434 



Balling Vocabulary. 



[No. 5. 



N. B. — The neuters ryipo (desino) and dyumo (fio), to be ended or to end 

 cannot be used in this way and prcuso, to be begun or to begin (self) is much 

 rarer in such use than pawo. Ryipcho pawa is, it uears its end, literally it makes 

 to an end, or to be ended. 



CONTINUATITE MOOD. 



It is formed by adding sogno (sense doubtful) to the root of the main verb and 

 therewith conjugating the intransitive verb bwakko, to remain (see conj. III.), e. go 

 continue eating, jasogno bwakko. N. B. — The definite present and past are also- 

 thus expressed. 



Imperative. 



Singular. Dual. 



Jaso-gno bwakko (eat con-} 



tinuously or keep eat- > Jaso-gno bwakse inch 

 ing. J 



Plural. 

 Jaso-gno bwangne* 



Jaso-gno bwanggna. 



Jasogno bwangye. 

 Jasogno bwang. 



Jasogno bwakti (I ate 

 continuously or I was 

 eating, 



Jasogno bwakte. 



Jasogno bwakta. 



"I Jasogno bwangya. 

 J Jasogno bwakka. 



Jasogno bwangni. 



Jasogno bwamme.* 



Indicative present. 



First person. 



} Jasogno bwaksa, incl. 

 Jasogno bwaksuku, excl. 



Second person. 

 Jasogno bwaksi. 



Third person. 

 Jasogno bwakse. 



Preterite. 

 First person. 



I Jasogno bwaktasa, incl. I Jasogno bwaktayo. 

 (Jasogno bwaktasuku, excl. [Jasogno bwaktako. 



Second person. 

 Jasogno bwaktasi. 



Third person. 

 Jasogno bwaktase. 

 Infinitive. 



Jasogno bwaktani, 

 Jasogno bwaktame. 



Jasogno bwakcho. 



Participles . 



\st in ba, Jasogno bwakpa (ba). (Surd requires surd). 



2nd in chome, Jasogno bwakcliome. 



3rd in na, Jasogno bwangna. 



4th in me, Jasogno bwanggname, &c. 1 1 forms, ut supra. 



5th in me, Jasogno, bwaktime, &c. ditto ditto. 



* Observe the change of the radical k into ng and m, bwak-ko, bwang-gna> 

 bwam-me. It is constant in all verbs neuter in " ko." 



