154 A brief Notice of the Subhdshita Hatna NidM. [No. 2. 



^Q T m^ r Q^Q T ^ T 5 T QJfcjVw I 

 Sfjsrqx' 5N T q T *T W*Ml 



41 WV^ T a>^y *rW f 5K* I 



f T Q*]c;<V T Q^CT Jj*r yr *fix T xj | 



42 §*)'£& ^g*T?V ^*1Q T (^ T if I 

 *Tfz?v T W aiS^ T5 l T 3*f T ^c; T q|x | 

 £*T y? %sr flqp *[y*f ^ | 



vv s*r S T *tqf; t w ii 



43 b|ET*T *1^Q T TO5 T ^Y ^X* |P1 I 

 i^kjV ^Q t § t *T *)iV W T Q3<V I 



ciw *^r *^y *iy .w*f w I 

 JJBarar «JY W i T ***)' W II 



40. The action of a man, who cares nothing for the welfare of 

 others, is like that of a beast. Though he is an associate at eating 

 and drinking, but he is unable to make them ready (or prepare). 



41. He that makes no reflection on what is useful and the con- 

 trary; and does not improve his understanding and experience, is 

 a swine without hair, that seeks only to fill his belly. 



42. Some one makes most among the fool, but before the wise, 

 he shrinks back. Though he has no hump and dewlap, yet he is a 

 beast that has his upper-teeth. 



43. He hastes to where there is meat and drink ; but if you 

 give him some business to do, he runs away ; though he can speak 

 and laugh, yet he is an old dog without a tail. 



