Cambridge
Ther [Thermometer] SUN. [Sunday] JAN. [January] 26, 1913 Wea [Weather]
                                                                                                  Fine
Clear, calm, mild.

Heard a Jay & saw a Downy [Downy Woodpecker]
& a White-throat [White-throated Sparrow] in the Garden.
Also heard the Hudsonian Tit [Boreal Chickadee]
twice about 9 A.M.

  Spent forenoon in Museum
writing letters. Miss Allyn,
her niece Mrs. Frick and Miss
Constance Williston dined with
us staying until 4 P.M. when
Harry & May Cunningham called.
Mr. De Merritte came at 4.30
to stay until 6. We sat in
Museum & had a good talk
about shooting matters. He
killed 14 Partridges in 5 days
last autumn.
C.[Caroline] & E. read Oliver Twist this eve.

Cambridge
Ther [Thermometer] MON. JAN. 27, 1913 [Monday, January 27, 1913] Wea [Weather
Dull.
Densely cloudy with a little
fine rain. Mild through day; cooler
& a bit frosty after dark.

  In the garden saw a Jay and 
heard a Crow. Four Gray Squirrel
following one another in a string
all over the place. This has been 
going on now, at intervals, for
almost a week. Evidently it is
a sexual pursuit, not as yet
very arduous and so conducted
that it is difficult to distinguish the
sexes of the animals engaged in it. 
  Wrote all day doing Sandling [Sanderling] (2 pp.[pages])
& Ruff (1 p.[page]) C. typing in forenoon.
I came in for tea with her reading class.
C. W. Haley of Wolfeboro came out at 8
& stayed until 10 talking over
Academy matters with me.