396 



Baking Vocabulary, 



[No. 5. 



9. Myamke taure. 



10. Myam nung. 



11. Myam manihi. 



12. Myam mi. 



13. Myamke pumdi. 



Dual. 

 1. Myam dausi. 

 „ f Myam dausike. 

 ' \Conj. and disj. &c. like singular. 

 Plural. 

 1. Myam dau. 



f Myam dauke. 



Conj. and disj. &c. at supra. 

 Interrogative and Distributive. 

 Who? What person? Any one : no. 

 and f. Substantival and adjectival.* 



1. Su. 



f Suke. 



2. < Conj. and disj. or 



[ Sukemeke, disj. 



3. Su. No sign. 



4. Su gware. 



5. Su di. 



6. Su ding. 



7. Sula. Sukela. 



8. Su lang. Suke lang. 



9. Su taure. Suke taure. 



10. Su nung. 



11. Su manthi. 



12. Su mi. 



.. „ (Sua pumdi. 

 * \ Suke pumdi. 



Dual. 



1. Su dausi. 



2. Su dausike, &c. 



Plural, 



1. Su dau. 



2. Su dauke, &e. 



Interrogative and Distributive Neuter. 

 What? What thing ? Any thing :f 

 Substantival and adjectival. 



1. Mara. 



2. Marake, &c. 



Dual. 



1. Mara dausi. 



2. Mara dausike, &c. 



Plural. 



1. Mara dau. 



2. Mara dauke, &c. 



Relative of all genders. 

 He, she, who ; that, which : substan- 

 tival and adjectival.^ 



1. Gyem. 



2. Gyemke. 



Dual. 



1. Gyem dausi. 



2. Gyem dausike, &c. 



Plural. 



1. Gyem dau. 



2. Gyem dauke. 



Reflective. Self. 



1. Daubo or Dwabo. 



2. Dwabo ke. 



3. Dwabo. No sign. 



4. Dwabo gware. 



5. Dwabo di. 



6. Dwabo ding. 



7. Dwabo la. 



8. Dwabo lang. 



9. Dwabo taure. 



10. Dwabo nung. 



11. Dwabo manthi. 



12. Dwabo mi. 



13. Dwabo pumdi. 



Dual and plural as before. 



So also are declined Hwappe or Haup- 

 pe = all and every ; Gisko = how many ; 

 and as many ; Metti = so many ; Due 

 kono = many and much ; Dekho= a 

 few, a little ; Gisko === whoever and 

 whatever ; Kwangname = other, another ; 

 Myem = the same (see that) ; Nimpho 

 = both ; and in a word, all primitive or 

 personal pronouns. Possessive pronouns 

 are formed from the genitives, except in 

 the case of the 3 leading pronouns. 

 I, thou, he or she or it, each of these 

 has two distinct forms quite separate 

 from the personals — thus go has wa = 

 mei and meus, in English, of me and 

 my ; and wake = English mine. So 

 also ga, the 2nd pronoun has i and ike, 

 and harem the 3rd has a and ake. The 

 first of these two possessive or genitival 

 forms are pronominal adjectives or ra- 

 ther adjuncts of nouns and verbs (and 

 adverbs also) by prefix and suffix respec- 

 tively. The second are pronouns pro- 



Equal kon and k6'i. Hindi and Urdu. 



f Equal kya and kuech. 



+ Equal jon and j6. The correlative is Myam = Ton and To*. It is rarely 

 ustd because of the relative character of the participles. 



