34 



ми благородному стремление и полезны мъ ці>лямъ 06- 

 щества. 



Дѣііствитедыіые Члены: Иваііъ Калениченно. — Николаи 

 Турчанинов*. — Ваенлін Черняевъ. — ПроФессоръ, В. 

 Аапшинъ. — А. Черпай. — Сергѣіі Щеглеевъ. 



і()-го Декабря 1855 г. 

 г, Харьковъ. 



Invités à prendre part à l'assemblée solennelle des Mem- 

 bres de la Société Impériale des Naturalistes de Moscou, 

 qui doit avoir lieu le 28 Décembre de cette année à l'oc- 

 casion de son Jubilé sémi - séculaire , nous soussignés, 

 Membres ordinaires de la Société, lui exprimons nos re- 

 grets bien sincères de ce que les circonstances ne nous 

 permettent pas de profiter de cette obligeante et flatteu- 

 se invitation. Un événement aussi important et aussi si- 

 gnificatif dans les annales scientifiques de notre Pays nous 

 impose le devoir sacré et l'agréable obligation d'exprimer 

 à la Société le vif intérêt que nous prenons à ses longs 

 et utiles travaux , aux variés et nombreux résultats de 

 cette activité qui, a signalé tout le cours de son existen- 

 ce. Le premier des voeux que nous faisons pour elle en 

 cette circonstance , c'e^t que son existence à venir soit 

 marquée par les mêmes succès que son existence passée, 

 c'est qu'elle continue à répandre dans notre vaste empire 

 les connaissances et le goût des sciences de la Nature. 



En reconnaissant pleinement toute l'heureuse influence 

 de la Société sur le développement des Sciences Naturel- 

 les en général, et dans la Russie en particulier, nous 

 prenons la liberté de lui exprimer combien nous serons 

 heureux de contribuer, dans la mesure de nos forces, à 

 ses nobles et utiles travaux. 



Membres actuels: Jean JKaleniczenko. — Nicolas Tourczani- 

 now. — Basile Tschernaëff. — Professeur, B. Laptchi- 

 ne. — A. Czernai. — Serge Stschégléeff* 



Le 10 Décembre 1855. 

 Kharkov. 



