Der Teich-Rohrsänger, Acrocephalus streperus (VIEILL.) 65 
Die Flügelformel ist: = 
Sa ti De Or Eeleren NM ld > bie), 
Der Schnabel ist nach Verhältnis schlanker und ge- 
streckter als beim Drosselrohrsänger, ja er übertrifft in 
dieser Eigenschaft die fast aller übrigen Arten dieser Familie; 
seinem erhabenen Rücken nach biegt er sich ein wenig sanft 
abwärts, besonders an der seicht eingekerbten pfriemen- 
förmigen Spitze, ist sonst mehr breit als hoch, zumal an der 
Basis, nach vorn rundlich. Seine Länge beträgt fast 12 mm, 
die Breite an der Basis 4 mm, die Höhe hier aber nur 
2,9 mm, und die Ränder des Oberkiefers stehen etwas über 
die des unteren hervor. Seine Farbe ist von oben und an 
der Spitze graulich braunschwarz, die Schneiden und der 
grösste Teil der Unterkinnlade von der Wurzel aus gelblich 
fleischfarben; die aufgeschwollenen Mundwinkel orangerot, 
Zunge, Rachen und das Innere des Nasenloches schön orange- 
gelb. Die Nasenlöcher sind gross, oval, wie gewöhnlich von 
oben durch eine weiche Haut halb bedeckt, und durch die 
weite Nasenöffnung sieht man das von oben herabhängende 
muschelartige Zäpfchen, das das Durchsehen verhindert, von 
aussen sehr deutlich. Die Iris ist hellbraun, bei den Jungen 
licht graubraun. Über den Mundwinkeln zeichnen sich drei 
bis vier schwarze Borsten durch ihre Grösse aus. 
Die Füsse sind schwach, ihre Bedeckung nur auf der 
vorderen Seite des Laufes seicht gekerbt, die Zehenrücken 
geschildert, die Sohlen feinwarzig; die Krallen gross, dünn, 
nadelspitz, aber flach gebogen, unten nicht sehr scharfschneidig. 
Die Farbe der Füsse ist eine sehr ins Gelbe ziehende Fleisch- 
farbe, die Nägel ins Braune übergehend, die Sohlen mit ihren 
breiten Ballen sehr lebhaft gelb. An jüngeren Individuen 
sind die Läufe und Zehenrücken oft mit einer durchschimmern- 
den Bleifarbe versehen, bei den Jungen sind die ganzen 
Füsse, die gelben Sohlen ausgenommen, von einer schmutzigen 
Bleifarbe. Die Höhe des Laufes beträgt 21,5 bis 23,5 mm; 
die Länge der Mittelzehe ohne den 6 mm langen Nagel 
11,8 mm; die der Hinterzehe ohne den 7,8 mm langen Nagel 
7,8 mm. i 
Das seidenartig weiche Gefieder trägt sehr einfache 
Farben. Am Männchen sind alle oberen Teile, auch Zügel 
und Wangen, gelblich rostgrau oder von einer bräunlich- 
grauen, stark ins Rostgelbe ziehenden Farbe, die am Scheitel 
am dunkelsten ist, auf, dem Bürzel aber stark ins Gelblich- 
rostfarbene zieht und lichter ist als am Rücken. Alle Flügel- 
und Schwanzfedern sind schmutzig braun, mit Kanten von 
der Farbe des Rückens, die grossen Schwingen und die 
äusserste Schwanzfeder mit etwas lichteren Säumchen. Vom 
Nasenloch bis über das Auge hin zieht sich ein weisslichrost- 
gelber Streifen, welcher sich gleich hinter dem Auge verliert; 
die Kehle ist weiss, die ganze Unterseite des Vogels rost- 
gelblichweiss, an den Halsseiten gelbbräunlich und mit der 
Rückenfarbe verschmelzend; die Weichen und Schenkel mit 
starkem rostgelbem Anstrich, am dunkelsten (fast braun) an 
der Hinterseite der Schenkel; die unteren Flügeldeckfedern 
rostgelb und schmutzigweiss gemischt; die untere Seite der 
Schwung- und Schwanzfedern licht braungrau, erstere mit 
rötlichweissem Saum an den Innenfahnen. 
Zwischen Männchen und Weibchen ist äusserlich fast 
kein Unterschied, bald ist das eine gelber oder brauner, bald 
dunkler oder heller, so dass sich eigentlich kein standhafter 
Unterschied in der Farbe auffinden lässt; immer ist letzteres 
jedoch ein wenig kleiner, und die Mundwinkel weder so stark 
angeschwollen, noch so sehr ins Orangerote ziehend, als beim 
Männchen. 
Im Herbst sind alle Farben dunkler und frischer als 
im Frühjahr, und sie bleichen gegen den Sommer hin noch 
mehr ab; allein auch jüngere Vögel sind stets dunkler als 
alte, und man kennt erstere noch besonders an den mit blei- 
grauer Farbe überlaufenen Füssen. So werden diese im Tode 
auch bei den Alten. 
Die Jungen sind im Nestgefieder den Alten, bis auf die 
Naumann, Naturgeschichte Bd. II. 
dunklere Farbe, ganz ähnlich, haben aber bleigraue Füsse 
mit gelben Sohlen und braungraue Augensterne. Die Rücken- 
farbe fällt bei ihnen so stark in gelbliche Rostfarbe, und 
die untere Seite des Vogels, besonders die Weichen, sind 
so stark rostgelb, dass sie im ganzen schöner aussehen als 
die Alten. 
BECHSTEIN beschreibt eine merkwürdige Spielart; sie 
hat, bei übrigens ganz gewöhnlich gefärbtem Gefieder, eine 
schmale gelbliche Querbinde durch den Schwanz. Sonst sind 
keine Abweichungen, die nicht Bezug auf Alter und Geschlecht 
hätten, weiter bekannt. 
Der abgebildete Vogel ist ein altes Männchen im Frühlings- 
kleide aus Braunschweig. 
Aufenthalt. 
Dieser Vogel kommt im mittleren Europa überall vor, 
soll aber im südlichen und östlichen selten sein und im 
Norden auch nur bis ins südliche Schweden hinauf gehen. 
In Frankreich und in England findet man ihn in ver- 
schiedenen Gegenden häufig; er ist auch in der Schweiz und 
in allen Provinzen Deutschlands, am häufigsten in den 
Marschländern, daher in Holland in grosser Menge. In 
den Dithmarschen sah ich ihn ungemein zahlreich, weiter 
hinauf schon sparsamer und auf den Inseln an der Westküste 
Schleswigs nur noch sehr einzeln, bloss wo Marschland war. 
— In der hiesigen Gegend gehört er unter die sehr bekannten 
Vögel; wenigstens ist er hier einer der häufigsten unter den 
Rohrsängern. [— Als Brutvogel kommt er in Europa vor nörd- 
lich vom äussersten Süden bis zumSüdenEnglands,Dänemark, 
Süden Schwedens, südlichen Teil der russischen Ostseeprovinzen 
bis östlich zum Gouvernement Kiew. Im Süden Russlands 
geht er als Brutvogel bis zum unteren Lauf der Wolga, dem 
Südende des Urals, der Krim und Transkaukasien. 
In Asien brütet er im Transkaspi- Gebiet, Turkestan 
und im Altai. In den südlichen Teilen Europas ist er 
Standvogel, aus den übrigen Ländern zieht er fort nach Süden. 
passiert Nordafrika, Kleinasien, Palästina, Persien und 
überwintert in Südafrika und Beludschistan. —] 
Er ist ebenfalls ein Zugvogel, welcher, gleich den 
übrigen Arten dieser Familie, seine Wanderungen des Nachts 
und einzeln unternimmt, bloss im Herbste zuweilen familien- 
weise wandert und dann auch ebenso langsam zieht als im 
Frühjahr, wo er manchmal zwei, drei bis acht Tage an einem 
solchen Orte verweilt, wo esihm gefällt. [— Nach meinen in 
der Ornis veröffentlichten deutschen Leuchtturmbeobachtungen 
ist sein nächtliches Ziehen mehrfach durch Anfliegen an die 
Leuchtfeuer nachgewiesen, so 1887 am 25. August 1!/, bis 21/, 
Uhr morgens bei Scholpin und 1889 am 25. August 11 Uhr 
abends und am 26. August 12 Uhr nachts. —] — Im April kommt 
er, doch nicht vor der Mitte desselben, bei uns an, und der 
Zug dauert bis in den Mai, ja manche ziehen selbst noch 
zu Ende dieses Monats hier durch, und sogar im Juni habe 
ich noch einzelne auf dem Zuge bemerkt. Mitte August be- 
ginnt ihr Fortzug schon wieder und dauert durch den ganzen 
September hindurch, bei guter, warmer Herbstwitterung selbst 
bis zu Anfang des Oktobers. 
Er wohnt stets am Wasser, und man kann ihn ebenso 
wenig, wie den Drosselrohrsänger, einen Waldvogel 
nennen, weiler diesen, und bloss den buschigen, feuchten Laub- 
holzwald, nur im Notfall auf seinen Reisen besucht. Kann es 
nur irgend sein, so ist er auch dann nur am Wasser. An 
mit vielem Gebüsch bewachsenen Wassergräben, in den 
grossen Buschweidengehegen an den Ufern der Flüsse, in dem 
Salweidengebüsch an Teichen und .in Brüchen, selbst in ver- 
wilderten Baumgärten und im Gebüsch bei Dörfern und Städten, 
wenn es nurnicht ganz an Sumpf, Wassergräben und Bächen 
daselbst fehlt, bemerkt man in der Zugzeit hin und wieder 
diesen Vogel; dagegen sieht man ihn niemals tief im hoch- 
liegenden Walde, am wenigsten auf Gebirgen [— (wo er 
passende Aufenthaltsorte findet, geht er auch hoch ins Ge- 
9 
