den gelblichgrauweissen Endsáumen a eine liebliche sanfte 
Zeichnung, die auf der Mitte des Flügels am stärksten dar- 
vestellt ist, WO die gróssten Deckfedern weisse Enden haben, 
die einen weissen Querstreifen über den Flügel bilden, dessen 
kleine Deckfedern aber sehr tief grau und bloss lichter ge- 
kantet sind. Alle Schwungfedern, die dritter Ordnung aus- 
genommen, sind tief graubraun, auf der inneren Fahne nach 
der Wurzel zu weiss, mit weissen Schäften und Säumchen, 
wovon die letzteren an den grössten Schwingen am schmälsten 
werden oder spitzenwärts ganz fehlen, die Aussenseite und das 
Ende der Schwungfedern erster Ordnung matt braunschwarz, 
wie die Fittichdeckfedern, die auch mehr oder weniger 
weiss gesäumt sind. Die Unterseite des Flügels ist weiss, am 
Rande herum grau gefleckt, die Schwungfedern gegen die 
Spitze hin dunkel silbergrau. Der Unterrücken ist tief asch- 
grau, dunkler als der Oberrücken, oberwärts fast einfarbig, 
weiter hinab mit deutlichen schwärzlichen, weiss eingefassten 
Halbmonden an den Federenden; Bürzel und Oberschwanz- 
deckfedern weiss mit braunschwarzen, schmalen, abgebrochenen 
Querstreifen, Mond- oder Zackenflecken; die Schwanzfedern 
nach der Mitte zu dunkel, die nach aussen heller aschgrau, 
mit weissen Schäften und Spitzenkanten, auf der unteren Seite 
weissgrau. Die Wangen sind weiss, nach hinten braun ge- 
strichelt, am stärksten die Ohrgegend; Gurgel und Kropfgegend 
weiss, fein dunkelbraun gefleckt, meist Längsfleckchen, die 
sich an den Seiten des Unterkörpers hinab ziehen und hier 
mit kleinen Bogen und Zickzacks von eben der Farbe ver- 
mischt sind; die Kropfgegend hat sehr gewöhnlich noch 
ausserdem einen ganz schwachen rostbräunlichen oder rost- 
gelblichen Überflug; die Brust, die Schenkel, der Bauch und 
die Unterschwanzdeckfedern weiss. Die Füsse sind am Fersen- 
gelenk sehr dick und haben von da auf dem Laufe herab 
eine bemerkbare Längsfurche. 
Im Ganzen haben alle jungen Strandläufer dieser Art 
jene Farben und Zeichnungen, doch mit vielen kleinen Ab- 
änderungen, die jedoch auf das verschiedene Geschlecht 
keinen Bezug haben. So ist die graue Hauptfarbe in der Höhe 
und Tiefe bei verschiedenen Vögeln desselben Alters zuweilen 
sehr verschieden; mehr oder weniger ins Bräunliche gehalten 
oder seidenartig ins Grünliche schillernd; die dunklen und 
hellen Zeichnungen in derselben schwächer oder stärker; der 
rostbräunliche Anflug an der Kropfgegend sehr bemerkbar 
oder nicht vorhanden; die dunkelen Flecke am Vorderhals 
und an den Seiten der Brust zuweilen sparsam, ein anderes 
Mal dicht, und dabei in der Gestalt so verschieden, dass sie 
aus Schaftstrichen durch alle Formen einzeln bis in die mond- 
und wellenfórmige übergehen. 
In diesem Jugendkleide durchwandern diese Vögel 
unser Deutschland und tragen es bis in den Spätherbst noch 
rein, so dass man unter ihnen sehr selten ein Stück findet, 
das schon einzelne Federn des nächstfolgenden zeigte, die 
vielleicht auch nur auf gewaltsame Weise verloren gegangen 
als Ersatz dienten; denn von einer Mauser bemerkt man an 
ihnen noch keine Spur. Sie folgt erst tief im Winter in ihrer 
Abwesenheit. Alte Vögel mausern dagegen viel früher und 
stehen zuweilen mitten im September schon im Federwechsel. 
Das Winterkleid sieht dem Jugendkleide im ganzen 
Zwar ähnlich, ) genauer betrachtet ist es aber sehr leicht 
e Zu Kennen und zu unterscheiden, dass dem reineren 
en auf den oberen Teilen jene niedlichen mondförmigen, 
Pë Dee weisslich begrenzten Federkanten fehlen, diese 
ce re einen dunklen Schatten lings den Schaften 
Ein Bai loss einen einfachen weisslichen Rand haben. — 
a er Streif vom Schnabel an über das Auge weg und 
en Schläfen entlang, nebst einem kleinen Augenkreise, 
d 
E Vorderen Teil der Wangen und der ganzen Kehle sind 
D I "i . 
) Daher die Irrungen bei Nırsson (a. a. O., S. 86) und MEYER 
S 7. laschenbuch S. 16: the das ge klei ür 5 
Winterkleia A ch $. 163), welche das Jugendkleid fir das 
alten, obgleich dies durch TEMMINCKS genaue Beschreibung 
st hätte bekann 
$ t sein können. Naum. 
aumann, 
Naturgeschichte Bd. VIII 
Der isländische Strandläufer, Tringa canutus L. 241 
weiss; die Zügel braunschwarz getüpfelt; die Wangen hinter- 
wárts auf graulichem Grunde dunkelbraun gestrichelt; fast 
ebenso die Stirn, doch der úbrige Oberkopf auf hellaschgrauem 
Grunde stárker braunschwarz gefleckt; der Hinterhals licht- 
grau, schwárzlich oder dunkelbraungrau gestrichelt; der Ober- 
rúcken, die Schultern, hinteren Schwungfedern, die mittleren 
und grossen Flúgeldeckfedern licht aschgrau, die letzteren mit 
grossen weissen Enden (der weisse Querstrich úber dem 
Flügel), alle übrigen aber nur mit weisslichen, nicht scharf- 
getrennten Spitzensäumen und braunschwarzen Federschäften, 
denen sich an den grösseren Federn ein braunschwärzlicher 
Schatten anschliesst, welcher auf den letzten Schwungfedern 
besonders stark dargestellt ist; die kleinen Flügeldeckfedern 
schwarzgrau mit hellgrauen Rändern; das Übrige des Flügels, 
der Unterrücken, Bürzel und der Schwanz wie am Jugend- 
kleide; der Vorderhals und Kropf auch so, doch klarer ge- 
fleckt und letzterer ohne rostbräunlichen Anflug; der ganze 
übrige Unterkörper rein weiss, bloss in den Seiten mit spar- 
samen, graubraunen, verschieden gestalteten Flecken be- 
zeichnet, die zuweilen wie unterbrochene Wellen erscheinen, 
auch wohl mond-, sogar pfeilfórmig aussehen, aber weniger 
auffallen, als am jungen Vogel. — Dieser in seinem ersten 
Winterkleide unterscheidet sich von dem alten bloss an dem 
noch ins Grünliche spielenden Schnabel und an dem matteren 
Schwarz der Füsse, das oft auch noch ins Grünliche fällt. — 
Männchen und Weibchen unterscheiden sich äusserlich auch 
in diesem Kleide nicht. 
Dies Winterkleid erhalten, wie schon bemerkt, die alten 
Vögel im September, die jungen von demselben Jahre aber 
viel später, wahrscheinlich im Dezember oder Januar erst. 
Sie sind es vorzüglich, welche noch im Mai im vollständigen 
Winterkleide gesehen werden, während andere, mehr als ein 
Jahr alte, dann bereits weit in der zweiten Mauser vorgerückt 
und ganz alte sie, wenigstens zu Ende dieses Monats, schon 
völlig überstanden haben. Gewöhnlich wird jedoch die Früh- 
lingsmauser nicht vor der Mitte des Juni ganz beendigt, und 
die meisten Vögel, welche man vor dieser Zeit erhält, haben 
zwischen dem neuen Gefieder noch viele alte abgeschabte 
und abgebleichte graue Federn vom Winterkleide, sowie auch 
bei den Jungen, welche diese Mauser zum erstenmal machen, 
auf dem Oberflügel viele alte Federn ganz stehen bleiben und 
mit in das neue Kleid hinüber genommen werden. Solche 
Übergangskleider sind, wie man sie sich, aus beiden 
Kleidern zusammengesetzt, leicht denken mag, manchmal sehr 
bunt, die alten Federn aber immer sehr leicht von den neuen 
zu unterscheiden. 
Wenn die beiden beschriebenen Kleider einander nicht 
ganz unähnlich gefärbt sind, so ist es das Sommerkleid um 
so mehr, indem es, die grossen Flügeldeckfedern und den 
Schwanz abgerechnet, gar keine Ähnlichkeit, weder mit dem 
Jugendkleide noch mit dem Winterkleide hat; denn in diesen 
beiden herrscht die aschgraue, in dem Sommer- oder Hoch- 
zeitskleide aber eine schöne rostrote Farbe vor. Es war 
daher sehr verzeihlich, wie bei beschränkter Kenntnis früher 
geschah, die grauen und die rostroten isländischen Strand- 
läufer für zwei verschiedene Arten zu halten. Erst durch 
genaues Vergleichen der wesentlichen Teile, dann durch Unter- 
suchen vieler Übergangskleider und endlich durch Beobach- 
tungen der lebenden Vögel in der freien Natur fand man 
später vollkommen bestätigt, was LEISLER zuerst zu vermuten 
anfing. 
Der alte Vogel im reinen, vollständigen Hochzeits- 
oder Sommerkleide ist ein gar prächtiges Geschöpf. Das 
frische Gefieder hat im Gesicht, an den Kopfseiten, dem ganzen 
Halse, dem Kropfe, der ganzen Brust und an den Tragfedern 
ein herrliches Rostrot, in Kupferrot spielend, doch nur über 
den Augen, an der Kehle, auf der Gurgel und der Mitte der 
Brust herab ganz rein, an den Zügeln dagegen zuweilen mit 
einigen dunklen Strichelchen oder auch ganz rein, an der 
Ohrgegend bráunlich und schwarz gestrichelt, an den Brust- 
31 
A on 
Lg 
SSES 
Ee EE 
