Der Mornell-Regenpfeifer, Charadrius morinellus L. 
Fig. 2. Mánnchen im Sommerkleide. 
Tafel 4. | Fig. 3. Jugendkleid. 
Tafel 5. Fig. 1. Männchen im Winterkleide. 
Tafel 25. Fig. 10. Ei. 
Mornell, Morinell, Morinelle, Mornellchen, Mornellkybitz, [— Steintüter, —] lappländischer, tatarischer, sibirischer Regen- 
pfeifer, dummer Regenpfeifer, hauptdummer Gybytz, Possenreisser, Citronenvogel, Pomeranzenvogel, Brachvogel, kleine 
Schwarzbrust, Dütchen, [— Bierschnepfe, Bergschnepfe, Schneeamsel; —] bei den hiesigen Jágern: kleiner Brachvogel oder 
das Dúttchen. 
Fremde Trivialnamen: Croatisch: Kulik lakrdijas. Dänisch: Pomerantsfugl. Englisch: Dotterel. Französisch: Pluvier 
guignard, Chirot. Helgoländisch: Sandhuhn. Holländisch: Morinell, Plevier. Italienisch: Piviere tortolino, Piviere morinello. Lappisch: 
Lafhol. Maltesisch: Birwina, Berweina. Norwegisch: Pomerantsfugl, Rundfugl, Pehrlo, Laden Fieldphistra, Boldtite. Russisch: Zuck 
glupöi. Schwedisch: Fjällpipare, Pomeransfágel, Fjällvipa. Spanisch: Medio chorlito. Tatarisch: Botschdo-dschullüt. Ungarisch: 
Havasi lile. 
Charadrius Morinellus. Linné, Syst. Nat. Ed. X. p. 150 (1758). —] — Charadrius Morinellus. Gmel. Linn. Syst. I. 2. p. 686. n. 5. — Lath. 
Ind. II. p. 746. n. 17. — Retz. Faun. suec. p 194, n. 166. — Nilsson, Orn. suec II. p. 10. n. 146. — Charadrius sibiricus. Gmel. Linn. Syst. I. 2. 
p. 690. n. 22. — Lepechin, Reise, IT. S. 185. Taf. 6. — Lath. Ind. II. p. 747. n. 19. — Charadrius tataricus et asiaticus. Pallas, Reisen, II. S. 714 
u. 715. n. 32. — Lath. Ind. II. p. 746. n. 14 et 15. — Le Guignard. Buff. Ois. VIII. p. 87. — Edit. de Deuxp. XV. p. 110. — Id. Planch. enl. 832. — 
Gérard. Tab. élém. II. p. 176. — Temminck, Man. nouv. Edit. II. p. 537. — Pluvier solitaire. Sonnini, nouv. Edit. de Butt Ois- XXIL pr 24 
Dotterel. Lath. Syn. V. p 208. n. 14. — Übers. v. Bechstein, II. 1. S. 182. n. 14. — Bewick, Bri. Birds II. p. 383. — Piviere di corrione. Stor. 
deg. Uce. V. tav. 475. — Bechstein, Naturg. Deutschl. IV. S. 406. — Dessen Taschenb. II. S. 322. — Wolf und Meyer, Taschenb. II. S. 320. — 
Meisner u. Schinz, Vóg. d. Schweiz. S, 175. n. 174. — Koch, Baier. Zool. I. S. 376. — Brehm, Lehrb. II. S. 487. — Dessen Naturg. all. Vög. 
Deutschl. S. 545. — Naumanns Vóg. alte Ausg. IL S. 82. Taf. XII. Fig. 16. Männchen im Sommerkleide, u. Taf. XIII. Fig. 17. Weibchen im Jugend- 
kleide. — [— Charadrius morinellus. Naumann, Vög. Deutschl. II. Ed. VII. p. 163. Taf. 174 (1833). — Eudromias morinellus. Keys. u. Blas., Wirb. 
Eur. p. LXX. u. 208 (1840). — Charadrius morinellus. Schlegel, Rev. crit. p. OXXXI (1884). — Charadrius morinellus. Schlegel, Vog. Nederl. 
p. 414 (1854—58). — Charadrius Morinellus. Nilsson, Skand. Faun. II. p. 124 (1835). — Charadrius morinellus. Lindermayer, Vóg. Griechenl. 
p. 134 (1860). — Charadrius morinellus. Fontaine, Faun, Luxemb. Ois. p. 199 (1865). — Charadrius morinellus. Holmgren, Skand. Fogl. p. 771 
(1866—71). — Morinellus sibiricus. Degl. et Gerb., Orn. Eur. II. Ed. II. p. 130 (1867). — Charadrius morinellus. Heuglin, Vóg. N.-O.-Afrik. II. p. 1016 
(1869—74). — Charadrius morinellus. Wright, Finl. Vog. II. p. 78 (1873). — Charadrius morinellus. Fallon. Ois. Belg. p. 151 (1875). — Hudromias 
morinellus. Dresser, Birds Eur. Tom. VII. p. 307. pl. 526 (1875). — Eudromias morinellus. Yarrell, Brit. Birds 4. Ed. UL p. 246 (1882—84). — 
Eudromias morinellus. Radde, Orn. caucas. p. 415 (1884). — Eudromias morinellus. Homeyer, Vög. Deutschl. p. 11. Nr. 220 (1885). — Morinellus tataticus. 
Reyes y Prosper, Av. España p. 77 (1886). — Eudromias Morinellus. Giglioli, Avif. ital. p. 371 (1886); p. 569 (1889). — Morinellus sibiricus. Arévalo 
y Baca, Av. España p. 312 (1887), — Eudromias morinella. Olphe-Galliard, Orn. Eur. oce. fase. XIIL p. 23 (1890). — Charadrius morinellus. Gätke, 
Vogelw. Helgol. p. 486 (1891). — Charadrius morinellus. Frivaldszky, Av. Hung. p. 122 (1891). — Charadrius morinellus. Brehm, Tierleben, Vóg. 
IH. Aufl. III. p. 68 (1892). — Eudromias morinellus. Brusina, Croato-Serb. Vóg. p. 141 (1892). — Eudromias morinellus. Collett, Norges Fuglefaun. 
p. 235 (1893—94). — Eudromias morinellus. Reiser. Orn. bale. II. p. 175 (1894); IV. p. 133 (1896). — Eudromias morinellus. Cat. Birds Brit. Mus. XXIV. 
p. 234 (1896). — Charadrius morinellus. Chernel, Magyarország madarai II. p. 149 (1899). — Charadrius morinellus. a. d. Winckel), Handb. f. Jäger 
ep 121201899): 
Abbildungen der Eier: Thienemann, Fortpflanzungsgesch. d. Vög. Taf. 59. Fig. 2. a, b (1845—53). — Bädeker, Eier eur. Vög. Taf. 6. 
Fig. 5 (1854). — Seebohm, Hist. of Brit. Birds II. p. 30. pl. 26 (1885). — Poynting, Eggs of Brit. Birds (Limicolae) pl. 4 (1895). —] 
Kennzeichen der Art. Die Fliigel haben dieselbe Gestalt wie bei dem Goldregen- 
Der Oberkopf ist schwarzbraun mit lichten Fleckchen pfeifer und bei anderen echten Regenpfeifern, und hinten zu- 
und mit einer weissen Binde umgeben. nächst dem Rücken eine ziemlich lange Spitze; der zwólffederige 
Schwanz ein abgerundetes Ende, indem die Aussenfedern nur 
Beschreibung. wenig kirzer als die mittelsten sind. 
Vom Goldregenpfeifer ist diese Art leicht an der ge- 
ringeren Grósse und an den ganz anderen, im ganzen stark 
in Erdgrau gehaltenen Farben zu unterscheiden. Viel näher 
verwandt sind ihm einige ausländische Arten, nämlich Charadrius 
asiaticus [—, welcher inzwischen deutsches Bürgerrecht er- 
worben hat und deshalb mit in den Rahmen dieses Werkes 
aufgenommen worden ist, —] und Char. gularis WAG. (Ch. mon- 
golicus PALL.), beide aus Asien, und wie es scheint auch Ch. 
atricapilla LATH. aus New York. 
In der Grósse áhnelt er ungefáhr der Schwarzdrossel. 
Seine Länge beträgt 21 bis 23 cm; die Flügelbreite 45,4 bis 
47 cm; die Lánge des Flúgels vom Bug bis zur Spitze 15 cm; 
die Schwanzlänge 6 bis 7,1 cm; die Spitzen der ruhenden 
Flügel reichen ziemlich an das Ende des Schwanzes. 
Der Schnabel ist schwach, viel kürzer als der ziemlich 
starke, hochstirnige Kopf, 14,7 bis 15,5, selten gegen 17,5 mm 
lang, an der Wurzel gut 4 mm hoch und eben so breit, vor 
den Nasenlöchern nicht sehr stark niedergedrückt, das harte 
kolbige Ende zuletzt noch ziemlich spitz, die Mundkanten ganz 
gerade. Von Farbe ist er mattschwarz. Das Nasenloch liegt 
in einer weichen Haut, die über der Mitte des Schnabels spitz 
endet, und ist nur ein kleiner kurzer Ritz. Inwendig ist der 
Schnabel vorn schwarz, nach dem Rachen zu in Fleischfarbe 
übergehend. 
Das grosse Auge steht etwas hoch und hat eine tief- 
braune Iris. 
Die Füsse sind eben nicht hoch, schlank, oder vielmehr 
schwächlich; die Zehen etwas kurz, die äussere und mittlere 
6* 
