Aufenthalt. 
Das gemeine oder gelbköpfige Goldhähnchen scheint 
ziemlich weit verbreitet; doch herrschen darüber noch manche 
Zweifel, weil es wohl hier und da mit anderen Arten mag 
verwechselt worden sein. In Europa ist es allenthalben bis 
zum arktischen Kreise hinauf bekannt [—, mit Ausnahme 
Nord-Russlands, wo es nur etwa bis 60° n. Br. geht, —] 
und in den meisten Ländern angetroffen worden, selbst auf 
den Orkaden und Shetlands-Inseln [—, kommt jedoch 
nach den englischen Quellen auf diesen Inseln nur selten und 
ausnahmsweise vor, und brütet dort nicht, obzwar es besonders 
in neuerer Zeit in Grossbritannien häufig geworden ist. 
Von den Shetlands wurde es nur von Dunn (Ornithologists 
Guide) angeführt. 
Seine Verbreitung!) zieht sich durch ganz Asien, wo der 
Himalaya seine südliche Grenze bildet. In der östlichen Hälfte 
der paläarktischen Region kommt das gelbköpfige Goldhähn- 
chen etwas modifiziert vor; so wurden die Vögel Japans von 
BONAPARTE und BLAKISTON als besondere Form unter dem 
Namen japonicus (resp. japonensis) getrennt, die unterscheiden- 
den Merkmale sind aber nur gering, so dass die Berechtigung 
von einigen bedeutenden Ornithologen bestritten wurde (DRESSER, 
GADOW, SEEBOHM), obzwar andererseits darauf hingewiesen 
wird, dass sie sich durch Färbung des Nackens und des 
Hinterhalses leicht unterscheiden lässt (STEJNEGER, RIDGWAY). 
Diese japanische Form wurde aber auch auf dem asiatischen 
Kontinent gefunden, wie von Davin in der Mandschurei (Ousta- 
LET et DAVID, Ois. de la Chine, p. 276) und von KALINOWSKI in 
Korea (TACZANOWSKI, Faune orn. de la Sibérie orient., p. 451), 
so dass von einer rein insularen Rasse nicht gesprochen 
werden kann. Im Himalaya tritt eine andere, sehr nahe ver- 
wandte Form auf, welche von JERDON als himalayensis be- 
schrieben wurde, von OATES (Birds of India) und SEEBOHM 
(B. of Jap. Empere) aber ebenfalls in ihrem Werte angezweifelt 
wird. Im Norden Asiens geht aber das typische gelbköpfige 
Goldhähnchen bis zu 60° n. Br. Die Exemplare aus Vorder- 
Asien bilden schon vielfache Übergänge zu den am Nacken 
und Vorderrücken mehr grauen Vögeln Himalayas und 
Japans, welche nach dem Vorschlage SEEBOHMS als orientalis 
zu sondern wären. Auf der iberischen Halbinsel brütet diese 
Art nicht und selbst in den Pyrenäen scheint es sehr selten 
zu sein; in neuester Zeit suchte es WALLIS (Ibis 1895, p. 67) 
dort vergebens. In Spanien kommt es aber im Winter vor 
(BREHM, Allg. deutsche naturh. Zeit.) und in Portugal ist es 
selten. A. MALHERBE (Faune orn. de l'Algérie, p. 13) und Major 
LocHE (Catal. Mammiféres et Ois. Algérie, p. 78, No. 146) 
nennen es zwar aus Nord-West-Afrika, letzterer sogar aus 
allen drei Provinzen Algiers, mehrere Forscher fanden es 
dort aber nicht, wie z. B. Prof. K6niG, sodass sein regel- 
mässiges Vorkommen fraglich ist. Während das gelbköpfige 
Goldhähnchen auf dem Zuge auf Helgoland von GÄTKE in 
immensen Scharen beobachtet wurde, ist noch kein Fall seines 
Vorkommens auf den Inseln des Canal la Manche bekannt. 
Die atlantischen Inseln Afrikas, welche zu dem paläarktischen 
Faunengebiete gehören, haben ihre endemischen Formen, welche 
unseren Vogel dort vertreten, ihm aber recht nahe stehen; so 
lebt auf den Azoren eine langschnäblige Form — azoricus 
SEEBOHM, während die Kanaren eine hochinteressante, von 
SEEBOHM als teneriffae, von Prof. KÖNIG als satelles beschriebene 
| Subspezies besitzen. Diese letztere scheint aber eher eine 
iit _ selbständige Art zu sein und steht in ihrem Kolorit und ihrer 
| Zeichnung mitten zwischen dem nordamerikanischen satrapa 
— dem sie in der Zeichnung des Kopfes und des Halses, so- 
wie „entfernt durch den Mangel des vielen Weiss“ (KONIG 
Join 2 0m. 1600, 'p. 366) ahnelt — und ignicapillus, mit 
welchem es intensive Scheitelfarben und gleiche Zeichnung 
der schwarzen Kopfstreifen gemein hat, sowie cristatus, dem 
es in dem Exterieur nahe steht und mit welchem es gleich 
*) Diese Partie wurde ganz umgearbeitet. J. P. 
Das gelbköpfige Goldhähnchen, Regulus regulus (L.) 
gefärbte Eier — welche merkwürdigerweise in der Form 
wieder denen von ignicapillus ähnlich sind — besitzt. —] In 
Deutschland und den angrenzenden Ländern ist es ein 
allgemein gekannter, häufig vorkommender Vogel, und in 
ebenen wie in gebirgigen Gegenden, in Nadelwäldern wie in 
Laubholzwaldungen überall gemein und in Menge. 
Es ist teils Zugvogel, teils Strich- und Standvogel; 
denn es ist gewiss, dass grosse Herden im Herbst aus dem 
hohen Norden zu uns kommen, um teils hier, teils unter einem 
gelinderen Himmelsstriche zu überwintern, also bei uns 
durchziehen; dass die in Deutschland ausgebrüteten umher 
und weit weg streichen, und dass auch manche ihre Geburts- 
gegend Jahr aus Jahr ein nicht verlassen, oder sich doch nie 
weit von solcher entfernen. Solche führen eine zigeunerartige, 
herumschweifende Lebensart. Von der Mitte September an, 
den Oktober hindurch, bis in den November ist ihre Zug- 
und Strichzeit, im Frühjahr aber der März und April; dann 
sieht man sie herdenweise auch an sehr vielen Orten, wo sie 
nicht nisten und sonst nicht hinkommen. Die im Winter 
unsere Wälder und Gebüsche durchstreichen, sind verhältnis- 
mässig nur die geringe Anzahl, doch bemerkt man sie auch 
dann noch in ziemlichen Gesellschaften. Ob sie gleich stets 
gesellig wandern, so sieht man sie doch nicht in grossen 
Scharen beisammen; es sind nur immer einzelne oder wenige 
Familien, welche einen Trupp bilden, worin sie denn gern 
auch Meisen, besonders Tannen- und Haubenmeisen, auf- 
nehmen, sowie sich einzelne wieder gern zu den Gesellschaften 
dieser schlagen. Einzelne wagen keine Reise zu unternehmen, 
sie bleiben, wenn sie von ihrer Gesellschaft abgekommen 
waren, lieber einige Tage in einem kleinen Bezirk, bis sie 
einmal Gelegenheit finden, sich einem durchwandernden Trupp 
anzuschliessen. Sie reisen am Tage. 
Man sieht es nur im Walde und an solchen Orten, wo 
Bäume und Gebüsche sind, in Baumgärten und anderen Baum- 
anpflanzungen; es zieht auch diesen stets nach und fliegt 
ungern kurze Strecken über das Freie, was man an dem 
Zaudern, mit welchem es sich bei vorkommenden Fällen dazu 
entschliesst, und an der ängstlichen Eile dabei deutlich wahr- 
nehmen kann. — Am meisten findet man es in den Nadel- 
wäldern, mögen sie aus Tannen, Fichten oder Kiefern be- 
stehen, und zwar so gut im alten Hochwalde, wie da, wo 
kaum zu Stangenholz aufgewachsene Bäume sind. Überall 
zieht es dieselben den Laubhölzern vor und wohnt auch im 
Sommer lediglich nur in jenen. Die Zuneigung zu den 
Nadelbäumen ist auffallend. Wenn man im Spätherbst und 
Winter eine Gesellschaft in einem Garten ankommen sieht, 
wo nur etwa eine einzelne Tanne, Fichte und dergleichen 
steht, so besuchen sie diese gleich, treiben sich auch in solchen 
Gärten länger als in anderen und meistens bei jenen Bäumen 
herum, so auch bei einzelnen Wachholderbüschen, Eibenbaum- 
hecken und dergleichen, zumal in solchen Gegenden, wo diese 
selten sind. Allein sie durchstreifen auf ihren Wanderungen 
auch alle reinen Laubholzwaldungen, in bergigen wie in ebenen 
und sumpfigen Gegenden, auch die kleinen Feldhölzer und 
grösseren Feldhecken; die Obstgärten, besonders solche, 1 
welchen es viel lebendige Hecken und wildes Strauchholz 
giebt; die englischen Gärten; die Obstbaumanpflanzungen, 
welche mit Wald und Gebüsch zusammenhängen; die Weiden- 
und anderen wilden Baumpflanzungen; sodass man sie, zumal 
in der Zugzeit, allenthalben, wo Bäume und Gebüsch wachsen, 
selbst bei und in Dörfern und Städten antrifft. 
In den Nadelwaldungen treiben sich die einzelnen Herden 
täglich ununterbrochen in einem gewissen nicht gar grossen 
Bezirk herum und suchen im Winter besonders die Sonnen- 
seite, wo sie bei schönem Wetter sich in den höchsten Baum- 
kronen, oder vielmehr an denselben, aufhalten, bei stürmischer 
Witterung, Regen oder Schnee und strenger Kälte aber das 
niedrige Gebüsch suchen und selbst bis auf die Erde herab- 
kommen. In kleinen Laubhölzern sind sie in der rauhen 
Jahreszeit selten, und nur wenige treiben sich dann hin und 
