306 Der weisse Storch, Ciconia ciconia (L.) 
suchen bei tiefem Schnee sogar in Wáldern und unter dichtem 
Gebüsche Schutz und drücken sich auf dichte Klumpen zu- 
sammen, um sich zu erwärmen. Mein sel. Vater traf einmal 
siebzehn Störche bei einem heftigen Nachwinter mit bis an 
die Knie hochliegendem Schnee zu Ende des März im eigenen 
Wäldchen an, wo sonst niemals ein Storch gesehen wurde. 
Solche und ähnliche erlebte Vorfälle rief z. B. auch die 
schauderhafte Witterung und der schreckliche Schneefall im 
April des Jahres 1837 ins Gedächtnis zurück, wo tausende 
von Finken, Lerchen und anderen Gesämvögeln ihr Leben 
auf Misthöfen, in Dörfern und Städten zu fristen suchten und 
sogar in die Häuser kamen, ebenso viele aber im Freien 
ihren Tod fanden, wo sich Staare auf die Taubenhäuser und 
in die Viehställe flüchteten und den Hungertod starben, alle 
bereits angekommenen kleinen Insektenvögel ohne Unterschied 
umkamen, deren Zahl durch diese Unfälle in diesem Jahre 
durchschnittlich weit über die Hälfte, bei vielen Arten über 
zwei Dritteile vermindert war, wo endlich auch Kiebitze und 
andere Ufervögel und Störche haufenweise herumirrten, hinter 
Gebüschen Schutz suchten, ermattet ganz nahe aushielten, 
und viele wirklich umkamen oder ohne viele Mühe getötet 
wurden. Manches Storchnest ist infolge dieser Unfälle in 
diesem Jahre unbesetzt geblieben, was selbst unter den wenigen, 
welche die hiesige Gegend zählt sehr bemerkbar wurde. 
Sie ziehen stets am Tage und die, welche nicht sehr 
eilen, lassen sich gegen Abend zuweilen auf Dächern, selbst 
in Städten, auf hohem Mauerwerk, Ruinen und Felsen, am 
häufigsten aber auf hohen, alten Bäumen nieder, ruhen die 
Nacht hindurch und setzen sobald der Tag graut die Reise 
fort, oft ohne sich um Nahrung zu bekümmern. Manche gehen 
aber auch erst an Orte, wo sie ungestört Futter zu finden 
hoffen dürfen, und begeben sich nach vorläufiger Sättigung 
erst wieder auf die Wanderung. Noch andere bleiben den 
ganzen Tag da, wo sie hinlängliche Nahrung finden, halten 
gewöhnlich im nächsten Walde auf Bäumen ihre Nachtruhe 
und reisen dann mit Anbruch des nächsten Tages weiter. Sie 
fliegen dabei nie gedrängt, meistens in sehr langen, schmalen 
Zügen, ohne eine besondere Ordnung, und gleiten oft so lange 
Strecken ohne sichtliche Flügelbewegung durch die Luft, dass, 
soweit das Auge des Beobachtenden ihnen folgen kann, kein 
Zucken der Flügel bemerkbar wird. 
Bestimmen zu wollen, wohin unsere Störche ziehen und 
in welchem Lande sie überwintern, ist sehr gewagt oder un- 
möglich. Eine alte Erzählung sagt, der Wirt eines Storch- 
paares habe einen seiner alten Störche eingefangen und am 
Fusse mit einem Metallringe mit der Inschrift (in mehreren 
Sprachen): „Storch, wo wohnst du?“ vor der Abreise ver- 
sehen; im nächsten Frühjahr sei derselbe wieder erschienen 
und auf dem Ringe sei die Antwort: „In Sicilia* beigefügt ge- 
wesen. — Ferner erzählt ein neuerer Zeitungsbericht: Ein 
Edelmann bei Lemberg habe einen Storch eingefangen und 
ihn mit einem leichten eisernen Halsbande, das die Inschrift 
trug: „Haec Ciconia ex Polonia“, versehen wieder fliegen lassen; 
im nächsten Jahr sei der Storch wiedergekommen und habe 
“unter dem eisernen noch ein dünnes, goldenes Halsband mit 
den Worten bezeichnet gehabt: „India cum donis remittit Cico- 
niam Polonis.“ — Die Glaubhaftigkeit solcher Erzählungen 
bleibt dahingestellt; nur so viel ist gewiss, dass Versuche, 
die fortziehenden Störche mit anfragenden Inschriften zu ver- 
sehen, gar oft gemacht worden sind, dass aber immer im 
nächsten Frühjahr kein Storch mit einem solchen Zeichen, noch 
weniger mit einem beantwortenden versehen wieder einge- 
fangen worden ist. Wie schwer es überhaupt hält, einen sich 
selbst überlassenen, frei lebenden Vogel mit einem solchen 
Zeichen für die Dauer zu versehen, ist dem, welcher die be- 
harrliche Geschicklichkeit der Vögel, sich solcher Bürde zu 
entledigen, kennt, bekannt genug und bei Gelegenheit von 
C. L. BREHM (in den Beiträgen, Ill. S. 119 u. f.) genügend aus- 
einandergesetzt und an der nämlichen Stelle auch der Beweis 
trefflich durchgeführt, dass die Angabe: „Unsere Störche brüteten 
an den Orten ihres Winteraufenthaltes, also in demselben Jahr, 
noch einmal“ nur auf groben Irrtümern beruht und völlig unmög- 
lich ist. Wer nur die Zeit berechnen will, die bei den Störchen 
zum Anschwellen der Geschlechtsteile, zur Paarung, zum Nest- 
bau, zum Eierlegen, zum Brüten, zur Erziehung der Jungen 
und auch zur Hin- und Herreise erfordert wird, muss bald 
finden, dass das Jahr viel zu kurz ist zu zweien solcher 
Perioden. 
Im südlichen Spanien überwintern schon viele Störche, 
und glaubhafte Nachrichten versichern, dass sie zur Winters- 
zeit in Sevilla oft alle Türme und hohen Gebäude besetzt 
hielten; noch mehr mögen aber über das Meer hinübergehen 
nach Afrika; ja sogar Marokko liegt ihnen dazu noch nicht 
südlich genug, und sie wandern nach Versicherung eines 
neueren Reisenden im Winter von da noch weiter nach Süden 
bis nach Senegambien und an den Niger. Ägypten und 
Nubien ist im Winter in den grossen nassen Ebenen von 
Myriaden dort überwinternder Störche bedeckt, ebenso sieht 
es in Arabien, in Persien um diese Zeit aus; wer mag 
jedoch bestimmen, welches von allen denen die Störche sind, 
die im Sommer bei uns wohnen? Die unserigen nehmen frei- 
lich auf der Wegreise eine mehr westliche als südliche Rich- 
tung, wer vermag jedoch zu behaupten, dass sie ohne abzu- 
weichen genau in gerader Linie bis an den Endpunkt der 
Reise fortziehen? Bei manchen anderen Zugvögeln, besonders 
solchen, welche nach Westen wegwandern, hat man bis zu 
vieler Wahrscheinlichkeit erwiesen, dass sie dies nicht thun 
und viele auch krumme Strassen haben mögen. Dass übrigens 
beim Beschiffen des Mittelmeeres noch niemand wandernde 
Störche bemerkt hat, darf nicht verwundern, weil sie vermut- 
lich auch dort so hoch durch die Lüfte segeln, dass sie 
schwerlich bemerkt werden können; über den Bosporus hat 
man sie indessen in Scharen fliegen sehen.!) 
1) In Europa hält sicher kein Storch freiwillig den Winter aus; 
auch in Afrika bleiben diesseits der Sahara nur wenige zurück; TASOZA - 
NOWSKI sah ihn einige Male in Algier zur Winterzeit. Die aus Nord- 
und Westeuropa im Herbst südwestwärts abziehenden Störche scheinen 
ihre Reiserichtung bis in die Gegend von Senegambien beizubehalten. 
Auf Madeira sprechen jedenfalls einzelne Durchzügler vor, und auf den 
kanarischen Inseln ist der Storch eine bekannte Erscheinung. Von diesen 
Wanderzügen mögen die Gegenden am Senegal und Gambia und die 
Küstenländer Oberguineas während des Winters bevölkert werden. SCHWEIN- 
FURTH bemerkt zwar (jedoch nicht auf Grund eigener Erfahrungen), dass 
„unsere Störche im zentralen Sudan eine grosse Rolle spielten und in 
Adamaua hochverehrt würden“; HARTERT sah dagegen während eines 
fünfzehnmonatlichen Aufenthalts am Niger und auf dem Wege vom Benué 
bis Sokoto und Kano, also noch bis an den Südrand der Sahara keinen 
einzigen Storch. Ist die hierauf begründete Annahme, dass unser Storch 
jenen Gegenden fehle, richtig, so wird die weitere Vermutung um so 
wahrscheinlicher: dass die Störche nicht die Mitte der Sahara über- 
fliegen, sondern an der Küste entlang ziehen und von hier aus mehr 
oder weniger tief ins Innere Afrikas eindringen. — In Agypten 
und Nubien bleibt nach BREHM niemals eine Gesellschaft den Winter 
über wohnen; SCHWEINFURTH sah unseren Storch weder am Dschur noch 
im Lande der Niam-Niam, und EMIN erlegte nur ein einziges Mal ein 
jedenfalls verflogenes Exemplar in Aquatoria. Wenn nun auch von 
HEUGLIN grosse Scharenin den Durrahfeldern Ost-Sennaars angetroffen 
wurden, so scheint doch die Hauptmasse der über Ostafrika südwärts 
ziehenden bis in die Gegend des Äquators und weiter nach Süden zu 
gehen. In den Ländern südlich vom Victoria Njanza traf FISCHER sie 
während der Wintermonate vielfach an. Ihr Kommen und Gehen scheint 
dort. mit grosser Regelmässigkeit stattzufinden, da die Eingeborenen von 
Usukuma erklärten, dass sie den Mtama pflanzten, wenn die „Werue* an- 
kämen, und den Mais, wenn sie fortzögen. In der Umgegend von Tabora 
beobachtete BÖHM kleinere und grössere Trupps; den Eingeborenen, die 
sich vielfach mit umgehängten Storchbälgen geschmückt hatten, waren 
sie ganz bekannte Vögel. Grosse Scharen traf derselbe Reisende im 
Dezember und Januar in der Gegend des Tanganjika; truppweise sah er sie 
zusammen mit C. abdimii auf den Feldern, und mit Herodias alba des Abends 
auf trockenen, einzeln im Felde stehenden Bäumen zur Nachtruhe aufhaken. 
Die Äquatorländer A frikas scheinen demnach unseren Störchen die Haupt- 
winterherberge zu bieten, doch durchstreifen manche auch noch Süd- 
afrika bis zum Kaplande. Als auffallende Thatsache ist noch zu erwähnen, 
dass in jenen Gegenden auch während der Sommermonate Störche einzeln 
und gesellschaftsweise angetroffen wurden, sodass also jedenfalls ein Teil 
derselben das ganze Jahr in Mittelafrika vertreten ist. — Aus Mittel- 
= 
=S 
RA 
> 
= 
& 
= 
