65S 



Notes on Northern Gacliar. [No. 7 



Comparative Vocabulary of some of the various language* 



English. 



Manipoorie. 



Cacharee. 



Rookie. 



Arung Nag a. 



Gndmi Naga, 



Fire 



Mei 



Wai 



Mei 



Mi 



Mi 



Water 



Ishing 



Di 



Tuj 



Doi 



Zu 



Earth 



Laipak 



Ha 



Lai 



Gudei 



Kathi 



Air 



Nungsit 



Bar 



Hooi 



Inkai 



Thikha 



Sky 



Nidhoripak 



Nakhasou 



Vanpi 



Tinkim 



Keruke 



Cloud 



Laichil 



Hadi 



Mei 



Tingroi 



Kemhoo 



Fog 



Laichin thaba 



Goal 



Mei 



Komd 



Bhooncha 



Smoke 



Mei kboo 



Wai khudi 



Meikhoo 



Mika 



Mikhoo 



Sun 



Numit 



Saing 



Ni 



Tingnaimek 



Naki 



Moon 



Tha 



Daing 



Lha 



Hekeu 



Thirr 



Star 



Tho mucha 



Hatrai 



Ashi 



Biggi 



Themu 



Lightning 



Nong thang 



Sarapthei 



Kdlaphe 



Higgi geo 



Khesija 



Thunder 



Nong khdnge 



Guroomba 



Vanaginge 



Tinkim pokd 



Tise 



Rain 



Nong 



Hadi [der 



Go 



Ting roi [neo 



Tera 



Rainbow 



Chum thang 



Jeng; long ma- 



Toghui 



Inkei va 



Temu 



Mountain 



Ching 



Hajoo 



Ching 



Bihi 



Chikha 



Plain 



Turn pa 



Hadi raji 



Phai 



Deje kui 



Mejoo 



River 



Turel 



Diboo 



Tui dung 



Gneo ki 



Kerr 



Jungle 



Naruk 



Hagra _ 



Humla 



Nam kang 



Nha 



Stone 



Nung 



Lonthai 



Shong 



Ju kang 



Keche 



Wood 



Sing 



Bon 



Thing 



Shing 



Si 



Gold 



Suna 



Gujao 



Langkecha 



Kuchak 





Silver 



Loopa 



Goophoo 



Danka 



Gofoo 



Raka hurr 



Iron 



Ydt 



Ser 



Thik 



Hegei 



Thejirr 



Brass 



Pithrai 



Fitlai 



Shumeng 



Hutakei 



Reni 



Copper 



Kori 



Tamai 



Shumshun 



Hutalo 



• • 



Day 



Numit 



Saing 



Ni 



Nai 



Ja 



Night 



Ahing 



Hor 



Jing 



Ting mooi 



Ti 



Year 



Chahi 



Meithei 



Kum 



Kura 



Chi 



Month 



Tha 



Daing 



Lha 



Keii 



Kre 



Light 



Mafigal 



Junabi 



Ava 



Leba 



Krevi 



Darkness 



Amumba 



Andar 



Ajing^ 



Muida 



Kremhoo 



God 



Lai 



Madai 



Puthen 



Hura 



Durhoma 



Demon 



Shuroi 



Hasong 



Hilo 



Ghumpeo 



Medovi 



Man 



Mi-Nipa 



Subung 



Mi 



Jai mana 



Ma 



Woman 



Nupi 



Masainjoo 



Numei 



Mi pui 



Thenuma 



Boy 



Angangnipa 



Ancha 



Chapung 



Hena mi 



Nichuma 



Girl 



Augang nupi 



Masainju an- 



Chanoo 



Hena puina 



Thenuuoraa 



Animal 



Sha 



Mi [cha 



Gliunhing 



Makou 



Nhutshe 



Bird 



tfchek 



Dau 



Vacha 



Hinrooi 



Pura 



Insect 



Til 



Yi oong 



Ghuuhingcha 



Inket 



Khuno 



Friend 



Marup 



Kafiyung 



Ghdl 



Gnai 



Kenuma 



Enemy 



Lai 



A'ngko naisle- 



Glial 



Gnougailuk 



Nosd 



Father 



I pa 



Baba [aba 



Pa 



Apeo 



Apii 



Mother 



Ima 



Mama 



Noo 



Apui 



Azd 



Brother 



Nao 



Dada 



Nao 



As< 



Shajou 



Sister 



Ichem-Ichul 



Bibi 



Naonoo 



Asi pui 



Lupu 



Son 



Icha 



Busa 



Pashul 



Ana 



No 



Daughter 



Ichanupi 



Busoo 



Pashulnoo 



Ana pui 



Ponoiye 



Elephant 



Samoo 



Miyung 



Saipi 



Supd 



Choo 



Rhinoceros 



Gunda 



Genda 



Chulki khat 



Kunda 



Kedeh 



Buffalo 



Iroi 



Misip 



Siloi 



Gubui 



Rili 



Me thin 



Sundung 



Mithung 



Shel 



Bui sang 



Hui 



Cow 



Sal 



Musoo 



Silat 



Kutdm 



Mithoo 



