DES RÉSULTATS QU'A TOURNIS, A LA STATION ETC. 179 



Le liquide arrivé du tonneau «^4» au vase «i?», s'en écoule par les tubes 

 en verre; le niveau des orifices de ceux-ci est disposé de manière à ce que 

 chacun d'eux soit traversé dans un temps donné par du liquide en quantité 

 désirée. Le liquide s'écoulant du vase «B» par les tubes en verre, le niveau 

 du liquide contenu dans celui-ci s'abaisse et l'orifice latéral «#» du tube «e» 

 s'ouvre, d'où entrée de l'air par ce tube dans le tonneau «.4», par conséquent 

 écoulement d'une nouvelle portion du liquide dans le vase «5», jusqu'à ce 

 que le niveau du liquide ne s'y élève jusqu'à obturer de nouveau l'orifice «#» 

 du tube «e». 



C'est de la sorte qu'a lieu automatiquement l'écoulement du liquide 

 neutralisant le chlore. Ce liquide ayant traversé les entonnoirs placés sous 

 chacun des tubes d'écoulement, pénètre dans une gouttière commune et de là 

 dans un tuyau emmenant l'eau des réservoirs de décantation, pour les amener 

 aux filtres de Juell où le liquide neutralise le chlore contenu dans l'eau 

 après sa sortie des réservoirs de décantation. Suivant la quantité de l'eau 

 arrivant aux filtres ou, ce qui est plus exact, suivant le nombre des filtres 

 fonctionnant au moment donné (en effet, chacun des filtres fournit de l'eau 

 en quantité rigoureusement déterminée), on ouvre tel ou tel nombre des 

 robinets des tubes «/», et l'on dispose les tubes en verre emmenant l'eau, de 

 manière à ce que chacun d'eux fournisse par unité du temps la quantité du 

 liquide juste nécessaire, pour neutraliser le chlore contenu dans la quantité 

 de l'eau qui arrive au filtre dans la même unité du temps. — Le nombre des 

 filtres en fonctionnement va-t-il en augmentant durant 24 heures, celui des 

 robinets ouverts est augmenté en proportion; le nombre des filtres en fonc- 

 tionnement est-il, au contraire, diminué au cours des 24 heures, on procède 

 à la fermeture d'un nombre correspondant des robinets des tubes «/». 



Les solutions de sulfite de soude pouvant être préparées très concen- 

 trées et l'eau étant très pauvre en chlore à neutraliser, la quantité de la so- 

 lution de sulfite de soude s'écoulant par chacun des tubes «/», est minime (de 

 25 à 100 с. с par minute). Aussi était-il malaisé d'amener ce petit volume 

 de liquide au tuyau portant l'eau vers les filtres, ainsi que de mélanger ce 

 liquide avec l'eau qui traverse ce tuyau. Voilà pourquoi dans la même gout- 

 tière où arrive par les entonnoirs la solution dosée d'antichlore, est versée 

 l'eau provenant du robinet de la conduite: la dilution considérable de la so- 

 lution ainsi obtenue, facilite notablement l'obtention des résultats dont il 

 vient d'être question. 



Dès que l'appareil sus-décrit était construit (le 23 septembre [8 octobre] 

 1911), nous nous mîmes à additionner de chlore l'eau entrant dans les ré- 

 servoirs de décantation, au taux de 1 mgr. de chlore par 1 1. d'eau; quant à 



12* 



