Sur l'influence de la rœntgenisation des testicules 



sur la prostate. 



Recherches expérimentales 



par M. Nemenov. 



(Section d'Anatomie pathologique et Cabinet rcentgenologique à la Clinique des ma- 

 ladies de la peau de l'Institut Impérial de Médecine Expérimentale et Laboratoire 

 de Rœntgenologie central de l'Institut de Médecine pour Femmes). 



Introduction. 



En 1911 le professeur Wilms (Heidelberg) a proposé, dans un 

 article publié dans le № 36 de Milnehener mediz. Wochenschrift un nou- 

 veau traitement de l'hypertrophie de la prostate. Ce traitement consiste 

 dans la rœntgenisation des testicules. Les considérations qui ont con- 

 duit Wilms à cette idée sont les suivantes: il existe un lien indubi- 

 table entre les testicules et la prostate ; on applique avec un but curatif 

 la castration et la ligature du vas deferens au cas de l'hypertrophie de 

 la prostate. Puis Wilms trouve une analogie entre l'hypertrophie de 

 la prostate et les myomes da la matrice: 1) au point de vue embryolo- 

 gique la prostate se rapproche de la matrice (3), elle embrasse les élé- 

 ments embryonnaires de la matrice les canaux de Muller; 2) l'hypertro- 

 phie de la prostate n'est autre chose qu'une néoformation, une adéno- 

 myome. D'autre part, on connaît quels résultats brillants au point de vue 

 de la diminution des tumeurs, on obtient à l'irradiation des ovaires au cas 

 des myomes de la matrice. Etant donné qu'il existe une conception, sui- 

 vant laquelle dans ce traitement des fibromyomes de la matrice par l'ir- 

 radiation des ovaires est détruite la substance (hormon) qui favorise 

 le développement de la tumeur, Wilms suppose que, par analogie, peut 

 être détruit à l'aide des rayons de Rœntgen dans les testicules l'hormon 

 qui favorise le développement de l'hypertrophie de la prostate. 



Les considérations théoriques de Wilms donnent ainsi non seule- 

 ment la possibilité d'établir un nouveau traitement de l'hypertrophie de 

 la prostate, mais, comme le croit aussi l'auteur de la théorie, nous per- 

 mettent aussi de trouver la clef de l'étiologie de la maladie. 



Wilms cite comme preuve expérimentale de sa théorie un seul 



