BERTONI: AP. ETHNOGR. DU PAR. ORIENT. & HAUT PARANÁ 516 



du croisement imposent, on peut toujours rencontrer des spéci- 

 mens assez caractéristiques. L'absorption creóle des éléments 

 disperses, en amena quelques uns dans le Sud de Misiones, oú 

 j'ai pu observer, il y a bientót quarante ans, quelques familles. 



Dans le groupe Guaraní, les Charrúas présentaient évi- 

 demment un type physique facile á distinguer; mais un air de 

 famille dominait les détails. D'ailleurs, la race guaranie est 

 loin de présenter un type uniforme. Au point de vue des coutu- 

 mes et de la nature, il y a grande analogie, si on compare les 

 Charrúas aux Paranaihguás, aux Itatines et aux Chiriguanás. 

 Celle d'une mutilation á la mort de leurs proches parents, ne 

 saurait étre une raison suffisante pour les séparer des Guaranís, 

 car les Itatines du Paraguay et du Sud du Mato Grosso, dans le 

 méme cas, se donnaient une mortification physique plus grave 

 et surtout plus dangereuse, sautant d'une telle hauteur, que 

 beaucoup en mouraient sur-le-champ. Ces deux terribles cou- 

 tumes, différentes dans le détail pratique, mais identiques dans 

 le sentiment qui en fut l'origine, sont plutót de nature á rappro- 

 cher ces deux peuples. L'adaptation a un climat moins doux, 

 a la savane brülée par le soleil, a la rude vie de chasseurs, dans 

 un pays plus ouvert et dans une nature avare d'aliments 

 végétaux naturels etbien moins favorable ál'agriculture, devait 

 nécessairement donner aux Charrúas un développement physique 

 plus fort (qui ne dépassait, non obstant, celui des Itatines), un 

 teint souvent plus foncé, une nature encoré moins pacifique et 

 des habitudes un peu plus dures. Mais, au moral, le fond était 

 essentiellement le méme. On a d'ailleurs exageré la barbarie 

 des Charrúas, jugée sur des actes mal interpretes et qui n'étaient 

 souvent que la conséquence de l'amour de l'indépendance, du 

 besoin impérieux de liberté et de domination, qui les distinguait 

 de certaines nations guaraníes, mais qui les rapprochait de la 

 plupart des Guaranís, des nations surtoutque je viens d'indiquer. 



Les Charrúas parlaientla langue guaranie; des documents 

 de tcute nature ne me permettent le moindre doute lá-dessus. 

 II suffirait de diré que, absolument tous les noms géographiques 

 indigénes et tous les lieux-dits de la Républiq^e de 1' Uruguay 

 sont nettement guaranís; que tous les noms bilingües ne sont 

 composés que d'espagnol et de guaraní; que les noms person- 



