MATÉRIAUX POUR SERVIR A LA PHYSIOLOGIE DU SOMMEIL. 6 1 



le sommeil peut être troublé et l'enraiement du réflexe peut être désenrayé 

 par des freins en voie d'extinction et par des freins simples, c'est-a-dire par 

 des freins absolument externes. Tous les auteurs (nous y compris) se sont 

 ralliés à cette affirmation. Or, il résulte des recherches de Liéporsky 299 ) et 

 de Gorne 282 ) que les réflexes externes exercent une action semblable sur 

 toutes sortes de réflexes internes. 



Peu de temps après, déjà au cours de nos recherches, nombre d'auteurs 

 ont fait connaître un fait nouveau, à savoir que le sommeil est rendu plus 

 profond par diverses sortes d'enraiement interne. Krasriogorsky 229 ) et 

 Fridémann 846 ) ont observé que le sommeil devient plus accusé lors de l'ap- 

 plication répétée et prolongée des excitants inactifs différenciés. D'après les 

 observations de Dobrovolsky 240 ), s'est presqu'une règle générale que la 

 somnolence s'accuse au cours d'un certain stade d'élaboration des réflexes 

 par trace. Personnellement nous avons observé le renforcement du sommeil 

 et l'apparition de celui-ci lors de l'application des excitants différenciés, 

 de l'extinction des réflexes artificiel et naturel et en cas d'emploi des freins 

 conditionnels, c'est-à-dire lors de l'application de tous les excitants lesquels, 

 comme nous le savons, s'accompagnent d'un état d'enraiement interne 

 [v. tableau V (p. 85—89) et courbes 19, 22, 23 (p. 110 et 111)]. 



Quant à la cause de l'action soporifique produite par les excitants qui 

 sont en relation avec le processus d'enraiement interne, elle est due évidem- 

 ment tout bonnement au phénomène bien connu déjà depuis longtemps, à savoir 

 l'enraiement consécutif interprété par Biéliakov 288 ) et Krasnogorsky 229 ) 

 comme étant une irradiation de l'enraiement. 



Cette interprétation supposée exacte, il est tout naturel de ranger l'en- 

 raiement pendant le sommeil parmi les freins internes. Quant à placer l'en- 

 raiement pendant le sommeil dans un groupe à part, comme le fait Iéro- 

 fiééva 293 ), nous n'en voyons pas la nécessité. Le but à assigner aux recher- 

 ches, c'est plutôt la détermination des conditions favorisant les processus 

 d'irradiation, et ces conditions seront en même temps favorables à l'action 

 soporifique des excitants. Ces recherches comprendront naturellement l'étude 

 des conditions dans lesquelles a lieu la concentration de l'enraiement. 



Les conditions dans lesquelles a lieu la concentration de l'enraiement, 

 sont obscures sous plusieurs rapports. En étudiant une question spéciale, 

 Tchébotariova 236 ) a démontré que l'on y a affaire à un processus de spé- 

 cialisation, c'est-à-dire à quelque chose ayant des rapports avec un désen- 

 raiement conditionnel. Nos expériences ont montré que la concentration 

 dépend aussi bien de l'individualité du chien que de la fréquence et de la 

 durée d'application de l'excitant frénateur. C'est d'une façon passablement 



