115 



de ses belles publications et de portraits de plusieurs 

 Entomologues anglais. Voyez la liste des livres JY ? 205 

 — 213. 



31. Mr. Ch-s. Mulsant , Vice - Président de la Société 

 Linnéenne de Lyon. 



Jugeant qu'il pourrait être agréable aux lecteurs d'avoir 

 une idée du contenu général de ces félicitations particu- 

 lières, nous nous permettons d'en publier quelques-unes: 



1. Celle de Mr. l'Académicien et Professeur Ehre fi- 

 ber g de Berlin, adressée au Premier Secrétaire: 



Wir nehmen hier den wärmsten Antheil an dem Ge- 

 deihen Ihrer wichtigen und fleissigen Anstalt und wenn 

 die Akademie der Wissenschaften durch den bei ihr be- 

 obachteten usus behindert ist, zu Jubiläen der zahlreichen 

 wissenschaftlichen Institute überhaupt Glück zu wünschen, 

 so mögen Ihnen die hier vorliegenden Unterschriften (*) 

 andeuten , wie zahlreich aus derselben die persönlichen 

 Glückwünsche nach Moskau zum Feste der Gesellschaft 

 eilen. 



Die ernste Krankheit des 81-jährigen Geheimrath Klug,, 

 des jezigen Directors der Gesellschaft naturforschender 

 Freunde, mag wohl, obschon er ausser Gefahr ist, hin- 

 dern , dass diese Gesellschaft noch besonders gratulirt. 

 Wenn Sie aber die gegenwärtige Gratulation doppelt le- 

 sen, so passen alle Unterschriften auch auf diese Gesell- 

 schaft und werden Ihnen die gleich wünschende Gesin- 

 nung derselben ausser Zweifel stellen. 



Wie sehr ich selbst vor 26 Jahren her noch Moskau 

 in dankbarer Erinnerung trage , brauche ich nur leise , 

 da die ipsissima verba Alexander v. Humboldt's mit 



[*) Voyez l'adresse des membres de l'Académie des sciences de Berlin. 



h* 



