192 
Der Temmincks-Strandliufer, 
wenn die Zweifel durch das Gesagte nicht bereits gehoben 
worden sein sollten. 
Tringa Temmincki. 
Fusswurzel und Mittelzehe 
von gleicher Lánge; úber der 
Ferse nur wenig nackt; der 
nackte Fuss 19,5 bis 21,5 mm 
hoch. 
Das Weisse des Unter- 
körpers, im Gesicht und am 
Vorderhalse, besonders am 
Kropfe, mit Grau getrübt und 
gefleckt. 
Jugendkleid. 
Oben licht bräunlichgrau, 
mit dunkelgrauen Schäften und 
Federkanten, an welche sich 
ein hellgelbgrauer Saum 
schliesst. 
Winterkleid. 
Oben fast einfarbig bráunlich- 
aschgrau, die dunkelen Schäfte 
und weisslichen Endsáumchen 
kaum sichtbar. 
Sommmerkleid. 
Oben auf stark vortreten- 
dem, bräunlichgrauem Grunde 
schwarz und rostfarbig gefleckt, 
Tringa minuta. 
Fusswurzel viel länger als 
die Mittelzehe; über der Ferse 
hoch hinauf nackt; der nackte 
Fuss 29,5 bis 31,5 mm hoch. 
Das Weisse am Unterkörper 
überall rein, nur an den Kropf- 
seiten etwas gefleckt. 
Jugendkleid. 
Oben braunschwarz, mit rost- 
farbigen, rostgelben und hell- 
weissen, scharf begrenzten 
Federkanten. 
Winterkleid. 
Oben bräunlichaschgrau, mit 
starken schwarzgrauen Schat- 
ten an den schwarzen Feder- 
schäften und mit deutlichen, 
weisslichen Spitzensäumen. 
Sommerkleid. 
Oben sehr stark schwarz und 
rostrot gefleckt, von Grau nur 
gegen die Federspitzen etwas 
sichtbar. 
Die Grösse dieser Art kann höchstens mit der des Rot- 
kehlchens (Erithacus rubeculus) verglichen werden, bei dem aber 
der Schwanz länger, Kopf und Hals dicker ist, und wogegen 
unser Strandläuferchen viel zarter gebaut erscheint. Die Länge 
des Vogels von der Stirn bis zur Schwanzspitze beträgt nur 
13 bis 13,6 cm; die Flugbreite 27 bis 28 cm; die Flügellänge 
9,1 bis 9,4 cm; die Schwanzlänge 4,3 bis 4,5 cm, und die ruhenden 
Fligel reichen mit den Spitzen beinahe bis an das Ende des 
Schwanzes. 
Die Fliigel haben die Gestalt wie bei den anderen kleinen 
Strandláuferarten, sind úbrigens etwas schmal und sehr spitz, 
am Hinterrande mondfórmig ausgeschnitten, sodass die hintere 
Flügelspitze meist über die der fünften grossen Schwungfeder 
hinweggeht oder auch die Länge der vierten von vorn erreicht. 
Auch hier fehlt das kleine, schmale, spitzige, starre Federchen 
vor der ersten grossen Schwungfeder nicht, und diese ist oft 
kaum etwas länger als die zweite. 
Der Schwanz hat kein doppelt ausgebogenes, sondern ein 
spitz zugerundetes Ende, indem die Mittelfedern gegen 4 mm 
länger als die nächsten sind, die folgenden aber nach aussen 
stufenweise an Länge abnehmen, sodass die äussersten gegen 
8 mm kürzer als jene zuerst genannten erscheinen. 
Das schwache, feine Schnäbelchen ist um ein paar Milli- 
meter kürzer als der Kopf, sehr weich, im getrockneten Zu- 
stande stets gerade, im frischen nur gegen die Spitze ein wenig 
herabgesenkt, oft so unmerklich, dass man den Vogel ebenso 
gut unter die Abteilung der geradschnäbligen Strandläufer 
stellen könnte, weil die geringe Biegung kaum eine Erwähnung 
verdient. Der Schnabel ist schwächer als bei Tr. minuta, nament- 
lich nach vorn schmäler und viel weniger ohrlöffelartig, auch 
spitzer. Er misst in der Länge gewöhnlich 15 bis 15,5 mm, 
seltener 1 Millimeter darüber, und ist an der Wurzel meistens 
noch keine volle 4 mm hoch, auch nur etwas Weniges über 
2 mm breit, Höhe und Breite verjüngen sich aber nach vorn 
allmählich, doch bleibt die letztere bis zur Spitze geringer als 
die erstere. Das Nasenloch ist ein winziges Ritzchen, in einer 
weichen Haut, die als Furche nahe an der Schnabelspitze aus- 
läuft. 
Jüngeren Vögeln braunschwarz, an der Wurzel der Unterkinnlade 
öfters lichter, bei ganz jungen daselbst schmutzig grüngelb oder | 
| Spitzensäumchen. 6 
| Schwungfedern glänzend dunkelgrau mit weissen Scháften, die 
| braungrau geschuppt. 
Von Farbe ist der Schnabel im Alter stets schwarz, bei | 
Tringa Temmincki LEISLER. 
gelblichgrau, auch von oben her und vorn nur schwarzbraun. 
Das Auge hat eine sehr dunkelbraune oder schwarz- 
braune Iris. 
Die schwächlichen, ziemlich niedrigen Füsse sind weich, 
ihr Überzug vorn herab und auf den Zehenrücken etwas grob 
geschildert, übrigens fein genarbt, die Zehen schmal, die mittelste 
fast so lang als der Lauf, alle ohne Spannhäute, die Hinterzehe 
klein und sehr kurz, den Boden kaum mit der Nagelspitze be- 
rührend. Sie sind über der Ferse 4 bis 6 mm hoch nackt; 
der Lauf misst volle 16 mm; die Mittelzehe mit der etwas abe 
2 mm langen Kralle, Ges 16 mm; die Hinterzehe, nebst 
der unbedeutenden Kralle, nicht volle 4 mm. Die Krallen sind 
schwach, flach gebogen, sehr spitz, braunschwarz. Die Farbe 
der Füsse ist ganz genau so: Im Leben und bei alten Vögeln 
grúnlich schwarzgrau oder dunkel grúngrau; bei jüngeren 
schmutzig grünlichgrau, auf der Hinterseite und an den Zehen- 
sohlen schmutzig grünlichgelb. Im Tode und getrocknet ver- 
wandelt sich die Fussfarbe aber in ein schmutziges düsteres 
Grau, das bei Alten dunkler als bei Jungen ist, aber vom 
Grünlichen nichts behält; daher die oft verschiedenen und zum 
Teil falschen Angaben bei manchen Schriftstellern. 
[— Am Dunenkleid ist der Vorderkopf weisslich, bräun- 
lich angeflogen, mit drei schwarzen Streifen von der Schnabel- 
wurzel aus, einem mitten auf der Stirn, ausserdem einem nach 
jedem Auge hin. Oberseite goldbraun mit schwärzlichbraunen 
Flecken untermischt, schneeflockenartig mit weissen Tüpfeln 
übersät, Unterseite schmutzig grauweisslich, am Halse und 
Kropfe bräunlich angeflogen, Aftergegend gefärbt wie die 
Oberseite (nach den später erwähnten beiden Exemplaren). —] 
Das Jugendkleid, worin Schnabel und Füsse am lichtesten 
gefärbt sind, hat keine schönen Farben; die Zügel sind bräun- 
lich schwarzgrau; ein Strich über ihnen und dem Auge weisslich; 
Kinn und Kehle weiss; die Wangen und die Gurgel auf weiss- 
lichem Grunde braungrau gefleckt oder gestrichelt; der Ober- 
kopf graubraun, graulich rostgelb in die Länge gestreift, weil 
diese lichtere Farbe nur an den Seitenrändern der dunkel- 
braungrauen Federn ihren Sitz hat; der Hinterhals licht gelb- 
lichgrau und dunkelgrau gestreift; Halsseiten und Kropf 
schmutzig gelblichweiss, grau gestreift und gewölkt; von der 
Oberbrust bis an den Schwanz alle unteren Teile weiss, in den 
Seiten etwas gelblich angeflogen, sonst ohne Flecken und rein; 
der Oberrúcken und die Schultern düster braungrau (mäuse- 
grau), mit schwärzlichen Federschäften und einem dunkel- 
braungrauen oder braunschwärzlichen Schatten am Rande her- 
um, welcher gelblich weissgrau oder schmutzig weisslichrostgelb 
ist, wodurch die sonst nicht sehr in die Augen fallenden lichten 
Säume bedeutend gehoben werden; die hintere Flügelspitze 
nebst den Flügeldeckfedern dunkelbraungrau, erstere mit trübe 
rostgelben, scharfbegrenzten Siumer, die letzteren ebenfalls 
mit solchen rostgelblichen, aber meist bloss an den Federenden 
stehenden breiten und abgesetzten Kanten; die grossen Deck- 
federn schwarzbraungrau, mit grossen weissen Endkanten, die 
einen schwachen weissen Querstreif durch den Flügel bilden, 
den nur die weisslichen Wurzeln der mittelsten Schwungfeder 
noch etwas ansehnlicher machen helfen, die übrigens nur noch 
eine breite weisse Endkante haben, sonst wie alle grossen 
Schwungfedern matt braunschwarz sind, wovon die allererste 
dieser allein einen weissen Schaft hat, der an allen übrigen 
braunschwarz ist; auch zeigt sich an den kürzeren Schwung- 
federn erster Ordnung von der Wurzel herab ein hellweisses 
auslaufendes Aussensäumchen und ein gelblichweisses Spitzen- 
käntchen; die Fittichdeckfedern braunschwarz, mit weisslichen 
Auf der Unterseite des Flügels sind die 
Deckfedern grau mit weissen Spitzen, bloss die mittleren und 
die Ala nota rein weiss, die am Flügelrande gelblichweiss und 
Der Unterrücken, Bürzel, Oberschwanz- 
decke bräunlichschwarzgrau, kaum mit helleren Spitzen- 
käntchen, an beiden Seiten entlang weiss; die vier mittleren 
Schwanzfedern aus einem dunklen Grau spitzenwärts in Bräun- 
