301 
PAGES. 
Deuxième Sous-Famiize. — PICUMNES (PICUMNA). 
Première Section. — PICUMNUS. 
Picumnus cinnamomeus (Wagl.). . . . . .. Picumne couleur de cannelle (Malh. ex Wagl.) 277 
us innominatus (Burton). . . . deer -= nommé Bart.) . = | 278 
— temminckii (de Lafresn.) . . . . . — Temminck (ex Lafresn.) . . . . . . 279 
= cayennensis (de Lafresn.). . . . . => de Cayenne (Malh.) 5 . . s . . | 280 
sé ocellatus Wael.) < = > 1... : -— oche ex Wash . . 2 30. L5 2 280 
A castelnau (Malh) = => 7 s => de Castelnau Malk) 7 > . 5 . — | 981 
mé squamulatus (de Lafresn.) . , .. ccc squame Wah)... © 5 11 292 
— lafresnayi (Verreaux). . . . . . . = de Lafresnaye Malh) : `. . . ; | 282 
— rufiventris (G.-R. Gray, Bonap.) . . = a ventre roux (Malh.) — — - . . = | 289 
SX albo-squamatus (d'Òrb. et de Lafr.) ==" lachete de blanc (Malbh). = = — | 285 
=> orbignyanus (de Lafresn.), . . .. — d'Orbigny (de Lafresn.) . . . . . .| 285 
= buffoni (de Lafresn.) . . . , , . . ==" de Buffon (de Lafresn,) . . = . . | 284 
= verreauxii (Malh. ex Hartl.) . . . . =" dexNerreaux Malh.) . = < . 7 . 284 
he pygmeus Licht) < = > 7 — Pene (Malh): n 7 985 
= hypoxanthus (Reich.), . . .. e — à dessous jaune (Malh.) . . . . . . 294 
— gullatus(Reich.)- | Vs - $8 couttelettes Malbh) .  . —-... | 995 
— olivaceus (de Lafresn.) . . , . .. vc olivatre (Malh) 4 995 
— exilis (Temm., de Lafresn.) . . . . => délié Mah»: s 0 0 995 
Deuxième Section, — PICUMNOÏDES. 
Picumnoides abnormis (Temm.). . . . . . . Picumnoide abnorme CREME 7 9] 80 
€ ochraceus (Hodgs.) . . . . . . — ocreux (Malh) 2 = 77 4 7 77 287 
= lacrymosa (de Lafresn.). . . . . — larmoyant (de Lafresn.) . . . . || 287 
T RI — 
Troisième Sous-FamiLe. — TORCOLS (YUNCINÆ ). 
Yunx torquilla (Pallas). . . . . . . . . . Torcol verticille DL ox s s. | 260 
pe Japonica (de Siebold) ... |... . . .. => du Japon (de Siebold => 7 o4 +, 200 
pc œquatorialis(Rupp.) . . . . . . . : —  swqualorial(Malh. ex Rupp.) . . . . .| 291 
— pectoralis (Vig.). . . . . . . . . . . — à poitrine rousse Malh ex Vig; . |. 294 | 
= mdica (Gould)... . 4 FU deflude Malh.) = 28 X uu pos | 
FIN DE LA TABLE DU DEUXIÈME ET DERNIER VOLUME DE TEXTE. 
li ; 76 
