124 Der Wald-Laubvogel, Phylloscopus sibilator (BECHST.) 
[— In den Grössenverhältnissen kommen manche 
Schwankungen vor, so teilt mir PRAZAK aus Ost-Galizien 
folgende Maße in Zentimetern mit: 
Flügel Schwanz Schnabel Lauf 
Max.: 7,2 4,8 i2 21 
ae vi Min.: 7,0 4,7 1,0 1,9 
Max.: 1,3 4,9 ipi 1,8 
In vil Min.: Til 4,8 0,95 e]: 
Das Gefieder ist seidenartig weich, sehr fein, und die 
Schwanzdeckfedern, oben wie unten, sind so lang, dass sie 
zwei Dritteile von der Länge der Schwanzfedern bedecken. 
Der ganze Oberkopf, Hinterteil der Wangen, Genick, 
Nacken, Schultern und ganze übrige Oberleib sind graulich 
gelbgrün, oder vielmehr grau, mit schön gelbgrünen Feder- 
enden, durch welche Mischung ein mattes Zeisiggrün entsteht; 
der Unterrücken und Steiss sind lichter als die übrigen Teile, 
fast gelblich zeisiggrün. Über das Auge läuft ein schön hell- 
gelber Streifen; die Zügel sind schwarzgrau, und diese Farbe 
setzt sich in einem Streifen durch die Augen und Schläfe bis 
in die Ohrengegend fort; die Kehle ist gelblichweiss; der 
Vorderteil der Wangen, der Vorderhals und die Seiten der 
Oberbrust blass schwefelgelb; das übrige der Brust, der Bauch 
und die unteren Schwanzdeckfedern schneeweiss und sehr 
zart; die Kniefedern graulich, gelb gesäumt. Die kleinen 
Deckfedern der Flügel sind wie der Rücken; die grösseren 
und grossen Flügelfedern schwarzgrau, mit gelbgrünen Säumen, 
und die grossen Schwingen mit weissen Endsäumchen; die 
Schwanzfedern ebenfalls schwarzgrau, die äusserste grauweiss, 
die übrigen hell gelbgrün gekantet, und die Spitzen aller fein 
weissgrau gesäumt. Die unteren Flügeldeckfedern sind schön 
gelb, weiss gemischt, am Flügelrande grau gefleckt; die untere 
Seite der Schwung- und Schwanzfedern hellgrau mit weisser 
Kante der Innenfahne. 
Männchen und Weibchen sehen einander im Äusseren 
ausserordentlich ähnlich; hält man sie gegeneinander, so zeigt 
sich bloss, dass letzteres etwas kleiner ist, schwächer ausge- 
zeichnete Augenstreifen hat, und dass es weniger schön aus- 
sieht, was man an der grünen und gelben Farbe bemerkt, 
sonst aber nicht sehr auffallend ist. 
Die Jungen im Nestgefieder tragen an diesem ganz 
die Farben ihrer Eltern; weil dies aber bei allen jungen 
Vögeln immer weniger dicht und vollkommen ist, so sehen 
auch die Farben desselben hier weniger schön aus, als dies 
nachher der Fall ist, wenn sie sich erst vermausert haben. 
[— Der abgebildete Vogel ist ein sehr altes Männchen 
aus Southend (England) vom Mai 1895. —] 
Aufenthalt. 
Dieses Laubvögelchen kommt im mittleren Europa in 
mehreren Ländern vor, doch, wie es scheint, nirgends sehr 
häufig. Im Norden findet man es noch im mittleren Schweden 
einzeln, aber nicht höher hinauf. In Frankreich kennt man 
es in vielen Gegenden, auch in Holland und in der Schweiz, 
dagegen soll es in England selten sein. In Livland ist es, 
wie in den meisten Gegenden Deutschlands, gemein, oder 
wenigstens in den Wäldern allenthalben nicht ganz einzeln 
anzutreffen, so z. B. in der hiesigen Gegend, in Thüringen, 
Bayern und anderwärts. Hier, in Anhalt, ist es zwar lange 
nicht so gemein wie der Fitislaubvogel, jedoch viel häufiger 
als der Weidenlaubvogel, was man im Frühlinge, wo alle drei 
so ähnliche Arten ihre sehr verschiedenen Gesänge hören lassen, 
am besten beobachten kann; denn in einer anderen Jahreszeit 
lassen sie sich wegen ihrer ähnlichen Farbe und Gestalt viel 
schwerer und nur in der Nähe unterscheiden. [— Genau dasselbe 
Verhältnis findet nach ROHWEDER in Schleswig-Holstein statt. 
Das Brutgebiet wird nördlich begrenzt durch Süd- 
Schottland, Upsala in Schweden, südliches Finnland, 
Archangel, Gouvernement Kasan bis zu den südlichen Vor- 
bergen des Ural, südlich geht es über den Kaukasus und 
das ganze südliche Europa, mit Ausnahme von Griechen- 
land. In den deutschen Mittelgebirgen kom 
vor, im Harze bis zu ca. 500 m hinauf, in d 
bis zu 1000 m, im Balkan nach FLOERICKE 
bis zu 1500 m. Durchzugsvogel ist er in 
Palästina, Cypern und Griechenland und 
Nord-Afrika von Abessinien im Osten bis 
im Westen. —] 
Der Waldlaubvogel ist ein Zugvogel, und zwa 
denen, welche nur kurze Zeit bei uns verweilen, und 
deswegen auch Sommervögel nennt. In der letzten Hälfte des April 
je nachdem die Bäume des Waldes früher oder später zu Se 
anfangen, acht Tage früher oder später, doch nicht leicht E 
der Mitte jenes Monats, meistens gar erst zu Anfang des Maj 
stellt er sich bei uns ein, nämlich um die Zeit, wenn die 
Ebreschbeerbäume, Weiden u. a. schon grünes Laub haben 
die meisten übrigen Waldbäume aber eben im Begriff stehen. 
sich mit jungem Grün zu schmücken. Im August und zu Ke 
fang September verlässt er uns schon wieder und sucht sich 
für den Winteraufenthalt ein milderes Klima auf. Seine Reisen 
macht er des Nachts und einzeln. [— Am Leuchtturm zu 
Funkenhagen flog er am 17. April 1888, morgens drei Uhr 
an (Ornis 1891, p. 199). —] Im Frühlinge dauert die Zugzei 
höchstens zwei Wochen, der Herbstzug aber länger, und sie 
schleichen sich dann so unbemerkt aus unseren Gegenden, 
dass man sie nur wenig gewahr wird. Gegen die Mitte Sep- 
tember sind alle längst schon weggezogen. 
Als echter Waldvogel kommt er nur in der Zugzeit in 
solche Gärten, worin er viele Bäume und Buschwerk findet, 
in die buschreichen Umgebungen der Dörfer und Städte und 
in kleinere Feldhölzer. Sobald diese vorüber ist, zieht er sich 
in die Wälder zurück und ist dann in allen bergigen und 
ebenen grossen Waldungen anzutreffen. Auch in Gebirgs- 
waldungen zieht er sich aus den Vorbergen nach dem ein- 
samen, tiefer im Gebirge liegenden Walde zurück. — Er liebt 
die Nadelwälder mehr als ein Vogel dieser Familie und ist 
viel häufiger hier als im Laubholzwalde, vorzüglich gern in 
solchen, wo beide Holzarten miteinander abwechseln. Man 
trifft ihn daher in den Kiefernwaldungen sandiger Gegenden, 
die häufig mit Birken, Eichen und anderem Laubholz unter- 
mischt sind, zumal wo dieses hohes Stangenholz bildet, sehr 
häufig an, selbst im alten Hochwalde von jenen, wenn er nw 
nicht gar zu düster ist, auch in Fichten- und Tannenwäldern. 
Im reinen Laubholzwalde, mag er trockenen oder feuchten 
Boden haben, ist er nur im hohen Stangenholz, und zwar am 
liebsten da, wo dieses nur oben noch belaubt ist und soviel 
Schatten macht, dass am Boden unter demselben nur stellen- 
weise noch Gras und andere Pflanzen wachsen, nicht aber 
auf jungen Schlägen oder da, wo das Unterholz noch nicht 
hoch und alt genug ist. [— In der Umgegend von Braun- 
schweig bevorzugt er entschieden Buchenhochwald ohne 
Unterholz, in den russischen Ostseeprovinzen habe ich ihn 
im Fichtenhochwald getroffen, nach Godpet (Vög. d. Kreises 
Uman, p. 120, N. 102 (1879)) kommt er im Kreise Uman Hes 
herrschend in lichten Buchenwäldern vor, ebenso nach Kit 
BÖLLING in Dänemark. Hr teilt mir mit, dass er m 
Königreich Sachsen auch in reinem Nadelwald nicht a 
treffen ist, wohl aber in Nadelhölzern mit Buchen gems 
Oberförster Fritzscue (IV. Ornith. Jahresber. von GE 
1888, p 72) glaubt, dass das Vorkommen dieses Vogels von a 
Vorkommen der Rotbuche abhängig sei, auch ALTUM o 
denselben in seiner Forstzoologie, II. Aufl. 1880, 8. 213, E 
einen eminenten Buchenvogel, der meistens die Bastei 
orte bevorzugt. —] Hohe Weiden liebt er nur SH 
Zugzeit, sonst findet man ihn daselbst nicht. In don a An 
Laubholzwaldungen der Auen norddeutscher Flüsse e 
dann überall häufig, in der Brutzeit aber bloss an Esch 
gelegenen Stellen, in den grossen Gehegen von Buse. m 
an den Flussufern aber selten und nur dann, Wenn CH EN 
Bäume anderer Art sich unter jenen befinden. Ge S SN 
sammenhängende Waldungen zieht er stets den kleine 
mt er Herat 
n Karpathen 
in der Brutzeit 
Klein-Asie, 
Üüberwintert N 
zur Goldkiiste 
r einer yon 
welche man 
