   construcción. 
  Muy 
  a 
  menudo 
  se 
  diría 
  que 
  se 
  tiene 
  bajo 
  los 
  ojos 
  a 
  pu- 
  

   dingas 
  o 
  conglomerados 
  o 
  gres 
  terciarios, 
  más 
  bien 
  que 
  rocas 
  cuater- 
  

   narias. 
  El 
  señor 
  Chouquet 
  denomina 
  a 
  este 
  estrato 
  la 
  capa 
  aglomerada, 
  

   o 
  el 
  diluvium 
  aglomerado, 
  cuya 
  denominación 
  me 
  parece 
  que 
  merece 
  

   conservarse. 
  Según 
  las 
  referencias 
  que 
  he 
  podido 
  procurarme, 
  ella 
  se 
  

   extiende 
  hasta 
  el 
  pie 
  de 
  la 
  colina 
  sobre 
  la 
  cual 
  está 
  construido 
  el 
  fuerte 
  

   de 
  Chelles. 
  

  

  En 
  ¡los 
  parajes 
  donde 
  la 
  capa 
  aglomerada 
  ofrece 
  más 
  consistencia, 
  

   y, 
  por 
  consecuencia, 
  donde 
  ella 
  contiene 
  más 
  carbonato 
  de 
  cal, 
  se 
  per- 
  

   ciben 
  numerosos 
  vestigios 
  de 
  moluscos 
  de 
  agua 
  dulce: 
  Unió, 
  Palu- 
  

   dina, 
  Helix, 
  Limnaea, 
  etc., 
  algunos 
  de 
  los 
  cuales, 
  según 
  el 
  señor 
  Fischer, 
  

   difieren 
  de 
  los 
  actuales 
  y 
  bien 
  podrían 
  pertenecer 
  a 
  especies 
  nuevas. 
  

   Al 
  presente 
  su 
  determinación 
  es 
  muy 
  difícil, 
  porque 
  las 
  conchillas 
  han 
  

   desaparecido, 
  sin 
  dejar 
  en 
  la 
  roca 
  más 
  que 
  su 
  impresión. 
  

  

  Yo 
  atribuyo 
  a 
  la 
  trituración 
  y 
  a 
  la 
  descomposición 
  de 
  esas 
  conchi- 
  

   llas, 
  que 
  vivían 
  en 
  la 
  época 
  del 
  lelefante 
  antiguo, 
  en 
  el 
  fondo 
  de 
  un 
  

   lago 
  o 
  de 
  un 
  depósito 
  de 
  agua 
  muy 
  tranquila, 
  la 
  cimentación 
  de 
  esa 
  

   capa, 
  porque 
  ella 
  no 
  es 
  el 
  resultado 
  de 
  manantiales 
  calcáreos 
  y 
  tengo 
  

   mis 
  razones 
  para 
  cfeer 
  que 
  la 
  cal 
  no 
  proviene 
  tampoco 
  de 
  las 
  rocas 
  

   superiores, 
  de 
  donde 
  hubiera 
  sido 
  disuelta 
  por 
  el 
  agua 
  y 
  llevada 
  a 
  las 
  

   capas 
  inferiores. 
  

  

  Yo 
  había 
  anunciado 
  que 
  la 
  capa 
  aglomerada 
  no 
  contenía 
  bloques 
  

   erráticos, 
  o 
  a 
  lo 
  menos 
  que 
  yo 
  no 
  los 
  había 
  visto; 
  y 
  esta 
  afirmación, 
  

   verdadera 
  entonces, 
  ya 
  no 
  lo 
  es 
  ahora. 
  He 
  visto 
  después 
  varios 
  blo- 
  

   ques 
  erráticos 
  de 
  gres 
  lustrado, 
  aunque 
  todos 
  de 
  pequeñas 
  dimensiones. 
  

   Esos 
  bloques 
  eran 
  puestos 
  a 
  contribución 
  por 
  el 
  hombre 
  de 
  aquella 
  

  

  