668 



Notes on Northern Cachar. 



[No. 7. 



English. 



Manipoorie. 



Cachar ee. 



New Kookie. 



Aroong Naga. 



Angami Naga* 



Straight 



Chume 



Belens; bi 



Ajang pet 



ECanjeida 



Me jii 



Crooked 



Klioye 



Be leng ya 



Akon 



[njeimada 



Ruhui 



Round 



Akoeva 



Giding loo loo 



Aid kol 



Bopumda 



Merru 



Square 



Chithek mari 



Gor6ng bin 



Aning li 



Kakemdai da 



Poke chut 



Old 



Hanooba 



Gurasa 



Tese 



Gachi pao da 



Pichu 



Young 



Naha 



Naga 



Tung wal 



Rahungda 



Ki sa 



Old 



Hanooba 



Gujam 



Alui 



Pereda 



Ka so 



New 



A nou ba 



Gudain 



Atha 



Kachi ba da 



Kasa 



Ripe 



A mun ba 



Goo moon 



Ata 



Kamewa da 



Ros si me 



Raw 



A sung ba 



Gu thung 



Ashele 



Kan gei ba 



Memo lo 



Sweet 



A thum ba 



Dibi 



A too ye 



Ka kum ba 



Moo 



Sour 



A sin ba 



Khabi 



A thoo 



Ka ka, ba 



Khu 



Bitter 



A kha ba 



Me jer bi 



A kha 



Teo shi a ba 



Khweh 



Hot 



A sa ba 



Doong bi 



Asa 



Ka torn ba 



Le 



Cold 



A ying ba 



Gusain bi 



A dup 



Kagei va 



Me koo 



Handsome 



A phu ja ba 



Majang bi 



Apha munge 



Kiva 



Bi showe 



Ugly 



Suk thi ba 



Nergoo 



Aphamungpoi 



Tunui eda 



Mu showe 



Fat 



Ma hou 



Debi 



A thao e 



Dida 



Kajou 



Lean 



Mayangkunge 



Ram bi 



Aghon ge 



Ri da 



Kache 



Thick 



.... 



Ru ja bi 



Asae 



Sheo bi 



Ka ju 



Thin 



.... 



Babi 



A pae 



Hepeo le 



Ka che 



Heavy 



Arumba 



Ri si bi 



A gfe 



Reta da 



Meshisha we 



Light 



Ayang ba 



Ri jeng bi 



Ajang vel 



Cha da 



Med ja 



Light 



Angal ba 



Juna bi 



Avae 



Pului da 



Jabi 



Dark 



A mum ba 



Juna ya 



Ajinge 



Lui shia da 



Jaso 



Hard 



A kun ba 



Rou bi 



A ta 6 



Chida 



Resu 



Soft 



A thot pa 



Mi you bi 



A neme 



Noo da 



Re mu 



Sharp 



Thouye 



Boo bi 



Aheme 



Lia da 



Pol ri vi se 



Blunt 



Thoude 



Boo ya 



Amo le 



Numbda 



Poleje 



Dear 



Tan ge 



Dorou bi 



Ahae 



Hili chi da 



Mhare buje 



Cheap 



Honge 



Lai bi 



Abaye 



Seo bi 



Pomavishoe 



Difficult 



Chi le 



Afut 



Akhoe 



Na tri da 



.... 



Easy 



Chinde 



Humbileidude 



Abaye 



Ibida 



.... 



Clean 



Ango ba 



Gufoo 



Afigoue 



Hapong da 



Mesa 



Dirty 



A motpa 



Ner goo 



Anene 



Tunule da 



Kesho 



Rough 



Nande 



Miliya 



Ahume 



Rui mi ma 



Mehe 



Smooth 



Nale 



Milibi 



Aname 



Nei da 



Neju se 



Strong 



Rule 



Hum bi 



Ahade 



Ki wuroon da 



Zaba 



Weak 



Sole 



Bolgori 



A doi e 



Paranchi da 



Pojujti 



Early 



Thuna 



Sagung 



Majepmin 



Hinchonai da 



Zi warte 



Late 



Thengba 



Yahoong 



Agei ye 



Namai da 



Menovur 



Wise 



Yam singe 



Akhol humbi 



Achinge 



Mina kida 



Porbi 



Foolish 



A punge 



Akhol giri 



Afigole 



Bi sui gale 



Kemhoue 



Merry 



Noye 



Malouba 



Atotne 



Hupatoule da 



Depo li simo 



Grave 



A suk pa 



Malouya 



A tot loue 



Pa tou me ne 



Deposfsa we 



Blind 



Mitangba 



Gana 



Amitcho 



Mikchiti da 



Pomitche 



Lame 



Kong tekpa 



Khora 



Akeng bai 



Cha a di da 



Runga 



Deaf 



Napung ba 



Natong 



Anung onge 



Kon pung 



Ponyieravo 



Dumb 



Lei rom ba 



Abra 



Apao moe 



Pula shia da 



De pulilho 



Black 



Amoo ba 



Goosoom 



Avum 



Tfgring 



Kitti 



White 



Angou ba 



Goophoo 



Abung 



Hapong 



Kikra 



Red 



Angang ba 



Gujao 



Ashun 



Kuchak 



Meri 



Blue 



Asung ba 



Soom jli jli 



Li leng 



Tigring ring 



Losekwe 



Green 



Na pu 



Ga khrung 



Bongao eng 



Gerou 



Lomoo 



Yellow 



Yeng ung 



Suloo delai 



Ayong 



Injin 



Thek koo 



Be 



.... 



Dong 



tiin 



• • • • 





