Birds in our Garden, Cambridge [Cambridge, Massachusetts].
JANUARY [January 1916]

1. White-thr. Sp. [White-throated Sparrow] - January 2: 5 im [immature] [in a flock]; January 3: 1 im [immature]; January 4: 1 [immature]; January 5: 1 [immature]; January 6: 1 [immature]; January 7: 1; January 8: 1 im [immature]; January 9: 1; January 10: 1; January 11: 1; January 12: 1; January 13: 1; January 14: 1; January 15: 1 im [immature]; January 16: 1; January 17: hd [heard]; January 18: 1 im [immature]; January 21: 3 im [immature] [in a flock]; January 22: hd [heard]; January 23: 3 [in a flock] im [immature]; January 24: 1 [in full song]; January 25: 2 im [immature]; January 26: 3 im [immature] [in full song]; January 27: 5 im [immature][in a flock]; January 28: hd [heard]; January 29: hd [heard]; January 30: 1 ad [adult] 3 im [immature]; January 31: 2
2. Blue Jay January 2: 1; January 4: 1; January 8: 1; January 12: 1; January 15: hd [heard]; January 17: 1; January 19: 1; January 25: 2 [singing]; January 27: 2 [singing]; January 28: 2 [singing]; January 29: 1; January 30: 1; January 31: 2, 1 [in full song]
3. House Sp. [House Sparrow] January 2: 30+ [in a flock]; January 3: 15+; January 4: 25+; January 5: 30 [singing]; January 6: 15+; January 7: 20+; January 8: 30+; January 9: 20+; January 10: 30+; January 11: 20+; January 12: 20+; January 13: 15+; January 14: 15+; January 16: 20+; January 17: 15+; January 18: 20+; January 19: 20+; January 20: 10; January 22: 12+; January 23: 10+; January 25: 10+; January 26: 10+; January 28: 10+; January 30: 20+
4. Chickadee January 3: hd [heard]; January 5: 1 at suet; January 6: 1 at suet; January 8: 1 [in full song] January 10: hd [heard]; January 15: 3; January 18: 1; January 19: 1 [in full song]; January 20: 1; January 22: 1 [in full song] at suet; January 23: 1; January 25: 1; January 26: 1 at suet; January 28: hd [heard]; January 29: hd [heard]
5. Crow January 3: 1 perched in Jungle; January 4: hd [heard]; January 8: hd [heard]; January 19: 1 [in flight]; January 20: 1 [in flight]; January 22: 1 on lawn; January 23: 2 [in a flock] [1 on lawn]
6. Downy [Downy Woodpecker] January 4: hd [heard]; January 6: [male] at suet; January 8: hd [heard]; January 11: hd [heard]; January 16: [male] at suet; January 17: [male]; January 19: [male] [female] [in a flock]; January 20: [male] at suet; January 21 [male]; January 22: [male] at suet; January 23: [male] in lilacs; January 24: hd [heard]; January 25: 1; January 26: hd [heard]; January 31: hd. [heard]
7. White breasted Nuthatch [White-breasted Nuthatch] January 6: [male] [female] [in a flock] at suet; January 26: 1 [in full song] full song given 5 times at 8 A.M.; January 30: [male] [female] [in a flock] at suet. 
8. [Red-breasted Nuthatch] January 6: [male] at suet; January 16: 1 heard; January 22: [male] at suet; January 25: [male]; January 30: [male] on board walk near suet tree when pair of S. car. [Sciuris carolinensis] [grey squirrels] there.
9. Robin January 7: [male] and [female] [in a flock] The [female] eating nightshade fruits.
10. Flicker January 7: 1; January 8: 1; January 12: 2 [in a flock] eating Parkman apples; January 14: 1; January 17: [3 males] [in a flock] in P. apple [Parkman's apple tree] also pecking pear tr. [pear tree]; January 19: [male]; January 21: [male] eating P [Parkman] apples; January 28: [2 males] [in a flock] on ground; January 29: [male] eating P [Parkman] apples; January 31: hd. [heard]
11. ? Evening Grosbeak? January 8: 4 [in flight]; [January 7: 3 Lowell St. (L.Thompsons)].
12 Golden crest Kinglet [Golden-crowned Kinglet] January 9: 1 heard; January 25: 2 [in a flock] in willow front of Mus. [Museum]
13 Hairy Woodpecker January 19: [male] in apple tree with [male] [female] Downies [Downy Woodpecker]; January 21 [male] [in apple tree with [male] [female] Downies [Downy Woodpecker]].