ar Fr 
EE 
en 
ER 
"e — a EE 
198 : Der Zaunkönig, Anorthura troglodytes (L.) 
ganzen rostbraun, mit etwas dunkleren Querstreifchen ge- 
wissert, so dass der Oberkopf am dunkelsten ist, die tibrigen 
Teile nach dem Schwanze zu sich aber mehr ins Rötliche 
ziehen, wo dann auch die dunkeln Querbändchen etwas deut- 
licher werden; die Schwanzfedern sind noch etwas rötlicher, 
an den Seiten lichter, alle mit sehr deutlichen, wellenförmigen, 
dunkelbraunen Querstreifchen durchzogen. Ein brauner Strich 
zieht sich durch das Auge bis zur rostbraunen Ohrengegend; 
die Wangen sind auf schwach rostbräunlichem Grunde ver- 
loschen rostbräunlichweiss gefleckt; die Kehle, ein Streifen, von 
der Nasengegend über das Auge bis zum Genick sich hin- 
ziehend, und die Oberbrust rostbräunlichweiss; die Unterbrust 
Seiten und Bauch blass rostbraun, mit dunkelbraunen Wellen 
durchzogen, zu denen sich noch weissliche Spitzensäumchen 
und an den Enden der grösseren unteren Schwanzdeckfedern 
grosse länglichrunde, schneeweisse, hinterwärts schwarz be- 
grenzte Punkte gesellen. Die Schwingen sind, bis auf die drei 
letzten, auf der inneren Fahne dunkel braungrau; auf der 
äusseren Fahne die grossen abwechselnd licht rostgelblich oder 
rostbräunlich und schwarzgefleckt, die übrigen, wie alle Deck- 
federn, rostbraun mit schwärzlichen Bändern gewässert, die 
mittlere Reihe Deckfedern aber an der Spitze mit einem läng- 
lichrunden, weissen, hinterwärts schwarz begrenzten Punkt. 
Auf der unteren Seite sind die Schwingen braungrau, die 
unteren Flügeldeckfedern abwechselnd mit schmutzigweissen 
und schwärzlichen Querbinden durchzogen. 
Zwischen Männchen und Weibchen ist ein nur wenig 
auffallender Unterschied in der Grösse (letzteres ist . immer 
etwas kleiner) bemerkbar, ebenso in der Farbe; denn dieses 
sieht bloss etwas lichter aus, weil die dunkleren Querstreifen 
weniger deutlich sind, daher es im ganzen mehr ins Rötliche 
fällt, und die weissen Punkte auf den mittleren Flügel- und 
den unteren Schwanzdeckfedern sind kleiner und schmäler 
schwarz eingefasst; auch die Farbe der Füsse ist bleicher 
und gelblicher. 
Zwischen dem Herbst- und Frühlingskleide ist auch 
nur ein geringer Unterschied; letzteres hat bloss etwas frischere, 
das Sommerkleid aber abgebleichtere Farben. Im Juli und 
August mausern sie sich, daher sehen denn diese Vögel im 
September und Oktober am schönsten aus. 
Die Jungen vor der ersten Mauser sehen sehr bunt aus; 
auf dem gewöhnlich gefärbten Grunde sind, ausser sehr 
deutlichen schwärzlichen Mondfleckchen oder abgebrochenen 
Wellen, die Federn des kleinen Gefieders der oberen Teile 
noch mit schmutzig gelblichweissen, verwaschenen Schaftflecken 
geziert. Siehaben dunkel graubraune Augensterne, der Schnabel 
ist bloss am Rücken und an der Spitze schwärzlich, sonst wie 
die Füsse licht fleischfarben oder rötlichweiss. 
Aufenthalt. 
Dies Vögelchen ist über ganz Europa verbreitet, aber 
im Norden häufiger als im Süden; es geht bis zum arktischen 
Kreise hinauf, ist in Schweden und in Russland, in Eng- 
land, Schottland, [— ferner in Nord-Afrika, allen Län- 
dern die an das Mittelmeer angrenzen, Klein-Asien, Persien 
und dem nördlichen Palästina, —] sowie im mittleren Europa 
in den meisten Gegenden gemein. In Deutschland ist es 
allgemein bekannt, doch kann man bei alledem nicht sagen, 
es sei ein häufiger Vogel, weil man ihn nie scharenweise 
beisammen sieht, obgleich einzeln in allen Winkeln antrifft. 
Es möchte sich wohl schwerlich eine Gegend in Deutsch- 
land finden, in welcher es sich nicht wenigstens zu gewissen 
Zeiten einmal sehen liesse. — Seine Verbreitung soll sich 
auch über das nördliche Asien und im Süden bis gegen 
Aleppo erstrecken; was man aber darüber vom nördlichen 
Amerika angezeigt findet, ist noch viel unsicherer, weil dies 
wahrscheinlich auf andere Arten, die man früher von den 
unserigen nicht gesondert hatte und zum Teil auch jetzt noch 
wenig kennt, Bezug hat. [— Vergleiche das oben über die 
Zaunkönige Mitgeteilte. —] 
In Deutschland ist er Stand- und Strichvogel: 
S : sel; nur 
für wenige Gegenden mag er Zugvogel sein, weil er daselbst 
auf seinen periodischen Wanderungen bloss durchstreifeng 
angetroffen wird. [— In Livland ist er nach yoy Lorwis 
durchaus Zugvogel, der nur ausnahmsweise einzeln in milden 
Wintern dort verblieb. —] Die meisten Gegenden bewohnt er 
indessen Jahr aus Jahr ein. Er ist gegen die Winterkälte ganz, 
gleichgültig, ja seine gute Laune verlässt ihn selbst bei strenger 
Kälte nicht, wenn auch andere Vögel durch ihr struppiges 
Ansehen ihr Missbehagen darüber bezeigen. Seine Strichzeit 
ist im Herbst der Oktober, im Frühjahr der März; dann sieht 
man ihn an solchen Orten, wo er im Sommer nicht angetroffen 
wird. Manche Gegenden besucht er besonders im Herbst sehr 
häufig, und man bemerkt dann auch, dass er familienweise 
wandert, was im Frühjahr nicht so ist, wo er immer nur 
einzeln oder paarweise erscheint. Seine Reisen verrichtet er 
bloss des Nachts, und man hört öfters in den Wäldern, wie 
einer den anderen durch fröhlichen Zuruf zur Abreise mahnt, 
um dieselbe Zeit in der Abenddämmerung, wenn die Drosseln 
und Rotkehlchen aus demselben Grunde ihre Stimmen hören 
lassen. [— Nach den in „Ornis“ veröffentlichten Beobach- 
tungen an deutschen, „dänischen, russischen und spanischen 
Leuchttürmen zieht er bei Tage und bei Nacht, namentlich in 
den dänischen Leuchtturmberichten, veröffentlicht in Vidensk. 
Medd. fra den naturh. Foren. i Kbnvn., sind zahlreiche Fälle 
von nächtlichem Anfliegen mitgeteilt. —] Sehr weite Reisen 
kann er indessen nicht machen, und er mag sich wahr- 
scheinlich auch nie sehr weit von seinem Geburtsort entfernen. 
Alte Pärchen bleiben sogar das ganze Jahr an demselben 
oder entfernen sich doch keine halbe Stunde weit von ihrem 
Brutorte, oft mehrere Jahre hintereinander nicht, während 
ihre Nachkommenschaft in der Strichzeit aus der Gegend 
verschwindet. 
Er bewohnt die schattigen Wälder in gebirgigen wie in 
ebenen Gegenden, doch lieber die von Laubholz oder von ge- 
mischten Holzarten, als die reinen Nadelwälder, in welchen er 
übrigens auch gar nicht selten vorkommt,!) besonders wo es 
Bäche, Quellen und anderes Gewässer mit dichtem Gesträuch 
besetzt darin giebt. Überhaupt muss sein Aufenthaltsort viel 
Dickichte und dichtes Gestrüpp von Strauchholz, Dornen, mit 
untermischtem Schilf, Rohr, Gras, Nesseln, Brombeeren, Hopfen 
u. dergl. enthalten und wo möglich Wasser in der Nähe sein; 
oder das Unterholz muss mit alten Baumstrünken, ausgefaulten 
Stöcken und modernden Stämmen untermengt sein. Selbst an 
Rohrteichen, in den grossen Buschweidengehegen an den Fluss- 
ufern, kurz überall wo dichtes Buschwerk wächst, sieht man 
ihn, und er ist besonders gern nahe bei Dörfern und Städten, 
selbst in diesen, wenn Gärten mit wildem Buschwerk nicht 
fehlen, auch in englischen Gärten und besonders in solchen, 
wo es Hecken und Zäune giebt. Tote Zäune sind ihm von 
allem 'Gestrüpp das liebste, und daher kommen auch die 
meisten seiner deutschen Trivialnamen; daher ist er auch in be- 
wohnten Gegenden so gern, und in der Strichzeit oder auch 
im Winter in der hiesigen Gegend bei jedem Dorfe, in den 
Umgebungen jeder Stadt anzutreffen. — Auf seinen nächt- 
lichen Wanderungen mag er zuweilen durch Erschöpfung seiner 
Kräfte gezwungen werden, wider Willen an Orten einzusprechen, 
die ihm wenig zusagen, z. B. auf freiem Felde, wo er dann 
aus Mangel an anderen Schlupfwinkeln sich nicht selten m 
die Mäuselöcher flüchtet. Auch im Schilf und Geröhricht der 
ganz baumlosen Sümpfe bemerkt man ihn dann zuweilen. 
Auf hohen Bäumen sieht man diesen Vogel nur sel 
er hält sich vielmehr immer nahe an der Erde im niedrigen 
Gestrüpp auf, durchkriecht dies mit grosser Gewandtheit, doch 
selten so sehr im Verborgenen wie manche Rohrsanget, 
dass man ihn viel leichter bemerkt, auch scheut er sich Sa 
nicht, über kurze Räume von Busch zu Busch zu fliegen; anen 
ten; 
r weniger 
1) In Livland meidet er nach VON LOEWIS mehr ode S 
r gern m 
reines Laubholz, zieht gemischte Bestände vor und baut seh 
reinen Tannenbeständen. R. Bl. 
