le male, parcequ'on a remarqué généralement que lorsqu'il y a quelques 
taches de couleur tranchee, quelques ornements particuliers, etc., dans une 
espèce, et que ces taches ou ces ornements manquent dans un sexe, c’est 
toujours dans la femelle. Or, le collier noir de l'oiseau Silencieux étant lun 
de ses caractères les plus tranches, il n’est donc pas étonnant que le mâle seul 
en soit décoré, et que la femelle en soit dépourvue. 
Cependant cette détermination n’est qu'une conjecture, et nous ne pouvons 
rien affirmer à cet égard, jusqu’à ce que les habitudes de ces oiseaux , observées 
avec soin, nous donnent des renseignements plus positifs à leur égard. 
Le male, ou du moins l'individu que nous regardons comme tel, est de la 
grosseur du Pinson. Son dos est d’un brun-olivätre; les grandes pennes de 
ses ailes et de sa queue sont de la même couleur, seulement un peu plus 
foncée; son ventre est d’un blanc sale, tirant sur le gris vers les côtés; sur la 
poitrine est un collier d’un noir très foncé, et le dessous de la gorge est d’un 
beau blanc; la couleur grise des côtés du corps se prolonge, en suivant le 
collier noir, jusque derrière le cou, et remonte, en forme de bande, sur le 
sommet de la tête jusqu’à la base du bec; les côtés de la tête sont d'un beau 
noir, et l'on y voit seulement une petite ligne blanche qui passe sur l'œil et se 
dirige vers l'oreille; les petites couvertures supérieures des ailes sont d’un 
assez beau jaune qui se confond insensiblement avec la couleur brun-olive 
des grandes pennes et des scapulaires. 
Un autre individu, que nous regardons aussi comme mâle, ne diffère de 
celui-ci que parceque ses couleurs sont généralement plus ternes. 
L'oiseau qui nous a été prêté par M. Dufresne, et qui nous paroît être la 
femelle de cette espèce, est absolument semblable, en dessus, à celui que nous 
venons de décrire comme mâle; même couleur brun-olive sur le dos, même 
teinte jaune sur les petites couvertures supérieures des ailes, même disposition 
dans les bandes grises et blanches de la tête, sur un fond noir. La seule 
différence qu'il y ait entre eux, c'est que dans l'oiseau que nous décrivons 
le collier n’est indiqué que par une très légère teinte brunätre : le ventre 
est d'un blanc sale tirant sur le roussâtre, et les côtés sont d’un gris qui se 
confond entièrement avec la couleur du dos; les plumes du dessous de la 
gorge sont d’un blanc plus pur que celui du ventre, mais tirant néanmoins 
un peu sur le fauve. 
La teinte légère qui indique le collier pourroit faire penser que cet 
individu n’est peut-être qu'un mâle dans l’état de mue. Au reste, rien ne peut 
encore décider la question; aussi nous garderons-nous bien d'affirmer positi- 
vement que cet oiseau est la femelle de celui que nous avons décrit en premier 
lieu. 
PT at & 
We 
H 
ih 
i 
V 
H 
i 
