510 



Bdhing Vocabulary. 



[No. 6. 



Fatten, Syeneupato, &c. c. 



Be thin, Ilyammo, n. 



Make thin, Ryampato, &C. c. 



Increase, Baro, n. 



Cause to increase, Bar pato, &c. C. 



Decrease, Syd-wo, n. 



Cause to decrease, Syd pato, &c. c. 



Be good, Neuwo, n. 



fNeuto, tr. 

 M.W. good, Neuso, „fa. 



l_Neu pato, &c. c. 

 Be bad, Ma neuwo, neg. 

 Make bad, Ma neuto, &c. c. n. 



fGapto, tr. 

 Add to or J Gapso, reflex. 

 Augment, j Gapti, pas. 



l_Gampato, &c. causal. 

 Deduct from or lessen, Syd pato, tr. 

 (decrease). 



fCho-gno, tr. 

 Cultivate I Chdso, reflex, 

 (earth), ^ Cbdyi, pas. 



[_Ch6pato, &c. c. 

 rKdko (kokko), tr. def. 



Di K J^ ng8 ? , * (?)refl,indef - 

 & ' ] Kon^yi.* pas. 



l^Kdng pato. &c. c. 



f Jdto, tr. 



r>, , J Jdso, reflex. 

 Plough, < ,,-. 



° | Jot), pas. 



t Jopato, &c. c. 



fPhuto, tr. 



a J Phuso, reflex. 



* j Phuyi.f passive. 



V_Phu pato, &c. c. 



fKlileumo, tr. 



J Khleumso, reflex. 



Transplant, 



j Khleumyi, passive. 



Reap, 



^Khleum pato, &c causal. 

 fRiko (rikko), tr. 

 Jl 



Rin»so, reflex, 

 pas. 

 pato, &c. causal. 



l^Ring pal 



p , . rNato, tr. Preto, tr. 



. ? Naso, reflex. Preso, reflex. 



L < Nayi, pas. Preyi, p. 



flowers 1 ^, J ; r „ ■«'*•. 



ato, &c. c. Prepato, 



greens 



Eradicate, 



Fall, 



Be felled, 



Fell 



Nanau 

 ls 'l &c. 



fRuko, tr. 

 J Rungso, reflex. 

 J Rungyi, pas. 

 i^Rungpato, &c. causal. 



] U'to, n. 



and tr. 



it.{ u 



Cause to fell 



Lfyi, pas. 



f Upato, tr. 

 < Upaso, reflex. 

 [ Upayi, pas. 

 f Theulo, tr. 

 J Theulso, reflex. 



\ Theulyi, 

 ^Theulpat 



Breed cattle, 



^'"i, pas. 



ato, &c. causal. 



rChwaro, tr. (cut). 



C1 . . ,., J Chwarso, reflex. 



Slaughter cattle, < rn , . 



° ' j Chwaryi, pas. 



l^Chwarpato, &c. caus. 



/" Chari pawo, tr. 



Graze \ Ch ! ri p ! so ' reflex ' 

 ' J Cbari payi, pas. 



(.Cbari papato, causal. 



fWokko, tr. 



Flay or decorti-J Wongso, reflex. 



cate or peel, | Wdngyi, pas. J 



^Wdngpato, causal. 



fKrito, tr. 



Shear, J J*"* ' refleX ' 

 ' j Kriti, pas. 



l^Kripato, &c. c. 



flvhwaro, tr. 



c, J Khwarso, reflex. 



Shave, •< rr. , .' 



' j Kbwaryi, pas. 



(_Khwarpato, c. 



f Jyappo, tr. 



Jyamso, reflex. 



Jyamyi, pas. 



Jyampato &c, causal. 



Buy, 



* Kongyi, says field, dig me. Dig for me is koktigi, and dig for him koktigiwo. 



f The reflex and passive forms of the verbs to dig, to plough, to sow and 

 all such are eschewed, because incapable of application by or to a human being 

 and the constructio ad sensum still overruling any feeling of grammatical uni- 

 formity with my unsophisticated informants. The transitive and reflex forms of 

 such verbs often tally witli Hungarian definite and indefinite. 



% Wongyi, says the skin, and Wongso, says man to skin, Wokti or Woktigf, 

 says one man to another, strip off my skin. So also of "shear," &c. 





