— 108 — 



RoRnPostpalatai continuante tografías corrientes se es- 

 nasa) cribe casi siempre con R, 



bastando que lleve ei 

 signo de la nasal la vo- 

 cal siguiente, la cual siem- 

 pre lo es (rá, re, ró, rú, 

 ri.) 



S Alveolar fricativa sorda Como la italiana y por 



tuguesa, menos sibilante 

 que en alemán; presenta 

 ciertas variantes que só- 

 lo deben interesar a la 

 fonética de los dialectos. 

 En castellano se abusa 

 dándola por Z. 



Dental sonante «stop: 



Como en las lenguas 

 latinas. En varios dialec- 

 tos cae en CH ante la I. 



U Vocal común 



V Labial fricativa 



W Semivocal labial 



Como en castellano, ita- 

 liano y alemán. 



Como en las lenguas 

 latinas y la W alemana. 

 La versión ibérica por 

 B es abusiva y contraria 

 a toda regla. Hasta los 

 autores franceses, alema- 

 nes e ingleses se dejaron 

 influenciar frecuentemen- 

 te por esa mala costum- 

 bre. 



Como en inglés. Los 

 autores castellanos la sue- 

 len alterar en GU, como 

 también en ciertos dia- 

 lectos modernos; los por- 

 tugueses la escriben ge- 

 neralmente U. Es redun- 

 dancia escribir WU, pero 



