Concord (Farm)
Ther [Thermometer] SAT. NOV. 8, 1913 [Saturday, November 8, 1913]  Wea [Weather]
Hudsonian Tit again          Dull
Cloudy & foggy with light easterly
breeze & a brisk shower of fine
rain (about noon). Very mild.
Big flock of Juncos with a
few Tree Sparrows & at least one
Fox Sparrow, in orchard & close
about house. 3 Golden - crests[Golden-crowned Kinglets] seen
& Hudsonian Chickadee heard in
Birch Field. Brown Creeper near
Pulpit Rock. Two Pheasants flushed
from door yard this morning & one 
from just outside fence of our
poultry yard yesterday Chipmunks
about locally [?unclear] but Gray Squirrels
swarming all over the place & now
beginning to dig up my crocus bulbs.
again. A few Reds still left.
  Spent entire day in Birch Field
burning brush with Burbank &
Tom.
Concord (Farm)
Ther [Thermometer] SUN. NOV. 9, 1913 [Sunday, November 9, 1913] Wea [Weather]
Stormy
Heavy no'theaster [northeaster] with wind
blowing a full gale & torrents
of rain. About 6 P.M. the wind
changed to south-east & blew
harder than ever. At 7 it was
almost dead calm with the
moon shining in an absolutely
cloudless sky - a truly remarkable
ending for so prolonged & violent
a storm.
  Spent almost entire day in
the house writing letters.
Paid off Tom shortly after
breakfast & he left us finally, 
walking to Concord in the rain.
Called at the Howes' at 5
P.M. seeing Mr. & Mrs. & Miss &
staying about an hour.
1 Fox Sparrow & a few Juncos about
house.
[margin] 9.15 P.M. Raining again in torrents. [/margin]