IgE. cues mam e E E A e o a e 
CELEOPICUS FRASERI (Malh.) Femelle. 
CELEOPICUS UNDATUS? Sorar. 
CELEUS FRASERI, Femelle; Marn. 
Fœwina. Rostro subtùs albido corneo; paulüm inclinato superiori fusco-cynaneo ; frontis, pallidė-fuscis plumis rufis in medio, albido 
circum albidis; capitis lateribus gulàque rufis immaculatis; dorso secundariisque remigibus rufis, transversis nigris maculatis ; primarum 
remigum fine fuscá, caudà nigrà, rectricibus utrinque albo-rufescente maculatis; collo anteriore partibusque anterioribus albo-rufis 
pennis in medio nigricantibus cireumvariis; alarum tectricibus inferioribus rufis; pedibus fuscis. 
LE CÉLÉOPIC FRASER. 
PLANCHE XLIII bis, Fig. 4, une femelle. 
Cette femelle a été reçue, en 1860, de Babahoyo (Amérique centrale), par M. Philip- 
Lutley Sclater, secrétaire de la Société zoologique de Londres, auquel M. Fraser l'a 
, `... . E ` . . VE 
envoyée et J'ai cru devoir la dédier à ce voyageur naturaliste auquel la science doit déjà 
beaucoup de découvertes intéressantes. 
Le mâle doit différer de la femelle, ainsi que cela a lieu d'ordinaire, par un cercle 
d'un roux rougeâtre qui entoure ses yeux. 
Je la déeris ainsi qu'il suit: bec au-dessous d'un blanc de corne, un peu bombé, bleuátre 
au-dessus; front roux clair et sur le devant les plumes tachetées de noir au milieu, et 
cerclées de blanchâtre; les côtés de la tête et la gorge d'un roux sans laches; le dos et 
les rémiges secondaires sont d'un roux plus vif avec des bandes noires transversales; sur 
les rémiges primaires, l'extrémité des pennes est de 2 à 3 centimètres entièrement brune; 
la queue est noire; les rectrices maculées de chaque cóté de blane roussátre; le devant 
du cou et toutes les parties inférieures sont grivelées d'un roux blanchátre entouré irré- 
gulièrement de noir; les tectrices inférieures des ailes sont-rousses; les pieds bruns. 
De Babahoyo (Amérique centrale). 
DIMENSIONS. 
RD tatales a C T uU RM CUR TENE UEM Cen cO ES S ERI 
== (era IA E 1 302 AA ETS 92 D a 29 => 
= = DM uc a cs qd o eh Qu M II. i d m 
= eA M AL T MAC PE wr ASA AS PEN d o ME 118 zr 
— dela quee Qc s e T RAE ddr ro du. p Pt R Lo UM 64 Eu 
-— (Lg pe DONA. X Aud e cl cua cL M I a 15 s 
— du doigt antérieur externe (sans du [MEM I DI EE u^ CELL MEME 5 — 
pag vu du MNT E M NEN A X M 6 ue 
qr cp M UEM i ui x cR LL E UE T A epo eum 
— Se NE dr CIN A ICM. pota ME 7 = 
M a 155: — 
= Vado A CE e i c. pers 
COT a be ei AS à US LOI Uo. a Hiec 
penc EN d cuida e vr dex hdeh zia xcu MS IT Mu ue d rium 
CELEOPICUS MULTIFASCIATUS. 
PICUS UNDATUS? Lara., Ind. orn., 1, p. 244. — Linn., Gm., Syst. nat., 1, p. 439. — Wacz., Syst. av., n» 73. 
PICUS MULTIFASCIATUS ; Matu. ex Narr., Mém. de la soc. roy. de Liége, 1845, p. 69; ex Nart., In mus. Vindob. 
MALACOLOPHUS UNDATUS; Sw., Class., II, p. 309. 
CELEUS UNDATUS ; G.-R. Gray, Gen. = Pr. Bonar., Consp. gen. av., p. 199. 
CERCHNEIPICUS MULTIFASCIATUS; Pr. Br., Consp. vol. zyg., 1854. 
MEIGLYPTES UNDATUS; Retcn., Handb. spec. orn., p. 404, no 944. 
Mas ApULT. Celeopico rufo simillimus , sed major, rostro brunneo, ad apicem nigro, mandibula versus basin virescenti-avidä; iridi- 
bus obscure coccineis; maculà ab oris rictu infrà oculos ad aures usque ductà genasque totas obte 
alis, cauda et toto corpore supra el subtus unicoloribus saturate auranlio-rufis, ad olivaceum 
undulatis; alarum fasciolis caudæque latioribus; rectricibus omnibus nigro-terminatis ; 
flavo-virescentibus; plumis uropygii basi virescentibus; pedibus fuscescentibus. 
Fax. ADULT. Mari simillima , absque vitta malari coccinea, hác parte rufá , nigro striatà. 
gente coccineâ; cœtera parte œjusdem, 
vergentibus, undique transversim nigro- 
alarum tectricibus inferioribus viridibus aut 
LE CÉLÉOPIC A MILLE RAIES. 
PLANCHE L, Fig. 4, le mâle: Fig. 5, la femelle. 
LE PIC A MILLE RAIES; Marun., Mém. de la soc. roy. de Liége, 1845, p. 69. 
LE PIC AUX JOUES ROUGES? ViEILL., N. dict. 
RED-CHEEKED WOODPECKER? Epw., Clean. of nal. hist, WI, p. 958; pl. 332, 1758. — Laru., Gen. syn., I, p. 594. = Gen. 
hist. of birds, IIl, p. 404. 
Edwards, dans ses Glanures, a nommé Pic aux joues rouges un oiseau dont les natu- 
ralistes ont, depuis un siècle, donné la description sans l'avoir jamais vu, attendu quil 
