Glendale - Williamstown
Ther [Thermometer] Monday. Aug 2, 1915 [August 2, 1915] Wea [ Weather] Fair
Thin cloudy & densely hazy with occasional
faint gleams of sunshine. Warm & humid
(less so than yesterday, however) until about
8 P.M. after which a cool, northerly breeze arose.
  Dan [Daniel Chester French] & Fletcher left the house by motor
en route for Boston at 9.30 A.M.
I followed then about and hour later when
James drove me to Glendale station
whence I took train for Pittsfield
where I spent two hours reading in the
station. Left there at 1.41 & reached 
north Adams at 2.15. From car window
saw many fields full of blooming hardhack
some of bouncing Bets, One of Mullein
growing as thick as grain over several acres.
Golden rod blooming sparingly in places.
Saw Kingfishers & on Night Heron on ponds.
C. [Caroline Brewster] met me at N. Adams Station [North Adams Station] whence we
motored to Williamstown where I found
E.R.S. [Elizabeth R. Simmons] We talked for an hour & napped 
for another. After that C. & I took a short
walk. Many Robins on lawns & Swift on
wing. Only a meadow lark singing. Dined
at 6.30. Talked on piazza & parlor all
evening .

Williamstown - Cambridge.
Ther [Thermometer] Tuesday, Aug. 3, 1915 [August 3, 1915] Wea [ Weather]
Dull.
Dark cloudy with frequent light rainfall
very cool. Fresh north easterly wind.
Only a Wood Pewee singing in early morn.
  Had breakfast at 8.30. Soon after I
started for a walk with C. [Caroline Brewster] & E.R.S. [Elizabeth R. Simmons]
Rambled about for upwards of an hour
following winding driveways leading through
beautiful park lands dotted with fine
shade trees of various kinds & with many
attractive houses & college buildings. Entered
Garfield Memorial Church, a very beautiful
piece of architecture with tower copied from 
that of Well's Cathedral. Little "Danny"
with us all the way having a glorious time.
Back by 11 to motor with C. to N. Adams
where I took 11.38 train for Boston.
On it scoped acquaintance with Mr. Rees
English Professor at Williams [Williams College], who knows
Prof. Clark & Judge Tennery & whose house
we had especially admired. Talked with him
all way to Boston, reached at 4 P.M.
Home by 4.30. Percy showed me red Scops [Megascops asio]
in birch grove. Garden ablaze with flowers
& swarming with mosquitos. Called on
Lizzy Fuller and Mrs. Cobb this evening.