^ 
Ki 
278 
hoofdstuk instrumenten beschreven zal worden, partij duc : 
worden bij deze soort van waarnemingen. 
Aangezien de toestellen, die voor de waarneming van de 
trillingen van den bodem dienen, tot nog toe zeer onderscheiden 
en onderling niet voldoende vergelijkbaar zijn, zoo hebben wij 
de gewoonte aangenomen, om den bewegingstoestand yan den 
bodem door één der vier vergelijkende cijfers 1, 2, 5, 4 aan 
te duiden. Zij beantwoorden aan vier graden van onrust; dezelfde 
schaal is sints lang ook door prof. PALMIER: aangenomen om 
de bewegingen aan te geven, die hij met zijne toestellen in 
het observatorium op den Vesuvius waarneemt. 
Ik heb reeds gezegd, dat er bijzondere voorzorgen noodig 
zijn bij de waarneming der trillingen, die men bij voorkeur 
op de hoogere verdiepingen van het gebouw kan waarnemen. 
Zoo ook, dat deze trillingen gewoonlijk het gevolg zijn van eene 
korte zeer snelle golving van den bodem, die bijgevolg licht 
verward kan worden met de toevallige , mechanische schokken, 
die het gevolg kunnen zijn van oorzaken binnen het gebouw 
zelf, van het voorbij rijden van voertuigen en van andere 
toevallige invloeden. Men moet derhalve in staat zijn deze 
kunstmatige beweging van de natuurlijke te onderscheiden. 
Vooreerst zij opgemerkt, dat de ondervinding ons geleerd 
heeft, dat de bijna voortdurende trilling, die door locale bewe- 
gingen wordt veroorzaakt, de kleine instrumenten voor het 
waarnemen der natuurlijke trillingen bijzonder geschikt maakt, 
omdat daardoor hunne bewegingen verdubbeld worden. Deze 
proef bewijst tegelijkertijd het. bestaan der seismische trillingen. 
locale oorzaak der beweging hoort, slechts te vergelijken met dien 
van veel grootere onrust, die met of zonder gelijktijdige locale — 
_ oorzaken aan de werktuigen wordt medegedeeld, om zich te — — 
_ overtuigen, dat zich gedurende zekere tijdsperioden eene natuur- — 
-lijke oorzaak van onrust bij de kunstmatige voegt. | 
| Hei is vooral de studie dezer aardtrillingen , waardoor дев 
een nieuw Pan vraagstuk heeft opgedaan: een vraagstuk, 
_ Men behoeft den staat van onrust der instrumenten, terwijl mende — — 
RR 
Bn EE р. сс Зн 3 
EI CPE DE BLOTE SDE NE or NN 
