276 °- ARISTARKHOWA ET M. S. SOUVOROFF. 



Ce village a 200 maisons avec 1600 habitants. 



Les mauvaises conditions économiques de la vie à Kitchkino entraî- 

 nent une augmentation relative, par rapport au village de Zavetnoïé, du 

 nombre d'ouvriers saisoniers que ce village envoie dans le gouvernement 

 de Stavropol, la province du Don et la steppe de Kalmouks. Au point 

 de vue épidémiologique Kitchkino présente un foyer permanent de diffé- 

 rentes épidémies, surtout de diphtérie et de scarlatine. 



En ce qui concerne les conditions sanitaires de 

 la vie, il faut signaler qu'il y a une différence entre le village 

 et les hameaux. Au village même, grâce aux conditions relativement 

 bonnes des habitations et à l'aisance matérielle moyenne des habitants, 

 les conditions sanitaires peuvent être considérées comme satisfaisantes; 

 la proximité de la direction de la section médicale et de l'hôpital place 

 Zavetnoïé, au point de vue sanitaire, au dessus de beaucoup de villages 

 de l'arrondissement de Tchernoïarsk. Autres sont les conditions de la 

 vie dans les hameaux: des mauvaises habitations, une mauvaise alimen- 

 tation et surtout la proximité des rongeurs et le contact possible avec 

 les spermophiles, parmi lesquels sévissent souvent des épizooties de 

 peste, rendent la vie dans les hameaux peu satisfaisante au point de vue 

 sanitaire épidémiologique. Les hameaux se trouvant dans un contact 

 permanent avec le village, l'infection peut facilement être transportée à 

 Zavetnoïé. C'est de cette manière en effet que se caractérise l'épidémie 

 de peste de l'année 1912: les premiers cas se sont déclarés dans le 

 hameau Bondarenkov, puis l'infection a été transportée à Zavetnoïé. 



Il faut signaler encore un fait important au point de vue sanitaire 

 épidémiologique: les habitants ne consultent pas volontiers le médecin, 

 c'est pourquoi le commencement de presque chaque épidémie échappe à 

 la surveillance médicale. 



II. 



L'organisation des travaux. 



La mission, composée de deux médecins M -lie Aristarkhowa et 

 M. S. Souvoroff et des étudiantes en médecine M-lles L. Witte et 

 T. Boudilo vitch est arrivée le 19 mars 1913 à Zavetnoïé, où s'est 

 trouvé déjà l'instructeur en ce qui concerne la destruction des rongeurs 

 A. Vostokoff, envoyé par l'Administration du Ministère de l'Agri- 

 culture au gouvernement d'Astrakhan. 



Le lendemain de notre arrivée, nous avons reçu une partie de notre 

 outillage de laboratoire et nous avons loué un appartement plus ou moins 



