51 — 

 SUBCrRUPOS Familias LENGUAS Autor del glosario, etc. % 



OES (CHES) Eochavante eochavante T. Borba y Ew. 



Quadros. Lengua de 

 los «Chavantes» de 

 S. Paulo o Kúli (19). 

 2 & 6 s/98 8% 



TIMA Tikuna tikuna Castelnau y Spix. 



(20) 4 & 9 s/169 8% 



KOERUNA Koeruna koérúna Martius.O&S s/161 6% 



Relación muy anti- 

 gua con el guaraní; 

 une el grupo Tapu- 

 ya al subgr. Ka- 

 raíve. 



karapaná Martius. (Miraña 

 Karapaná tapuya) 3 



& 7 s/178 6% 



Une el tapuya (gru- 

 po) con el Paño; in- 

 fluencia karaíve. 



üíhrá-asú Martius (Miranha- 

 oirá agu tapuya) & 



8 s/160 5% 



Relación más anti- 

 gua. (21) 



(19) Parece el nombre que se dan ellos mismos; el nombre 

 guaraní es Otó; adopto, no obstante el que le diera Ihering. Afi- 

 nidades evidentes con las del subgrupo Gés; algunas analogías con 

 la chavante, y las kamaká, yurí y paño. 



(20) Creo será necesario descuidar el criterio geográfico, 

 como se tuvo que venir haciendo en las otras ciencias naturales; 

 las migraciones fueron más de lo que se creyera; por mi parte, 

 después, de registrar las analogías taino-paraguayas, tan íntimas y 

 numerosas, veo que, dentro del continente americano, no hay qiie 

 sorprenderse más de nada. 



(21) Parece ser el koeruna primitivo; con pocas influencias 

 extrañas. Podríase formar un grupo Koeruna, intermedio del Gua- 

 raní, Tapuya y Paño. 



