1852.] Translation of Ibn HuokuVs Account of Scind. 



61 



Soonda or Sudha, situated") 

 above the Western ghauts | 

 in Canara. An ancient place I 

 celebrated for pepper and 

 rice ; 44 miles N. £. from 

 Onore 



An environ of Moltan 

 known 



Unknown, probably 



Ooch 



As no proper head can be" 

 found to wear the title of 

 Bulhura, I suggest it as 

 a fragment of the word 

 Maharajah; the meaning of 

 the word is said to be King 

 of Kings in the French 

 translation of Edreese. . . 



Perhaps an arabized plural of 

 Puesuh Faezutat 



— un- 



.... / 



near 1 



The dye called mujeet ? also \ 

 leather 



Huluree is marked on the 

 map West of Tatuh, but 

 far from the river; there 

 exists the celebrated Hela- 

 yuh ferry which may be ')> 

 the ferry to Munsooruh, 

 which city will then lie 

 between this ferry and the 

 bifurcation of the Gongra. 



An arabized form of Gunda- 

 buh or Gundawa 



Said by the servants of the 

 Umeers of Scind, to be 

 on the confines of Mukran 



Mentioned as a large fertile 1 

 valley inhabited by the I 

 Meerwanee tribe ; near f 

 Punj Goor. Map Koolaj ? J 



:} 



J 



* 



♦ 



"1 



jj'cXUo 





•• 







• • 



J &4>»o 







<yx*«w 







■• 



d^.hL/o 



•• 



•• 



•• 





</-" 





•• 



•• 



•• 



<Ms^ 



3 





!*U 







v\J$ 



