П М-МЕ NADINE SIEBER-SCHOUMOW. 



Nadine Schoumow s'est rendue d'abord à Heidelberg où elle a suit 

 des cours des sciences naturelles à l'université de cette ville badoise ; 

 mais n'ayant pas obtenu la permission de suivre tous la cours, elle se 

 rend à Paris, où elle suit les cours d'anatomie du professeur For au 

 Collège de France et prend part aux travaux pratiques. En 1874 — 75 

 elle retourne en Russie et se marie avec le docent Sieber qui devint 

 dans la suite professeur d'Economie politique à l'université de Kiew. 

 En 1876 M-me Sieber- Schoumow se rend avec son mari à Berne où 

 elle a la possibilité de faire ses études médicales à la faculté de méde- 

 cine de l'université de cette ville ; elle y passe l'examen de doctorat 

 en 1880. M-me Sieber - Schoumow s'intéresse surtout à l'étude 

 de la Chimie physiologique et travaille au laboratoire du professeur M. 

 Nencki. 



Etant étudiante M-me Sieber- Schoumow a fait deux travaux: 

 le premier en 1878 en collaboration avec M. Nencki sur la synthèse 

 de la glycociamine et le deuxième en 1879 seule sur l'action antisep- 

 tique des acides. 



En 1880 elle publie un travail sur la transformation hypothétique 

 de l'albumine en graisse à la maturation du fromage de Roquefort; au 

 cours de la même année a été publiée sa thèse : „Sur la composition 

 chimique des moisissures". Après avoir terminé ses études à la faculté 

 de médecine, M-me N. Sieber-Schoumow continuait à travailler au 

 laboratoire du professeur Nencki et au printemps de l'année 1884 elle 

 devint assistante à la chaire de Chimie médicale à l'université de Berne. 

 Elle occupe cette place jusqu'à l'année 1891, lorsqu'elle passe avec le 

 professeur Nencki à l'Institut Impérial de Médecine Expérimentale avec 

 le titre de chef- adjoint de la Section de Chimie. 



Le 30 octobre 1901, après la mort du professeur Nencki, elle est 

 nommée chef intérimaire de la Section de Chimie de l'Institut Impérial 

 de Médecine Expérimentale et le 7 juin 1912, sur le rapport de Son 

 Altesse Impérial le prince A. P. d'Oldenbourg et avec le haut consen- 

 tement de Sa Majesté Impériale, Chef de la Section de Chimie et 

 membre effectif de l'Institut. C'est la première femme qui a atteint en 

 Russie le grade égal à celui de professeur universitaire. 



M-me N. Sieber-Schoumow a été envoyée deux fois en mission 

 en Caucase pour l'étude de la peste bovine : la première fois pour trois 

 mois en 1895 et la deuxième fois pour 6 mois en 1898. Elle a fait un 

 rapport sur les travaux de ces expéditions à la Société de Médecins 

 Russes qui l'a élue membre honoraire. 



Toute la vie de M-me Sieber-Schoumow a passé au laboratoire de 

 l'Institut de Médecine Expérimentale. Elle travaillait du matin au soir 

 sans prendre de vacances et sans ménager sa santé lorsqu'elle était malade. 



