Der Baum-Laubvogel, Phylloscopus rufus sylvestris, MEISNER. 109 
man alle drei nebeneinander halten kann. Freilich sind diese 
drei Arten einzeln, wenn man bloss einen Ausgestopften 
vor sich hat und sonst nichts vom Betragen, Gesange und 
sonstiger Lebensweise dabei zu Grunde legen kann, ebenso 
schwer wie viele Rohrsänger-Arten zu unterscheiden. 
Seine Gestalt ist eine ebenso zarte und zierliche wie die 
der anderen kleinen Laubvögel; die Grösse im Mittel 
zwischen Ph. trochilus und Ph. rufus oder fast der ersteren Art 
gleich; die Länge 9,8 bis 10,2 cm; die Flugbreite 16,5 bis 
18,3 cm; die Flügellänge 5,5 bis 5,9 cm; die Schwanzlänge 
4,1 bis 4,3 cm. 
Der Schwanz ist am Ende kaum ein wenig ausgeschnitten 
und die ruhenden Flügel decken ihn bis auf gute 20 oder fast 
22 mm. Von den Schwungfedern ist die erste eine ver- 
kümmerte, sehr schmal, zugespitzt und nur 12 mm lang; die 
zweite 39 mm und von gleicher Länge mit der achten; die 
dritte 8 mm länger; die vierte von gleicher Länge oder kaum 
1 mm länger (bei verschiedenen Individuen), daher die längste. 
Das meistens zerschlissene, ungemein zarte und sanft anzu- 
fühlende kleine Gefieder ist dem der nächstverwandten Arten 
an Beschaffenheit gleich. 
Der Schnabel ist bedeutend grösser, länger und breiter 
als bei Ph. rufus, übrigens an Gestalt dem dieses völlig ähn- 
lich, mit scharfkantiger Firste, sehr feinem Ausschnitt zunächst 
der Spitze des Oberkiefers, u. s. w.; seine Länge von der 
Stirn zur Spitze 9 mm, vom Mundwinkel 12 mm; dessen Breite 
vor Anfang der Zügelbefiederung fast 4 mm; seine Höhe vor 
der Stirn 2,5 mm. — Von Farbe ist er braun, längs Firste 
und Kiel, zumal spitzewärts, hornschwarz, an den Schneiden 
licht horngelblich und gegen Mundwinkel und Kinn ins Fleisch- 
farbige ziehend; die Nasenlöcher wie bei anderen Laubvögeln 
gestaltet; die Augen mit dunkelbraunem Stern und weissgelb- 
lich befiederten Lidern. 
Die Füsse sind im Verhältnis zur Grösse dieses kleinen 
Vogels eben nicht schwächlich zu nennen; die Bedeckung des 
Laufs fast gestiefelt, bloss auf dem Spann mit wenigen, kaum 
bemerkbaren, sehr feinen Querschnitten versehen; die der 
Zehen unten wie oben denen der nächstverwandten Arten 
ähnlich; die Krallen mittelmässig, etwas flach gebogen, schmal, 
nadelspitz, unten zweischneidig. Der Lauf misst gute 18 mm, 
die Mittelzehe mit der 4 mm langen Kralle 12 mm; die Hinter- 
zehe mit der 6 mm langen Kralle auch nur 12 mm. Die 
Farbe der Füsse ist ein helles rötliches Braun mit gelblichen 
Zehensohlen, im getrockneten Zustande alles dunkel hornbraun; 
die der Krallen hornbraun mit schwärzlichen Spitzen. 
Die gesamte Färbung des Gefieders stellt uns , wie alle 
Lebensverhältnisse des Vogels, eine zarte Mittelstufe zwischen 
Fitis- und Weiden-Laubvogel dar. Im Frühlingskleide 
des alten Männchens sind von der Stirn an alle oberen Teile 
bis an den Schwanz, die Schulterfedern mit inbegriffen, oliven- 
braungrau, Scheitel und Oberrücken am dunkelsten, bloss an 
den Enden der Federn mit kaum merklichem Schein von 
Olivengrün, dieses nur auf dem Bürzel und der Oberschwanz- 
decke etwas deutlicher; von den Zügeln an durch das Auge 
und die Schläfe zieht ein dunkler Streif, welchen oberhalb 
eine schmutzig blassgelbe Augenbraue begrenzt; Wangen und 
Halsseite wie der Riicken, nur etwas blasser; Kehle und Gurgel 
trübe weiss, an den Seiten rostgelblich überlaufen und graulich 
gemischt, dies noch stärker an den Kropfseiten; der ganze 
Unterrumpf grauweiss, an den Brustseiten und Weichen schwach 
braungrau überlaufen, übrigens am Kopfe und dessen rostgelb- 
lich überlaufenen Seiten, desgleichen auf der Mitte der Brust 
mit den merkwürdigen schwefelgelben Streifchen oder Schmitz- 
chen, die nicht an den Schäften der Federn, sondern bloss an 
deren Seitenrändern ihren Sitz haben, sodass, während diese 
Vögel sich einer neuen Mauser nähern, sich viel davon ab- 
treibt, sowie sie überhaupt stets nur in der Nähe betrachtet 
deutlich, in einiger Entfernung aber nur als ein sehr schwacher 
gelber Anhauch zu bemerken sind; die Unterschwanzdecke 
Tostgelblichweiss. Die Flügelfedern sind tief oder schwärzlich 
graubraun, die Deckfedern an den Aussenfahnen olivenbraun- 
grau, aber etwas grünlicher als die Farbe der Rückenfedern, 
gekantet; die Schwingen mit feinen grüngelblichen Aussen- 
säumchen; die Schwanzfedern ebenso, nur wurzelwärts etwas 
breiter und grünlicher gesäumt. Auf der unteren Seite haben 
die schwärzlichgrauen Schwungfedern längs ihren breiten oder 
inneren Fahnen jede ein weisses Rändchen; die Unterflügel- 
deckfedern sind weissgelb, grau gemischt, am vorderen Flügel- 
rändchen rein blass schwefelgelb; die Schwanzfedern auf der 
unteren Seite tiefgrau mit weissen Schäften. 
Das alte Weibchen von einem gepaarten Paar, beim 
Neste erlegt, unterscheidet sich von seinem Männchen in der 
Färbung garnicht, scheint zwar etwas grösser oder stärker, 
doch könnte hiervon die Schuld vielleicht am Ausstopfer liegen. 
Der junge Vogel von diesem Pärchen, welcher (wie 
andere junge Laubvögel) das Nest schon verlassen, während 
dessen Schwanzfedern noch nicht viel über das erste Viertel 
ihrer Länge erreicht haben, sieht im Nestkleide so aus: 
Alle oberen Teile sind tief mäusegrau, eine etwas hellere 
Färbung als die der Alten an diesen Teilen, welche aber nichts 
von dem grünlichen Anfluge dieser zeigt; der gelbliche Streif 
über den Augen und der tiefgraue durch dieselben, nebst den 
Wangen, wie bei jenen, ebenso Flügel- und Schwanzfedern; 
Kinn und Mitte der Kehle schmutzig gelblichweiss; die Kropf- 
gegend in der Mitte gelblich, an den Seiten nebst den Weichen 
schwach bräunlichgrau; Brust, Bauch und Unterschwanzdeck- 
federn sanft ockergelb, auf der Brustmitte entlang am lichtesten 
und ein wenig in schwaches Schwefelgelb gehalten; der 
Schnabel blass fleischfarbig, nur Firste und Kiel etwas braun, 
Mundwinkel und Rachen blassgelb; die Iris im Auge grau- 
braun; die Füsse lichtbräunlich mit gelben Zehensohlen. 
Aufenthalt. 
Wie weit diese Art verbreitet sei, lässt sich nicht angeben, 
weil sie bisher noch zu wenig beobachtet worden ist. Wegen 
ihrer grossen Ähnlichkeit mit Ph. trochilus und Ph. rufus wurde 
sie bisher von den meisten Sammlern übersehen oder für 
identisch mit den beiden genannten Arten gehalten, weil viele 
unserer Ornithologen es bequemer finden und sich damit be- 
gnügen, die Vögel ausgestopft oder in Bälgen zu vergleichen, 
dagegen am Beobachten des Thun und Treibens der lebenden 
Vögel im freien Naturzustande zu viel des Beschwerlichen 
und zu wenig des Anziehenden für ihr Studium finden. Daher 
dürfte es noch lange dauern, ehe solche Arten, wie die vor- 
liegende, allgemeine Anerkennung auch bei blossen Sammlern 
finden sollte. Das Wesentlichste, was ich darüber der Natur 
mühsam abzulauschen vermochte und ein paar umsichtige 
Freunde durch ihre mit den meinigen übereinstimmenden Be- 
obachtungen bestätigten, soll nun das folgende darlegen. 
Schon vor vielen Jahren (etwa um 1822 bis 26) hörte ich 
im eigenen Wäldchen den mir bisher unbekannt gebliebenen, 
von denen der bekannten Arten sehr abweichenden Gesang 
dieses kleinen Vogels, in einem Teil desselben, wo gerade in 
einem gewissen Kreise damals ein Fitislaubsänger nicht zu 
brüten schien und deshalb sich seltener in der Nähe hören 
liess. Mein neuer Gast hatte seinen Stand beinahe immer in 
der sehr grossen, fast kugelrunden und dicht belaubten Krone 
einer ausgezeichnet schönen Ulme, mit starkem und dabei 
hoch hinauf astfreiem Schaft, aus deren dichtem Grün immer 
sein Gesang erscholl, während er selten auf einer freien 
Zweigspitze sichtbar wurde, gewöhnlich nur in den ersten 
Strahlen der Frühsonne, sich zugleich behaglich sonnend, sonst 
aber im Gewirr der dichten umfangreichen Laubkrone dieses 
prächtigen Baumes bloss gehört werden konnte. Da mein 
Sänger auch von einem Weibchen begleitet schien und ich 
ihn mit anderen, in sein Gehege kommenden Fitislaubvögeln 
oft in Hader sah, zweifelte ich nicht länger, dass er im Um- 
kreise seines Lieblingsbaumes auch nisten würde; ich schoss 
deshalb auch nicht nach ihm, legte mich aber zu rechter Zeit 
auf das Suchen nach dessen Nest, konnte jedoch nach zahl- 
