1860,] Literary Intelligence. 309 



M. Von Kremer. It is to be hoped that Dr. Sprenger, who has for 

 the furtherance of his own Biography made a copy of the additional 

 matter, will enable our Philological Committee to bring out a 4th 

 or Supplementary Fasciculus of M. Von Kremer's edition. 



Extract from a letter from Professor Holmboe, Christiania, to 

 Baboo Rajendralal Mittra. 



" Dans la derniére mémoire,* j' ai demontre que deux medailles 

 d' or qui ont été découvertes dans deux tombeaux payens en Nor- 

 vége, ont des types et des legendes, qui sont des imitations de medailles 

 Ariennes. J'y ai encoré prouvé, qu' un grand nombre de bractéats 

 (lames avec empreintes á l'un des cotes) d'or ont emprunté leurs 

 types de representations de Siva ou de Doúrgá de la mythologie 

 Indienne. Comparez par exemple la position du bceuf sur le bracteat 

 scandinave No. 7 de ma planche I. avec le bceuf des sculptures de 

 Mandore et de Java sur ma pl. II. Et les croix mystiques qu'on voit 

 si souvent au commencement ou á la fin des inscriptions anciennes 

 de 1' Inde se présentent sur une vingtaine des bractéats surnommés. 

 A la page 201 j' ai encoré comparé d' autres symboles, qui se voient 

 moins souvent sur nos bractéats, et qui se trouvent également sur des 

 medailles de V Afghanistan et de 1' Inde." 



* In the last No. of the Transactions of the Christiania Society. 



