— 102 — 



Raciix 



Regalis 



sapi 

 Tupa 



sapo 

 Tupa 



Raíz (2) 



El que todo lo gobier- 

 na, el Rey del mundo 



Sanguis 



yauar 



yauar 



Animal sanguinario (3) 



Scindere 



kuchu 



küchí 



=Kihti o kihchi, cortar 



Sic, sane 



arí 



eré 



Así; voz confirmativa 



Tussis 



uhú 



uhú 



Tos 



Verrais 



kurú 



kurú 



Sarna 



Vir 



karí 



karí 



Varón (cari, caraí, ca- 

 riv, o caraív, según los 

 dialectos) 







NATURALIA 



Científico 



Eeehna Guaraní 



Mycteria 



americana 



Tuyuyi 



ú. Tuyuyú 



Crax uruniutum 



Mutyty 



Mu tú 



Psittaci Arae gene- 



ns 



Ostrea vel conchula 

 quaedan indet. (4) Iriry 



Uaká-mayu Gua á, Uaká 



Irirí (an ih-rirí) 



Serrasalmonis aut 

 Pygocentri especies 



quaedam Páinya 



Piscis acara (Spix) Akarasú 



Piscis tucunaré 

 (Spix) Tukunaré 



Piráinya, Prainga 

 (Brasil) 

 Akará 



Tukuharé 



(2) Según los dialectos: sapo, tapó o rapó (este 3.° en com- 

 posición. 



^3) Nombre dado al tigre y a los perros de sangre introduci- 

 dos para cazar Indios (Aguaraí=perros caseros; Chinú=p erro <chino>) 



(4) E nomine Anatis brasiliensis. fide Spixili. 



