KE 
intera 
REES 
= 
EE ES 
ee Se Se 
plasseren Wangen- oder vielmehr Ohrenfleck und in mehr oder 
weniger Grau an den Hals- und Kropfseiten bestehen. 
Das Winterkleid, welches sie nach dem Jugendkleide 
anlegen, erscheint sehr selten rein, und solche junge Vógel 
stehen stets noch in der Mauser, wenn bereits wieder eine 
neue, die Frúhlingsmauser, bei ihnen eintritt. Auch ist es bei 
Alten selten rein zu finden, weil die Herbstmauser nur lang- 
sam vor sich geht. Die einzelnen neuen Federn, die sich 
indessen oft an den im Spätherbst erlegten zeigen, scheinen 
übersehen worden zu sein, da man nirgends noch eine Be- 
schreibung davon findet, obgleich sie ganz anders aussehen 
als die des Jugend- und auch des Sommerkleides. Ich besitze 
ein Exemplar, an dem sich beinahe das ganze Gefieder er- 
neuert und das mithin sein Winterkleid fast ganz vollständig 
angelegt hat. Es ist sehr auffallend von den übrigen Kleidern 
verschieden. Die Stirne bis an den Scheitel hinauf, ein Streifen 
über dem Auge bis durch die Schläfe, Zügel, Kinn, Kehle, die 
Wangen grösstenteils, Vorderhals, Brust und Bauch bis an den 
Schwanz rein weiss; der Oberscheitel grau, bläulichweiss ge- 
schuppt mit schwarzen Schaftstrichen; ein Fleckchen vor dem 
Auge schwarz, ein Streifen unter dem Auge, über die Ohr- 
gegend etwas ausgebreiteter, schwärzlich und weissgrau ge- 
mischt; der Hinterhals licht bläulichgrau, etwas dunkler, aber 
wenig gefleckt; die Kropfseiten schwach grau gewölkt mit 
einem gelbbräunlichen Überfluge; Oberrücken, Schultern und 
die hinteren Flügelfedern grau, gegen die Federwurzeln am 
dunkelsten, sich dem Schwarzbraunen nähernd, mit schwarzen 
Federschäften und breiten bläulichweissen Kanten, wodurch 
das Ganze ein tief grau und grauweiss geschupptes Aussehen 
erhält. Auch die mittelsten Schwanzfedern haben trübweisse 
Kanten und sind übrigens, wie ihre oberen Deckfedern, der 
Bürzel oder Unterrücken, schwärzlich braungrau, diese letzteren 
aber nur mit wenig lichten Federkanten. Alles übrige ist wie 
im Jugendkleide, nur auf den Flügeldeckfedern etwas lichter, 
hier auch bei alten Vögeln mit Federn untermischt, welche 
die Farbe der Schulterfedern haben. 
Bekannter als das eben beschriebene ist das Sommer- 
kleid, das aber bei jüngeren Vögeln anders aussieht als bei 
ganz alten, was wohl zu beachten ist. Es hat bei der 
Mehrzahl, d. h. ein- und zweijährigen Vögeln, folgende 
Farben. Der Anfang der Stirn ist gelblichweiss, grau gefleckt; 
der ganze Scheitel bis aufs Genick hinab matt braunschwarz, 
welches sich auf dem Hinterhalse in einen schmalen Streifen 
verliert; Kinn und Kehle sind weiss; die Zügel braunschwarz, 
von welchen unter dem Auge ein Streifen sich nach der Ohr- 
gegend hinzieht und hier viel breiter wird, von einem matteren 
Braunschwarz, vorwärts mit lichterem Braun gemischt. Vom 
Schnabel an läuft über dem Zügel und dem Auge nach den 
Schläfen hin ein rein weisser Streifen, welcher hinter dem 
Ohr in Rostfarbe übergeht, die sich an den Halsseiten aus- 
breitet und ein breites rostfarbenes Halsband bildet , das ge- 
wöhnlich vorn geschlossen, hinten aber durch einen braunen 
Längsstrich getrennt ist. Unter dem Bande vorn auf der 
Gurgel ist der Kropf weiss, an den Seiten gelbgrau, braungrau 
gewólkt, und diese Zeichnung wird an den Seiten der Ober- 
brust und den Tragfedern deutlicher, indem auf braungelblichem 
Grunde braungraue Schaftflecke entstehen, die zum Teil auch 
noch braunschwarze Schaftstriche haben und sich an den 
Seiten der Unterbrust und gegen den Bauch hin, immer kleiner 
Weg verlieren; die Mitte der Brust, Bauch, Schenkel und 
i ee sind weiss. Die Halswurzel zunáchst 
SA oe ist braungrau , mit schwarzen streifenartigen 
es = der Oberriicken, die Schultern, die hintere Flúgel- 
Sege ch le mittleren Schwanzfedern und deren obere Deck- 
ee mit rötlich rostgelben oder beinahe gelblich 
ge eee Kanten, die an den Enden der ‚Federn trüber 
sn er sind als an den Seiten; alles Übrige wie im 
Endeiumch = nur die grossen Schwungfedern ohne weisse 
Man hält diese so gezeichneten Frühlingsvögel gewöhn- 
Der schmalschnäbelige Wassertreter, Phalaropus lobatus (L.). 163 
lich für die Männchen, die nachher zu beschreibenden für 
die Weibchen, was sich freilich nur an frischen Exemplaren 
allein bestätigen liesse. Mir war dieses nicht vergönnt, und die 
Angabe des Geschlechts bei von anderen erhaltenen Bälgen 
ist auch nicht immer zuverlässig. Dass diese aber jüngere 
Vögel sind, sieht man sogleich, wenn man viele Vögel dieser 
Art in ihren verschiedenen Kleidern vor sich hat, weil dieses 
Kleid ausser dem rostfarbigen Halsbande noch die meiste 
Ähnlichkeit mit dem Jugendkleide hat. 
Sehr abweichend von dem eben beschriebenen ist das 
Sommer- oder Hochzeitskleid sehr alter Vögel. An ihm 
ist Kinn, Kehle und der Anfang des Halses nach vorn, sowie 
ein schmales Rändchen ums Auge schneeweiss; die Zügel in 
einem schmalen Streifen grauschwarz; von diesen an unter 
dem Auge weg über die ganzen Wangen, über Stirn, Scheitel 
und Genick, also auch über den ganzen Oberkopf, verbreitet 
sich ein tiefes Schiefergrau, das in einem schmalen Streifchen 
auf dem Hinterhalse hinabläuft, sich an der Halswurzel aber 
von beiden Seiten wieder gewaltig ausdehnt, die unteren Hals- 
seiten und die ganze Kropfgegend einnimmt, an den Brustseiten 
oder den Tragfedern sich hinabzieht, hier aber weissliche 
Federränder zwischen sich hat, auf den diesen am nächsten 
stehenden Brustfedern nur in eirunden Schaftstrichen, mit 
dunkleren Schäften, vorkommt und sich endlich in immer 
kleineren Flecken an den Bauchseiten verliert; das Übrige 
der Brust, des Bauches und die Unterschwanzdeckfedern sind 
rein weiss. Den Hals umgiebt ein an den Seiten sehr breites, 
vorn schmales und geschlossenes, hinten offenes, hochrost- 
farbiges oder lebhaft rostrotes Halsband. Oberrücken, Schultern 
und die hintere Flügelspitze sind schwarz, mit lebhaft rötlich- 
rostgelben Federkanten, die an den Spitzen matter und ganz 
schmal, an den Seiten aber breit sind und an denen der 
ersteren grosse Seitenflecke bilden, eine eigentümliche, unge- 
wöhnliche Zeichnung. Der nicht so dunkelschwarze Unter- 
rücken und Bürzel haben weniger rostgelbe Seitenflecke, aber 
die beiden schwarzen Mittelfedern des Schwanzes rötlichrost- 
gelbe Kanten; im Übrigen ist alles Andere wie im Jugend- 
oder Winterkleide. 
Zu Ende des Juni, wo dieses Kleid ganz vollständig und 
in seiner jugendlichen Frische dasteht, so weit es nämlich 
neue Federn hat, da bekanntlich die Schwungfedern, die 
meisten Flügeldeckfedern und die äusseren im Schwanze in der 
Frühlingsmauser nicht erneuert werden, ist es das prächtigste, 
das man an diesen Vögeln sieht. Bald wird jedoch die schöne 
dunkle Schieferfarbe am Kopfe, Unterhalse u. s. w. lichter und 
im August in ein düsteres Aschgrau verwandelt, das rostfarbige 
Halsband verliert ebenfalls sein Feuer, und die rostgelben 
Randflecke des Mantels sind bleicher oder unscheinbarer ge- 
worden, die schmalen Sáume an den Federenden haben sich 
abgerieben, und ein graubráunlicher Rand ist an ihre Stelle 
getreten, endlich ist auch das Schwarze der oberen Teile 
merklich fahler geworden, was man noch mehr von den Flúgeln 
sagen kann, deren Federn sich nur einmal im Jahr, in der 
Herbstmauser, erneuern. Es sieht demnach im Sommer viel 
lichter und weniger schön aus als im Frühlinge. 
Dass die Vögel, welche dieses Kleid tragen, älter sind 
als die im vorherbeschriebenen, zeigt nicht allein ihre ansehn- 
lichere Grösse, sondern auch die Steigerung der Farben ihres 
Gefieders, der weit schroffere Unterschied vom Jugendkleide 
und ihr weniger häufiges Vorkommen. Ob es aber alle bloss 
Weibchen sind, welche es tragen, welche stets etwas grösser 
als die Männchen sein sollen, möchte ich nicht behaupten, 
zumal mir von solcher Färbung grössere und kleinere Indivi- 
duen vorgekommen sind, so dass dann die kleineren die 
Männchen gewesen sein könnten. Die Beispiele, dass das 
Weibchen einer Art ein viel prächtigeres Gewand als sein 
Männchen trüge, möchten in der Vogelwelt kaum noch 
irgendwo vorkommen, die Gattung Phalaropus (denn bei der 
folgenden Art soll es auch so sein) stände demnach in dieser 
Hinsicht einzig da, woran man schwerlich glauben kann. Nur 
21* 
