Bee 
x 
80 Der Zwerg-Sänger, Hypolais salicaria (PALL.) 
löchern schwach eingedrückt, vor der Spitze nicht merklich 
eingekerbt, an den Nasenlöchern 2,9 mm breit und hoch, längs 
der Firste 8,8 mm und von der Mundspalte an stark 11,7 mm 
lang. Die Oberkieferränder stehen etwas über die Ränder des 
Unterkiefers vor. Die Farbe des Oberkiefers ist hornbraun, 
an den Rändern, wie die des Unterkiefers, gelbfleischfarbig. 
Die Nasengruben ziemlich gross, oval, von oben zur Hälfte 
bis zu den länglichrunden Nasenlöchern mit weicher Haut 
überspannt. Die Zügelfedern gehen in feine schwarze Borsten 
aus; drei oder vier etwas stärkere Borsten strecken sich vorn 
bis auf die Nasengruben vor; jederseits am Oberkieferrande 
vor den Mundwinkeln drei auffallend starke Borstenfedern. 
Die Füsse sind verhältnismässig stark und die Läufe auf- 
fallend lang. Die Läufe auf der Vorderseite in der Mitte mit 
drei grösseren, und oben und unten mit zwei kleineren Quer- 
tafeln bekleidet, deren Grenzen im Alter so stark verschmelzen, 
dass der Lauf gestiefelt erscheint; die Rückseite des Laufes 
ist ungeteilt. Füsse und Zehen gelblichfleischfarbig. Der 
Lauf ist 20,6 mm lang; die Mittelzehen 10,78, und deren Nagel 
3,9 mm; die Hinterzehe 6,9, und deren Nagel 4,9 mm lang. 
Die Färbung des Gefieders ist im wesentlichen die eines 
etwas blassen Teichrohrsängers. Die Oberseite, Zügel und 
Wangen gelblichrostgrau; am dunkelsten, etwas mehr mit grau 
getrübt, auf dem Scheitel; am hellsten, etwas mehr rostgelb, 
auf den Bürzel- und den oberen Schwanzdeckfedern. Kinn 
und Kehle weisslich; an den Halsseiten braungelblich über- 
flogen, und allmählich in die Farbe der Oberseite abschattiert. 
Die übrige Unterseite rostgelblichweiss; etwas stärker rost- 
farbig überflogen vor der Brust und an den Weichen; die 
Befiederung der Schienbeine am lebhaftesten gelblich. Die 
Federn der Flügel graubraun; die grossen Schwungfedern 
mit schmalen rostgelblichen Federkanten; die mittleren und 
hinteren Schwungfedern und die oberen Flügeldeckfedern mit 
breiten, allmählich abschattierten graurostgelblichen Feder- 
säumen. Die unteren Flügeldeckfedern rostgelblichweiss, wie 
die Färbung der Brust. Die breiten hellen Innenkanten der 
Schwungfedern auf der Unterseite blassrötlichrostfarbig. Die 
Schwanzfedern etwas heller und etwas mehr rostfarbig als 
die Schwungfedern; die Aussenfahne der ersten heller, trüb 
rostgelb; die übrigen Schwanzfedern mit schmalen, rostgelb- 
lichen Federkanten abschattiert. 
Zwischen beiden Geschlechtern ist kein wesentlicher 
Unterschied beobachtet. 
Die Jungen unterscheiden sich kaum durch etwas leb- 
haftere Rostfarbe im Gefieder von den Alten.“ 
Die beiden jungen Exemplare, die mir aus der Samm- 
lung von E. F. von HoMEYER vorlagen, ein 9 jw. vom 23. Juli 
1872, bei Tschubuk von MEWES gesammelt und ein juv. (fere 
pullus) vom Juni aus der Kirgisensteppe, unterscheiden sich 
von den alten durch deutlichen helleren rostrétlichen Ton der 
Oberseite und roströtliche Säume der Schwingen, auch die 
Unterseite ist deutlicher rötlichgelb angeflogen, namentlich 
an den Rumpfseiten und den unteren Schwanzdeckfedern, nur 
Kehle und Bauchmitte sind weisslich. 
Nach Lorenz (fide PLESKE, 1. c.) ist die Iris braun, und 
Füsse, Zehen und Krallen hell bleifarben. 
Der abgebildete Vogel ist ein Männchen vom 27. Sep- 
tember aus Etawah. 
Aufenthalt. 
Der Zwergsänger brütet nach PLESKE (l. c.) wahrschein- 
lich im ganzen östlichen Russland vom Gouvernement 
Olonetz und Moskau im Westen bis zum Permschen Gou- 
vernement im Osten und der Kirgisensteppe im Süden, dann 
in Westsibirien bis 61,5° n. Br. im Jenissei-Thale, im 
transkaspischen Gebiete, Turkestan, Buchara, Altai 
und in Kaschmir. Im Winter lebt er in Indien. In Deutsch- | 
land ist er einmal vorgekommen, GATKE erhielt ihn (l. c.) 
durch CLAUS AEUCKENS am 28. September 1851 auf Helgoland 
geschossen, einen vorjährigen Vogel, vor der ersten vollständigen 
Herbstmauser stehend, in ausserordentlich abgetragene 
verblichenem Kleide. Sal 
Der Zwergsänger lebt in Buschwerk oder Rohrdi 
in Flussthälern. SSABANEJEFF (fide PLESKE) traf 
Kreise Werchoturje vorzugsweise im Jungholze, na 
im Birkenanwuchse, auf abgefällten oder ausgebrannten 
im südlichen Teile des Gouvernements Perm dagege 
büsch oder Rohrpartien. Nach EVERSMANN bevorzugt er di 
Nähe von Gewässern, kommt aber auch im Gebüsch = 
Steppen vor und steigt nicht hoch ins Gebirge hinauf, Sarupyy 
fand ihn in ziemlich dürren Gegenden der Kirgisensteppe 
in bedeutender Entfernung von Gewässern, im Astragalus- und 
Caragana-Gebüsch nistend.“ SEVERTZOFF giebt an, dass der 
Vogel in Turkestan ein nicht häufiger Brutvogel der Kultur- 
zone und der Vorberge sei, also etwa bis zu einer Höhe von 
2000 m über dem Meere niste. PLESKE (l. c.) macht auf den 
Widerspruch der Angaben EVERSMANNS und SEVERTZOFTS aut: 
merksam und wünscht noch eine Bestätigung der letzteren, 
Nach PLESKE gehört der Zwergsänger zu denjenigen 
Sommervögeln, die am spätesten eintreffen und sehr frühzeitig 
wieder fortziehen. Nach ihm giebt LORENZ die Ankunft bei 
Moskau 1881 am 20. Mai, 1883 am 16. Mai an, SARUDNY bei 
Orenburg die Ankunft der Vorzügler zwischen dem 1. Mai 
und 12. Mai, des Hauptzuges zwischen 7. und 13. Mai und 
der Nachzügler zwischen 13. und 18. Mai an. Nach ihm 
ziehen sie im Herbste sofort, nachdem die Jungen vollständig 
erwachsen, wieder ab, bei Orenburg beobachtete er den letzten 
Vogel am 22. September 1888. 
Ckichten 
ihn im 
Mentlich 
Partien; 
n in Ge- 
Fortpflanzung. 
PLESKE schildert, wesentlich nach Beschreibungen von 
SARUDNY (l. c.) das Fortpflanzungsgeschäft des Zwergsängers 
folgendermassen: „Gleich nach ihrer Ankunft schreitet [duu 
caligata zum Brutgeschäft. Der Gesang des Männchens ertönt 
in dieser Zeit nicht allein im Lauf des ganzen Tages, sondern 
auch nachts von der Abend- bis zur Morgendämmerung. Er 
baut sein Nest entweder in einzelnen Büschen oder am Rande 
eines Dickichtes, und zwar meist auf Abhängen von Schluchten 
oder Thälern. Die Nester werden dicht über der Erde oder 
wenn sie im Grase angelegt sind, auf der Erde selbst erbaut. 
Uber die Bauart und ihre Gestalt kann man aus der Be- 
schreibung folgender drei Nester urteilen: 
1) Die Frühlingsflut hatte in einem Caragana-Strauch 
eine Menge Schutt angeschwemmt, in welchem die Au 
caligata eine Vertiefung ausgegraben und ihr Nest angebracht 
hatte. Da die Seiten desselben an die Zweige des Busches 
nicht befestigt waren, so konnte es ohne jegliche Verletzus 
herausgenommen werden. Es besteht aus dreierlei Schichten, 
die voneinander scharf abgegrenzt sind. Die äussere Schicht 
ist ein grobes Gebilde aus Stengeln und Blättern von Gramineei, 
dünnen Würzelchen, Stückchen Equisetum und einzelnen feinen 
Binsenstengeln; an der einen Seite befinden sich von aussen 
viele kleine Federn der Emb. hortulana, Wolfshaar und Büschel 
des Felles von Eremyomis lagurus; die mittlere Schicht besteht 
ausschliesslich aus feinen, groben Grasstengeln und die dritte, 
welche die Ausfütterung der Nestmulde bildet, aus Stipa pennat: 
Die Öffnung der Nestmulde wird durch einen Büschel T 
haar auseinander gehalten, von denen einzelne herabhänge! 
und miteinander verschlungen sind. ie 
2) Die äussere und mittlere Schicht ist ausschliessi! 
aus Grasstengeln erbaut. tem 
3) Die äussere Schicht besteht aus Stengeln und 
verschiedener Gräser und ist von aussen mit Delt 
und mit Büscheln von Weidenblüte geschmückt. Die mitt r 
Schicht ist von aussen mit Grasstengeln und zerfetzten Co S 
fasern und von innen aus denselben Materialien mit e 
von viel Weidenblüten errichtet. Die dritte Schicht ee 
aus einer Menge weicher, flaumiger Pappuse gewisser nge 
positen, welche durch Pferdehaare an die innere Schicht K 
presst werden; die Mehrzahl der Pferdehaare pefindet 
