DES RÉSULTATS QU'A FO DENIS, A LA STATION ETC. 20B 



Enfin nous croyons qu'il n'est pas dénué d'intérêt de rapporter des don- 

 nées sur les dépeuses nécessitées par l'installation pour la désiufection de 

 l'eau par le chlore élevée à la station de la conduite à Rostov, ainsi que cel- 

 les demandées par la désinfection elle-même. 



Les dépenses nécessitées par cette installation, se sont élevées en tout 

 à 800 roubles (— 2124 fr.) qui se décomposent comme suit: 



1) Installation pour la préparation des solutionss de chlorure de chaux — 

 600 roubles (=1596 francs); 



2) Tous les appareils régulateurs nécessaires — 100 roubles (=266 fr.); 



3) Installation pour la neutralisation du chlore — 50 roubles (=133 fr.); 



4) Montage et autres dépenses — 50 roubles (= 133 fr.). 



Les dépenses que demande la désinfection de l'eau par l'addition de 

 1 mgr. de chlore, montent à 0,09 copeck (= 0,24 centime) par 100 viodè- 

 res (= 12,29 hectolitres) d'eau, d'après le devis suivants: chlorure de chaux 

 pour 100000 viodères (= 12290 hectolitres) d'eau, coût 50 copecks 

 (= 1,33 fr.) et sulfite de soude pour la même quantité d'eau, coût 40 co- 

 pecks (=1,064 fr.). Les dépenses nécessitées par la désinfection de l'eau par 

 le chlore sont, à la station de Rostov, compensées, et au-delà, par l'économie 

 sur le coagulant, dont la consommation est diminuée de 2 à 2% fois, grâce 

 à l'emploi de la désinfection de l'eau par le chlore. 



Nous avons omis dans dans ce compte les dépenses nécessitées par le 

 contrôle du travail de la station, c'est-à-dire les appointements du chef de 

 laboratoire et des techniciens chargés de contrôler le travail des filtres, ainsi 

 que les dépenses nécessitées par l'installation et l'entretien du laboratoire, 

 car le laboratoire aussi bien que le personnel y attaché étaient déjà présents 

 à cette station avant l'emploi du chlore, pour contrôler le travail des filtres 

 américains et anglais. 



—♦§♦- 



