=> = Ard 
= 
259 
blanches avec des bandes noires transversales; ce qui a fait dire à M. Gundlach que le 
croupion était toujours blanc et garni de bandes noires chez les deux sexes; la queue 
est noire en dessus ; les deux rectrices intermédiaires sont frangées de blanc à partir de 
la base jusqu'aux trois quarts de leur longueur; les deux pennes latérales de chaque cóté 
ont, en dessus et en dessous, plusieurs taches d'un blanc sale sur leur page externe et 
les trois rectrices latérales de chaque cóté ont leur extrémité terminée de blane ; les tiges 
des rectrices sont d'un jaune safran à partir de la base, et cette couleur qui ne colore 
les tiges des deux rectrices intermédiaires que sur un tiers à peine de leur longueur, 
s'étend sur les dernières pennes jusqu'à 16 millimètres de leur extrémité; les côtés de la 
tête et le devant du cou sont d'un fauve lie de vin; de chaque cóté de la gorge existe 
une moustache noire, longue d'environ 2 centimètres à parür de la commissure du bec 
et qui se termine en s'élargissant de plus du double; la poitrine est ornée d'un large 
ceinturon d'un noir profond; toutes les autres parties inférieures sont d'un blanc grisátre 
lavé de fauve sur les flancs et vers la poitrine, chaque plume étant ornée, prés de 
son extrémité, d'une tache noire arrondie qui devient cordiforme sur les cuisses et les 
tectrices caudales inférieures ; les ailes et les tectrices inférieures sont, en dessous, glacées 
de jaune jonquille; le rebord de Faile étant blanchâtre; la queue, en dessous, est du 
méme jaune avec l'extrémité noire sur une étendue de 2 à 3 centimétres, et les tiges sont 
d'un jaune safran dans toute la partie des rectrices qui est de cette couleur, le surplus 
étant noir; les pieds sont d'un bleu grisâtre ou d'un gris plombé. 
La Femelle adulte diffère du mâle par l'absence des moustaches noires; ses couleurs 
sont aussi un peu moins vives. J'ai eu occasion de voir à Paris une femelle, dont le 
dessus de la téte et le derriére du cou étaient d'un gris uniforme, avec, au bas de la 
nuque, un collier rouge, large d'un millimétre seulement et long de 5 centimètres, qui 
faisait le tour du cou en dessus. Ce collier a ordinairement 5 et 6 millimètres de largeur 
chez les individus adultes et n'a que 4 centimétres de longueur; puis il va en s'élargissant 
à partir des côtés de la nuque jusqu'au milieu du derrière de la nuque, où il acquiert 
1 centimètre de largeur, tandis que chez le sujet en question, le collier avait, au centre, à 
peine un demi-millimétre en plus, et tout le surplus est d'une largeur uniforme. 
Chez cet oiseau, l'aile n'a que 15 centimètres de long et je crois que c'est un jeune. 
Le dos, les tectrices alaires, le bord externe des rémiges secondaires, ordinairement 
d'un gris brun rayé de noir, était, sur ce sujet, d'un cendré clair, mélé de couleur 
rouille et rayé de noir. 
Les Jeunes n'ont été décrits par aucun des auteurs américains qui ont cependant été 
à méme de les observer. Audubon et sir Jardine aprés lui, annoncent que les jeunes des 
deux sexes ont fréquemment tout le dessus de la téte teint de rouge et que cette cou- 
leur disparait à l'entrée de l'hiver, lorsque la bande rouge en croissant se forme au bas 
de l'occiput. 
Selon Vieillot et M. Ramon de la Sagra, les jeunes ont le plumage d'un gris sale sur 
la téte et le corps; ils n'ont point de bande rouge à l'occiput, de croissant noir sur la 
poitrine, de moustaches noires sur les côtés de la gorge, ni aucune tache noire sur le 
corps. Selon M. Gundlach, le jeune a les couleurs plus páles que l'adulte; le fond du 
plumage est plus gris; les taches de la poitrine sont plus petites; la bande rouge de 
l'occiput est plus pále et moins étendue; les tiges des rémiges et des rectrices sont d'un 
blanc jaunâtre seulement. Il faut donc supposer que les jeunes, décrits par Vieillot et 
M. de la Sagra, étaient moins avancés en áge que ceux observés par M. Gundlach. Pour 
ma part, Je dois avouer que, quoique cet oiseau soit trés-répandu dans les collections, 
il ne m'a pas été possible d'observer d'autre plumage du jeune âge que celui que j'ai 
décrit ci-dessus. J'ai vu un exemplaire adulte, dont la mandibule supérieure avait 
52 millimétres de long et excédait la mandibule inférieure de 14 millimètres ; la mandi- 
bule supérieure devenait trés-faible et trés-arquée vers son extrémité. C'est une anomalie 
semblable à celle que j'ai observée à Leyde sur un spAyrapicus varius. 
Haste l'Amérique septentrionale , l'ile de Cuba et la Jamaïque. 
