De S)effe: §erfc>etorogiJdje «Beiträge 



159 



anberen Seil, mit Qluönafjme beö ©ungeö, 

 fommt e3 ^ier nid)t an. Sarin gebeten 

 Die empfohlenen 93f[an3en alle fef)r üppig. 



Sie befte Qeit $ur QIntage eine3 ©urnpf* 

 aquariumS ift baä seitige ftrürjjafjr, toenn 

 bie ^flanjen au3 bem Qßoben fommen. 

 6ie toerben an irjrem 6tanborte am beften 

 mit ettoaS QBurjelbaUen ausgeflogen — 

 unbebingt nötig ift QÖallen aber nicfjt — 

 unb fofort berpflangt. Sie @rbe mad)t man 

 jtoecfmafjig fo nafe, fteif, breiig, ba% man 

 bie ^ßflanjen einfad) rjineinbrücfen fann, 

 too6ei felbftüerftänblid) für möglid)ft na= 

 türlidje Qlnorbnung 6orge au tragen ift. 

 Qlud) bie Oberfläcfje be3 6umpfbobenS 

 fei nidpt fdjnurgerabe, fonbern naäp einer 

 6eite ettoaS tiefer unb uneben. Sa3 

 Qlquarium toirb in 2 / 3 feiner £)öf)e mit 

 @rbe gefüllt, ba$ übrige Siittel naefj unb 

 nadj mit QSaffer. 



Ser 6tanbort be3 6umpfaquariumS 

 mufj unbebingt ein geller, möglictjft Jon» 

 niger fein; alfo unmittelbar am 'Jenfter. 

 Qftan tut jebod) gut, e3 niebrig aufju* 

 ffellen, ungefähr fo, bafe ber obere Qtanb 

 10 — 20 cm tiefer al$ bie ^enfterbanf 

 fommt. SieS bietet ben Qßorteil, baft bie 

 pflanzen mefjr Obertid)t befommen unb 

 infolgebeffen nid)t fo ftarf lidjttoenbifd) 

 fdbief toaägfen, al3 toenn fie in gleicher 

 S)öf)e ber "Jenftermitte ftänben. Qlud) gu 

 ftarfer Qllgenbilbung toirb baburd) t>or= 

 gebeugt. Sennod) ift eS nötig, ba3 Qlqua« 

 rium minbeftenS jeben britten Sag gu 

 toenben, toenn man auf fetjöne gerabe 

 ^fTanjen QSert legt. QÖei ber empföhle« 

 neu Qlufftellung fief)t man aud) ba$ 6umpf= 



bilb bon oben §erab, unter feinem Qluge, 

 toaS ber Statur entfpricfjt. 



Sie Qlnterfjaltung eineö foldjen 6umpf= 

 aquariumS mad)t im übrigen toenig QIr= 

 beit. Saft alles ^)äfjlidt)c unb Qlbgeftorbene 

 entfernt toirb, berfferjt fid) t>on felbft. 

 ©benfo bafj baä Verbrauchte QSaffer ftetS 

 nad)3ufüHen ift. Qöärjrenb beö Q8ad)StumS 

 bor g3f[anjen gebe id) ettoa alle 4—5 

 QBodjen einen leid)teu Sunggufc. Qu 

 biefem Qtoed laffe id) baä Qlquarium fo= 

 toeit troden toerben, bafj fein QBaffer mef)r 

 über ber @rbe ftef)t unb giefce ettoaS in 

 QSaffer gelöften, einige Sage alten fäufy= 

 bung rjinein. (@ttoa Saubenei groft Sung 

 auf einem ßiter QSaffer). Sie ^tüffigfeit 

 toirb natürlich fofort bon ber ©rbe auf« 

 genommen unb braucht man toegen beä 

 @erud)e3 feine QIngft gu rjaben. Qlm fol= 

 genben Sage fülle id) baö Qlquarium 

 toieber mit QSaffer. ßeiber gerjen alle 

 unfere fjeimifd)en ©umpfpflanjen im §erbft 

 gurüd. ®ann ffelle man baS g5alubarium 

 in einem ungeteilten, aber froff freien, 

 luftigen unb fjeHen Qlaum — nid)t in 

 ben Heller, ba bie ^flanjen rjier oorgeittg 

 gu treiben beginnen, bleicf;füdjtig toerben 

 unb fpitterifd) toaebfen. Qlad)bem bie 

 ^ßflanjen neues Q55ad)ötum feigen, bringt 

 man ben QSeljälter nact) grünblict;er 6äu= 

 berung toieber an feinen ^enfterplatj unb 

 berjanble ibn toie früher. — @rft Dorn 

 Stoeiten ftafyTe ab toirb man fidj reept an 

 bem Sßalubarium erfreuen fönnen, toetl 

 ftdb bie ^flanjen bann beffer an bie Q3er= 

 ^ältniffe angepaßt ^aben. 



a 



DD 



c§cr|)etoIogtf(^e QSeiträge. 



Q3on Dr. ©rief) §cffc, <&uftoS am Qoologifdjen Qltufeum, QÖerlin. 

 I. SHe Qtmp^ibten unt) CReptilicn t)e« ßeipsiger ©ebietc«. 



Q5ereit6 t»or 10 ftafjren bcitte icr) in einer 

 Qlrbeit, bie t>erfd)iebene Siergruppen be= 

 ^anbelte, in„Qtatur unb^auö" 1908/09, 

 §eft 12 — 16 auet) eine QufammenfteQung 

 ber bei 2eip$ig borfommenben Qlmprjibien 

 unb Qteptilien gegeben, ber einige bioto= 

 gifdpe QÖeobactjtungen auä 'Jreileben unb 

 ©efangenfdpaft, ferner QIngaben überQlug= 

 öauer gefangengetjaltener §nbit>ibuen, über 

 ettoaige Qßelegftüde im Qoologifd^en QHu= 

 feum ber Qlniberfität fieipjig unb über 



mehrere, aufjer^alb beä ©ebieteö ge- 

 legene "Junborte beigefügt toaren. 



3er) mödjte nun t)tcr noctjmalg furg 

 eine fiifte ber im ßeipjiger ©ebiet nad)= 

 getoiefenen Qlrten mit einigen QBemerfungen 

 folgen laffen, beabfidptige aber natürlid) 

 ebenfotoenig toie bamalä Satfadjen unb 

 Qöeobacbtungen, bie längft befannt finb 

 unb überall gemacfjt toerben fönnen, in 

 epifdjer Q3rei(e auöeinanbersufetjen. QBaö 

 mir bemerfenötoert erfd)ien, f)abe idt) be= 



