«BerbanbS»«3tadjrid)ten 



203 



<2lquarium unter ftübrung öer §. §. Di §cinrotrj 

 unö 3nfpeftor ©eifc. 7Vs Qlbr «Berfammlung 

 öer Seilnebmer in „i^aberlanöS^eftfäle", Qleue 

 5rtebrid)ftr. 35, «Qtäbe «Babnbof «Qlleranberplafc. 

 «Begrüßung 5er ©eleqierten unb ©äfte, «JibelitaS 

 mit <3Hufif, bumoriftifebe Q3orträge ufto. 



Sonntag, ben 1. Qluguft. Q3ormittagS 

 9—1 Ol fj r Kongreß, SaberlanbSofteftfäle, „QÜeue 

 ^riebridjftr. 35. 1-3 Qlbr QHittagSpaufe. Ol ad)» 

 mittag^ 3—7 Qlbr Qiefud) beS <Botanifd)en 

 ©artenS, <Berlin.®a&lem. BefonberS «Beftcbti» 

 gung 5er «QBafferpflanacnableiluiig. «Ol ben öS 

 7 7» 31 br ßicbtbüöerborträge: 1. „Siere ber Qlorö» 

 feeunö öeS <3HitteImeereS." §err 6. «QTtüll egger, 

 Büfum. 1. „Qiber Playpoecilus maculatus formen 

 unö «Baftaröe". §err OH. ©. ^ind, «Berlin. 



<2Hontag, öen 2. Qluguft. BormittagS 

 9 Qlbr Kongreß bis aur ©rleöigung öer SageS» 

 orbnung. «QtacbmittagS 4-5 SaberlanöS gef!» 

 täte: Q3ortrag öeS §>errn ©frrtftian QJrüntng: 

 „@rotifd>e öierfifdje unb tfjr Import". 5—7 «Be» 

 fudj öeS «BibariumS ber «Jirma ©cfjolae unb 

 93o&fd)fe. 7—8 «Keferai ÖeS S). D>.QB. @itel, 

 «Berlin: „©egentoärtiger ©tanö unb aufünftige 

 Qlufgaben ber @rforfd>ung ber 5?ranfbeiten ber 

 Qleptilien unb «Qlmpbibien." ($aberlanöS fteft» 

 fäle). Qlb 8 Qlbr Qlbfd)ieöSfeier für bie auS» 

 toärtigen ©elegierten unb ©äfte. II 55 nacbtS Qlb- 

 fatjrt nad) Hamburg. ©auDerbanb „©ro&berlin". 



«. ». b. «Buld. 

 Qluguft ©ruber, «Borf. 



SageSorönung für bie Berliner Sagung' 

 ^ongre&lofat: S)aberlanöS fteftfäre, Srieöridr 

 ftrafce 35. «Beginn ber «Berbanölungen: ©onn- 

 tag, ben 1. Qluguft, bormittags 9 Qlbr. #ortfehung 

 ber 93erbanblungen: QHontag, ben 2. Qluguft, 

 bormittagS 9 Qlbr. 



1. Q3egrüf3ung ber delegierten. Prüfung ber 

 QluStoeife. Qluflage beS Stuttgarter $3rotofoIl$. 



2. QBabl ber ^affenreoiforen. 



3. (JabreSberidjt öeS «Borfifcenöen. 



4. «Beratung öer eingelaufenen Qtnträge. 



5. Referat öeS §errn Qtetle, S)alle.©ale: „«Über 

 ©aubüöungen im 93.®.Ql." 3m Qlnfdjluf) öa» 

 ran «Beratung ber ©auangelegenbeiten unb 

 ber MeSbeaüglidjen ein gereichten «Qlnträge. 



6. «Bilbung bon QlrbeitSfommiffionen. 

 T. ©onftigeS. 



8. Beriebt ber 5?affenrebiforen unb öeS SlaffierS. 



9. QSabt &er ©efamiborftanbfcbaft. 



<5ür öen «BerbanbStag finb folgenbe «Qlnträge 

 eingelaufen: 



1. ®er «Berbanö foH befcbliefcen, öafj für öie 

 berfdbiebentlid) borfommenben ©pielatten bon 

 3ierfifd>en unö «Baftaröen befonbere einbeitltcbe 

 Benennungen gefebaffen toerben, öie für öie ge» 

 famte «Qlquarientoelt mafjgebenö fein foden. 



2. $er B.9.QI. toolle befcbliefjen, öafj öie ©au- 

 berbänbe beranlafjt toerben, befummle Qtormen 

 aufjuftellen, bie jur «Betoertung ber berfcfjtebenen 

 cjifcbarten bienen, toie öieS aum «Beifpiel beim 

 ©cijleterfifd) bom «QtuSfcbufj ber «Berliner OTqua* 

 tien- unb Serrarienbereine unb beim «QHlafro- 

 poben bon ber 3d)tfJt)ologifcf)en ©efeüfcbaft.'SreS- 

 ben jefcfjefjen ift. ®iefer Qlntrag foll bejtoeden, 

 bafj bei Qlnfdjaffung unb Qudjt bon Qierfifcfjen 

 befonbereS ©etDidjt auf boebtoertige Qualität ge» 

 legt toirb. «Begrünbung ber «Qlnträge 1 unb 2 

 öureb ben «Berein «Qlrgu3<>6d)öneberg. 



3. ®er QJerbanb u>oHe befcbjiefjen, baf3 bie 



©auberbänbe beranlafjt roerben, baraufbin ju 

 tüirfen, bafj bie Qüd&ter unb §änbler in allen 

 3nferaten unbebingt bie richtige «Beäeic&nung 

 für 95fIcgeobjefte antoenben; b. rj. in Ratten, too 

 falfdje «Benennungen aur Kenntnis gelangen, 

 mögen bie ©auberbänbe fid) an bie betreffenöen 

 Sänbler foenben unö bie richtige «Bejeicbnung 

 befannt geben unb eine bementfbtecbenbe «Kid)- 

 tigfteCung in öen 3nf«raten ertrnrfen, öamit öie 

 ßiebbabertoeltbor (Snltäufcbungcn beroabrt bleibt. 

 «Begrünöung öurd) Berein «Krjmpbaea alba. 



4. Qlnlrag öeS Q^bein'QRubrgaueS: ®er Qu- 

 fammtnfd)lu6 benaebbarter «Bereine su einem 

 ©au ift tDÜnfd>enStt>ert. «3Iur bie einjelnen Ver- 

 eine baben öaS «3lecbt, barüber 3U entfd^eiben, ob 

 unb ebentl. mit toelcben benad)barten 93ereinen 

 fie fieb äufammenfd;Uef3en tooüen. ®er BerbanöS« 

 borftanö foö leöiglicb anregenb roirfen unb öer 

 natürlidjen ©r.troidlung öiefer 6ad>e nid;t bor» 

 greifen. 



5. «Qlntrag öer ©efedfebaft bereinigter Qtatur« 

 freunöe, ^5ln. Der Berbanö befd)Iiefjt, 6d>ritte 

 ju tun, um öen «Qlquarienbereinen eine genauere 

 Kenntnis öer $>eimat, öer ßebenSgetoobnbeiten 

 unö «QBafferberbälmiffe ibrer Bfleglinge au er- 

 mitteln. 



QtacbftebenöeS tonnte bieHeicbt einen «BSeg bietau 

 aeigen: ^m cjabre 1871 rouröe bon öen Berei- 

 nigten ©traten eine ^ommiffion unter öem «Bor» 

 fifce beS ^3rof . <3. «B a i r ö a" öiefem Qtoede an- 

 geftellt. ®iefe ^ommiffion bat ibre «Qlrbeiten in 

 folgenöer QBe'fe berteilt: @S toitö nidjt nur öie 

 ßebenStoeife, fonbern eS toeröen au<b öie fämt» 

 li<ben bbbfttalifd;en ©igenfebaften öer QBorjnge- 

 tDäffer öer c^ifebe, fotoie öie «Beöingungen ftuöiert, 

 bon toelcben öaS ©eöeiben öer «JMcbnabrung 

 (^ßflanaen unö Siere) abbängt. 5>ie «Bericbte 

 öer i^ommiffion betrugen MS auw öabte 1886 

 7000 ©eiten Sert mit bielen Qeicbnungen unb 

 rourben feiner Qeit aueb bem «QluSlanbe auc Ber» 

 fügung geftellt. «BieDeicbt toäre eS möglieb, bie 

 §ilfe grofjer amerifanifcfjer «Qlquarienbereine in 

 Qlnfprud) 8" nebmen. 



Qur ®edung öer Soften roüröe roobl ieöer 

 Berein, aueb folebe, toelcbe öem QSerbanöe noeb 

 fernfteben, gern einen QÖeitrag leiften. ©bentl. 

 fönnte ein folcbcr aueb beim olultuSminifterium 

 beantragt toeröen. 



ferner pnöen fieb überall in öer fiiteratur ber» 

 ftreute Qlngaben, toelcbe gefammelt unb auf ibte 

 <3lidjtigfeit geprüft toeröen müßten. Qum 93ei» 

 fpiel öer ©cbtoerl träger fei ein «Betoobner fcbnell» 

 flief3enöer ©ebirgSbäcbe, er fübte alfo eine CebenS» 

 toeife toie ettoa unfere Forelle, aber bann mufj 

 i^m bie Haltung in bem «Qllttoaffer unferer Qlqua» 

 rien ja fpanifcb borfommen. 



Qlm ettoaS für öiefeS getoif) erftrebenStoerte 

 Qiel au erreieben, toäre eS toünfdjenStoert, öie 

 lebenSöauer öer QlmtStätigfeit öeS «BerbanöS» 

 borftanöeS au berlängern, öa nur bei ©tetigteit 

 ber «Berbältniffe auf einen ©tfolg biefer «Bemü» 

 bungen i\x boffen ift. 



6. Qlntrag ber Borftanbfcbaft beS B.9.QI. Qlm 

 ben Berbanb leiftungSfäbiger au mad;en, fteHt 

 bie Borftanbfcbaft ben Qlntrag, ben «Beitrag für 

 öen Berbanö au erböben unb ibn toie folgt feft» 

 äufefcen: «Bereine bon 1—50 «QRitglieber aabjen 

 10 QKarf «Beitrag; Bereine bon 51-60 <3Kitglie- 

 ber aablcn 12 QHarf «Beitrag; «Bereine bon 61—70 

 «QTlüglieber «ablen 14 QHarf «Beitrag; «Bereine 

 bon 71—80 Qltitglieber aablcn 16 QHarf Beitrag 



