III. Gattung: Rallenreiher, Ardeola Boje. 
Der nicht sehr lange Hals ist mit lockeren, ziemlich grossen Federn bedeckt, welche ihm ein dickes Aussehen geben, 
und die Alten haben im Genick einen mähnenartig herablaufenden Federbusch, der aus sehr vielen schmalen, flatternden 
Federn besteht, oder doch sehr buschige Hinterhauptsfedern; die Fússe sind mittelhoch, nicht weit úber die Ferse hinauf 
nackt; ihr Überzug ist ziemlich weich. — Es sind Tagvógel, als welche sie des Nachts ruhen, aber sich gern im Schilfe und 
Rohre verstecken. Rostgelb und Weiss sind die Hauptfarben ihres Gefieders. Nach Deutschland kommt nur zuweilen 
eine Art. 
Der Sehopfreiher, Ardeola ralloides (Scor.) 
Fig. 1. Altes Männchen. 
Tafel 24. | Fig. 2. Junges Männchen. 
Rallenreiher, Squackoreiher, Squajottareiher, Mähnenreiher, Poseganischer Reiher, kastanienbrauner (?) Reiher, gelb- 
braunes Reigerchen, kleiner Reiher, kühner, (kecker) Reiher; gelbe Rohrdommel; Rallenrohrdommel. [— Kleine Mooskuh. 
Fremde Trivialnamen: Croatisch: Zuta čaplja. Ozechisch: Volavka vlazatá. Dänisch: Topheire. Englisch: Squacco- 
heron. Squojotta heron. Swabian Bittern. Dwarf heron. Französisch: Crabiet caios. Crabier gentil. Héron crabier. Holländisch: 
Rareiger. Italienisch: Sgarza ciufetto. Polnisch: Czapla modwnoz. Portugiesisch: Papa-ratos. Russisch: Kosmatzja Zapla. Spanisch: 
Garza canaria. Martinet ros. Oroval. Ungarisch: Kis gem. —] 
Ardea ralloides. Scopoli, Ann. I. n. 121. (1769). — Ardea comata. Gmel. Linn. syst. I. 2. p. 632 n. 4% — Rallas, Reise, ka mo mai, 
Lath. Ind. II. p. 687. n. 39. [— Ardea castanea. S. G. Gmelin, Reise Russl. I. p. 165 (1770). —] — Ardea castanea et A. squajotta. Gmel. Linn. 
syst. I. 2. p. 633. n. 46. u. p. 634. n. 47. — Lath. Ind. II. p. 686 et 687. n. 36. u. 40. — Ardea audaz. La Peyrouse, Neue schwed. Abh. III. 106. — 
Le Crabier de Mahon, et Crabier Caiot. Buff. Ois. VII. p. 393. u. 389. — Edit. de Deuxp. XIV. p. 106. u. 101. — Id. Planch. enl. 348. — Le Crabier gentil. 
Gérard, Tab. élém. IL p. 137. n. 8. et 22. f. 4. — Héron Crabier. Temminck, Man. d'Orn. U. p. 581. — Squacco heron, and Squajotta heron, and 
Castaneous heron. Lath. Syn. V. p. 72. 74. u. 75. n. 36. 39. u. 40. — Übers. von Bechstein, III. 1. S. 45. n. 36. $. 47. n. 39. S. 48. n. 40. — Syarza 
ciufetto. Stor. deg. ucc. IV. t. 419. u. 420. — Savi, Orn. tosc. II. p. 351. — Bechstein, Naturg. Deutschl. IV. S. 47—52, — Dessen orn. Taschenb- 
IL. S. 268. n. 13. — Wolf u. Meyer, Taschenb. II. S. 341. — Meissner u. Schinz, Vóg. d. Schweiz, S. 191. n. 186. — Koch, Baier. Zool. I. 
S. 336. n. 210. — Brehm, Lehrb. I. S. 557. — Dessen Naturg. aller Vög. Deutschl. S. 588—590. — Gloger, Wirbeltier-Fauna Schles. S. 49. n. 214. 
— Landbeck, Vög. Württembergs S. 59. — Naumann’s Vóg. alte Ausg., Nachtr. S. 151. Taf. XXIT. Fig. 44 (altes Mánnchen) u. Fig 45. (Junges im 
ersten Sommer.) — [— Ardea comata. Naumann, Vóg. Deutschl. II. Ed. IX. p. 120 t. 224 (1838). — Ardea comata. Keys. u. Blas. Wirb. Eur. p 
919 (1840). — Ardea comata. Schlegel, Rev. crit. p. XCVII. (1844). — Ardea comata. Schlegel, Vog. Nederl. p. 382 (1854—58) — Buphus 
comatus, Buphus comatus castaneus, Buphus ralloides, Buphus illyriacus. C. L. Brehm, Vollst. Vogelf. p. 295 (1855). — Ardea comata. Lindermayer, 
Vög. Griechenl. p. 151 (1860). — Ardea comata. Fontaine, Faune Luxemb. Ois. p. 214 (1865). — Buphus comatus. Degl. et Gerbe, Orn. Eur. 
II. Ed. I. p. 301 (1867). — Ardea comata. Heuglin, Vóg. N.-O.-Afrik. p. 1074 (1869—74.) — Ardea ralloides. Fallon, Ois. Belg. p. 162 (1875). = 
Ardea ralloides. Dresser, Birds Eur. Tom. VI. p. 255. (1879). — Ardea ralloides. Yarrell, Brit. Birds 4. Ed. 4. p. 191 (1882—84). — Ardea ralloides. 
Homeyer, Vög. Deutschl. p. 12 (1885). — Buphus ralloides. Reyes y Prosper, Av. Espana p. 90 (1886). — Buphus ralloides. Arévalo y Baca, Av. 
España p. 357 (1887). — Ardea ralloides. Giglioli, Avif. ital. (1886) p. 282 (1889) p. 438. — Ardeola ralloides. Olphe-Galliard, Orn. Eur. occ. fase. 
XV. p. 105 (1891). — Ardea comata. Brehm, Tierleben, Vög. 3. Aufl. III. p. 492 (1891). — Ardea comata. Frivaldszky, Av. Hung. p. 131 (1891): 
— Ardea ralloides. Reiser, Orn. balcan. II. p. 150 (1894). 
Eier: Thienemann, Fortpflanzungsgesch. d. Vög. Taf. 69. Fig. 9 u. 9 (1845—1853). — Bädecker, Eier cur. Vög., Taf. 59 Fig. 4 
(1854). — Seebohm, Hist. of brit. Birds, pl. 38 (1884). —] 
Jugendkleid: Ardea erythropus. Gmel. Linn. Syst. I. 2. p. 634. n. 88. — Lath. Ind. IL p. 686. n. 38. — Ardea comatae simillima. Iter 
Posegan. p. 24. — Ardea Marsigli et A. pumila. Nov. com. Petr. XIV. p. 502. t. 14. f. 1. — Gmel. Linn. syst. I. 2. p. 637. n. 52 eb p. 644 n. 14. — 
Lath. Ind. II. p. 681. n. 20. u. p. 683. n. 28. — Le petit Butor. Briss. Orn. V. p. 452. — Buff. Ois. VII. p. 524. — Édit. d. Deuxp. XIV. p. 143. — 
Swabian Bittern and Dwarf Heron. Lath. Syn. V. p. 60. et 77. — Übers. v. Bechstein, II. 1. S. 36. n. 20. u. S. 49. n. 42. — Desgl. S. 46. n. 38. 
Kennzeichen der Art. hälsiger aussieht, viel mehr Weiss hat und im Jugendkleide 
Rostgelb, die Federn auf dem Kopfe und Hinterhalse auf ohne dunkle Schaftflecke ist. — Ein dem unserigen noch viel 
jeder Seite mit einem schmalen schwarzbraunen Längsstreif; ähnlicherer Vogel, den man für eine eigene, bisher unbekannt 
Unterrücken, Bürzel, Schwung- und Schwanzfedern weiss. gewesene Art hält, kam über Paris aus Spanien. Das Exemplar, 
welches ich im Balge sah, schien etwas grösser als Ardeola 
Beschreibung. ralloides, hatte einen stärkeren Schnabel mit einer sanften 
Der Schopfreiher ist in allen Kleidern von der ihm wegen | Biegung wie bei Nycticorax nycticorax, das Gefieder ungefähr 
der rostgelben Farbe ähnlichen kleinen Rohrdommel leicht | dieselbe oder doch eine sehr ähnliche Färbung wie bei unseren 
zu unterscheiden, weil diese stets schwarze oder dunkelbraune | Schopfreiher, das Ockergelb aber viel dunkler oder viel 
Schwung- und Schwanzfedern hat, auch um vieles kleiner ist. | sättigter und prächtiger, so auch der kastanienbraune a 
Leichter ist er mit Ardea russata zu verwechseln, welche jedoch | des Rückens, von dieser Farbe auch ein starker Anflug SR 
am Halse weniger lang und dicht befiedert ist, daher lang- | der Mähne, welcher wenig oder nichts von den feinen weissen 
