Concord (Farm)
Ther [Thermometer] Sunday, Sept. 19, 1915 [September 19, 1915] Wea [Weather]
Fine
Clear & cool with light westerly
breeze. Heavy rain from 3 A.M. to
daybreak.
  Rather many birds at least as
compared with past ten days.
Heard Warblers chirping very frequently
overhead last night (9 o'clock). Today
found Blackpolls [Blackpoll Warbler] scattered here & 
there in woodland. At 9 A.M. 
saw 7 White-throated Sparrows
(mostly adult) & a pair of Towhees,
on stone wall front of house.
Heard call of Bobolink, same hour.
Several Juncos & a flock of Chickadees
in Birch Field. Brown Creeper in
woods. "Tim" started 5 Partridges in
Run, foot of lane, & 2 more in
Birch Field. 2 Catbirds, Brown
Thrasher in Berry Pas. [Berry Pasture] Hummingbird
(white-throated) at our flowers
Red-shoul. Hawks [Red-shouldered Hawk] soaring in A.M.
  Spent A.M. in house writing,
P.M. strolling about with "Tim" who
killed a huge Woodchuck in Millet patch.

Concord (Farm)
Ther [Thermometer] Monday, Sept. 20, 1915 [September 20, 1915] Wea [Weather]
Fine
  Clear, warm and somewhat
sultry with light S.W. [southwest] wind.
Clouds gathering at sunset.
  Not many birds. 6 Robins flying
over orchard, two Catbirds mewing
in fruit-laden elders front of house,
a Downy [Downy [Woodpecker] & a Flicker calling by day
and a Kingbird (exceptionally late
record) at sunset, a Purple Finch
& the usual Crows & Jays, made
up about the sum total. There were
also one or two unidentified Warblers,
presumably Blackpolls, in tree tops.
  Gilbert motored to Cambridge with
peaches, corn etc. for various friends.
Monson, Casper & Lawrence's men hauling
big rocks for hillside road. Zeph & George
cutting rowen in Ritchie place.
I wrote letters & picked peaches.
Dexter came down on his wheel
at 6.30 and spent evening.
Zinnia bed & N.E. asters [New England asters] at very best
& making brave show. Also morning glory -