Concord.
Ther. [Thermometer] SUN. [Sunday] MAR. 19, 1911 [March 19, 1911] Wea. [Weather] 
Mixed.
Early morning clear, calm, &
mild - sunny but hoar-frosty.
Cloudy by noon & snowing by sunset.
  Very "birdy" forenoon. I went
to Ball's Hill via Horse pastures
& Holden Hill, returning via Bensen's
& Birch Field. Birds singing freely
8.30-10 A.M. Bluebirds, Nuthatch,
Chickadees, Tree Sparrows, 1 Song Sparrow,
1 Red-wing [Red-winged Blackbird], Creeper, Juncos etc.
3 Red-shouldered Hawks in full
cry at Holden's Hill. 2 Black Ducks
in river head Brave Dam Rapids.
Crows scattered everywhere & very
noisy. Blue jays ditto. Downy [Downy Woodpecker]
drumming. Read & slept in P.M.
Short walk in Berry Pasture
at sunset, the snow squalls
driving me in.

Concord.
Ther. [Thermometer] MON. [Monday] MAR. 20, 1911 [March 20, 1911] Wea. [Weather]
Fair
Partly sunny, largely cloudy.
Mild with strong S.W. [Southwest] wind.
About 4 inches of damp snow
fell last night loading every
branch & twig. It melted fast.
  Just after breakfast Gilbert, James
& I looking out the back window
saw a [male] Downy [Downy Woodpecker] murder a [female] in
the lilacs (Full account in journal)
  We all went to Ball's Hill
at 8.30 riding down on the horse
sled. Spent day on top of hill
burning brush. Gilbert & I
dined in cabin. Saw [male & female]
Whistlers flying down river &
[male & female]] Gooseanders [Gossanders] in water just
above cabin. Rusties [Rusty Blackbirds] & Crows
across river. John cut his
foot slightly with his axe.