Birds noted at South Yarmouth.
Aug. 19-25 [August 19-25]

Robin - Aug.19: 3; Aug.20: 5; Aug.22: 3
Pine W. [Pine Warbler] - Aug.19: 2
Chippy [Chipping Sparrow] - Aug.19: 15+; Aug.20: 30+; Aug. 21: 1; Aug.22:10; Aug.23: 40 [in a flock]
Barn Sw. [Barn Swallow] - Aug.20: 1; Aug. 21: 1; Aug. 22: 1; Aug.23: 2
Swift - Aug.20: 1; Aug. 22: 1; Aug. 24: 1;
Bal. Oriole [Baltimore Oriole] - Aug.20: hd [heard]; Aug. 23: 1 [in weak song]; Aug. 24: 4 [in a flock]
Night Heron - Aug.20: 2; 5 ad[ults] 2 juv[eniles]
Green Heron -  Aug. 20: 1; Aug. 22: 1; Aug.23: 1
Kingfisher - Aug.20: 2; Aug. 21: 1; Aug. 22: 2; Aug.23: 2; Aug.24: [?]
Kingbird - Aug.19 [3 juveniles in a flock]; Aug. 20: 1; Aug. 21: 1; Aug.23: 1
Willet - Aug. 20: 1 shot & shown to Mrs. Williston
Least Tern - Aug. 20: 1 fishing in Bass R[iver]; Aug.23: 2 [in a flock]
Wilson's " [Tern] - Aug.21:4; Aug.23: 2 juv[enile] in Swan P. [Swan Pond]
Black-thr. Green W.[Black-throated Green Warbler] - Aug.21:[male] juv[enile]; Aug.22:5
Bittern - Aug.20: heard croaking at night; Aug.22:2 [in flight]
Wood Pewee - Aug.22:2 [in a flock]
Fish Hawk - Aug.22: 1 [in flight] Long P. [Long Pond]
Great Blue Heron - Aug.22 : 1 [in flight]; Aug.23: 2
Crow - Aug.20: [?]; Aug. 21: 5; Aug. 22: 10 [in a flock]; Aug.23: [?:]
Blue Jay -  Aug.21: hd [heard]; Aug. 22: hd [heard];  Aug.24: - 6 [in a flock]
Flicker - Aug.22: 1 [in full song] early morn; Aug.25: 2
Towhee - Aug. 21: 1; Aug. 22: 1

Birds noted at South Yarmouth Aug. 19-25 [August 19-25]
Chickadee  Aug. 23: 10 [in a flock]
Spotted Sand. [Spotted Sandpiper]   Aug. 23: 2 [in a flock]
Laughing Gull   Aug. 23: 2 ad[ults] 1 juv[enile] fishing in river off windmill.
Hummingbird    Aug. 19: 1; Aug. 24: 1

[ADDRESSES]
J.J. Scannell
Woburn, Mass. [Massachusetts]
Telephone No. 230 Woburn
(Cow and poultry buyer)

Barrows Studio
49 High [Street]
Medford
Telephone No. 672 R. Medford
(artistic photographer liked by Miss Allyn)