Birds in our Garden, Cambridge.
MARCH [1917]
1 White throat Sp. [White-throated Sparrow] March 1: 1 [in weak song]; March 2: 1; March 3: 1 [in weak song]; March 9: 1 [in weak song]; March 10: 1; March 11: 1 [in weak song]; March 12: 1 [in weak song]; March 13: 1; March 15: 1 [in weak song]; March 18: 1 [in weak song]; March 26: 1 [in full song]; March 27: 1 [in full song]; March 31: 1 [in full song]
2 Fox Sparrow March 23: 1 [in full song]; March 31: 1 silent bird in Mus. [Museum] shrubbery.
3 House Sparrow March 1: 25+; March 2: 20+; March 3: 30+; March 4: 12; March 5: 6; March 6: 20; March 7; March 8: 20+; March 9: 30+; March 10: 15+; March 11: 12+; March 12: 15+; March 13: 20+; March 14: 12; March 15: 20+; March 16: 20; March 17: 12; March 18: 15+; March 19: 12; March 20: 6+; March 22: 6+; March 23: 6; March 25: 6; March 26: 8; March 27: 6; March 29: 4; March 31: 4
4 Brown Creeper March 23:1.
5 Redpoll March 6: 1 in Jungle; March 7: 1 [in flight]
6 Song Sparrow March 27: 1 silent by Museum; March 31: 1 [silent by Museum] 
7 Jay March 6: 2 [singing]; March 8: 2; March 12: hd. [heard]; March 15: 1; March 18: 1; March 19: 1; March 21: 2 [in a flock]; March 22: 1; March 25: 2; March 26: 2; March 27: 2; March 28: 3 [in a flock]; March 29: 2.
8 Crow March 6: hd. [heard]; March 7: 3 [in flight]; March 8: hd. [heard]; March 9: hd. [heard]; March 11: hd. [heard]; March 12: hd. [heard]; March 13: 2 [in flight]; March 18: 2; March 19: 2; March 22: 1; March 23: 1; March 25: 5 [in a flock]; March 26 : hd. [heard]; March 27: 1
9 Starling March 23: 1 [in full song] in apple tree.
10 Cedar bird March 13: 1 in cherry tree.
11 Purple Finch March 16: 1 [in full song].
12 Hairy Woodpecker March 29: heard both tchick note & rattling ones.
13 Flicker March 17: 1 [in full song] in top of catalapa by Mus [Museum] 9 A.M.; March 18: 1 [in full song]; March 21: 2 [in full song]; March 23: 2 [in full song]; March 25: 2 [in full song]; March 26: 1 [in full song]; March 31: 1 [in full song] afar off & only faintly heard.
14 Downy W. [Downy Woodpecker] March 24: hd. [heard]; March 25: [female] at suet.
15 Chickadee March 18: 1 [in full song]
16 Migr. Shrike [Migrant Shrike] March 19: 1 in seckle pear tree 5 P.M. Very handsome adult.; March 20: 1 [in full song] in catalapa by Mus [Museum]; March 24: 1 [in full song] in hawthorn typ. [typical] migrans [Lanius ludovicianus migrans].
17 Robin March 20: 1 calling at sunset; ; March 22: 1 on lawn; March 23: 3; March 25: 2 [in weak song]; March 26: 2; March 27: 1; March 28: 1; March 29: 1; March 30: 1; March 31: 1 [in full song] in nearly full song for about 2 minutes at 6 P.M. 
18 Bronzed Grackle March 20: hd [heard]; March 21: 2 [male] [female] [in a flock]; March 22: 2; March 23: 2; March 25: 2; March 26: 3 [males in a flock]; March 27: sev. [several]; March 26: 8 [males in a flock]; March 29: sev. [several]; March 30: sev [several]; March 31: sev. [several]