268 



33erbcmög*9tad)ridjten 



großen aiemlidj gut, nur blieb fie beim gorttriedjen 

 ettoaS ungelenf unb fonnte nid)t bie febonen, ge» 

 runbeten 6d)Iangentt>inbungen auöfübren. 3»m 

 übrigen audj toieber ein «Beifptel für bie Qäb» 

 lebigfeit biefer Reptilien. 

 93 e r I i n , 7. 8. 1920, Dr - ffi * $ e ITe- 



®aS ©ffener Qlquarium, baä toader ben 

 Ärieg burdjgebalten batte, mußte im ©ejember 

 1919 toegen toeitgebenber Reparaturen qefdjloffen 

 toerben. Q3or ^urjem tft eä nun toieber ber 

 Öffentlidjfeit freigegeben toorben. ®anfbar an» 

 juerfennen ift, baf3 trofc ber fdbtoeren Qeiten bie 

 meiften ©önner beä QlquariumS "eä nad) toie oor 

 unterftütjen. <2Ba3 an ©etbmitteln für bie Qteu» 

 einrid)tung md)t öorbanben toar, bat ber (Sifer 

 unb bie tatträftige QHitarbeit oon einigen ernften 

 Qlquarien» unb Serrarienliebbabern erfetjt unb 

 auf biefe QBeife eine nette ©ammlung angefebafft. 

 QSertreten finb junärfjft eine Qlnaabl beimifdjer 

 QTuh,fifd)e. ®er Qierfifcbaüd)ter finbel in ber 

 <3Barmtoaffer»Qlbteüung faft alle mebr ober toeni» 

 ger gebräud)lid)en ©roten. ®ie Serrarien beber» 

 bergen Oon beimifdjen Qlmpbibien eine Qlnjabl 

 ^rofd)» Äroten» unb 6alamanber»QIrten, t»on 

 Qteptilien bie beimifeben ©ibeebfen unb 6<blangen. 

 Qln ber Q3erüoHftünbigung ber 6ammlung toirb 

 ftänbig tpeitergearbeitet unb fo einem bringenben 

 QSebürfniö ber naturliebenben ©roßftäbter Qtecb« 

 nung getragen. Di: @. Slabn. 



{ fragen un5 Olntioorten. j 



■■■iiiiigiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiit««iiiiiiiii iiniiiiimiiii 7 



Bejug oon S)afelmäufen. 



ijrage: können 6ie mir toieHeid)t eine ober 

 mebrere Qtbreffen Oon aoologiftfjen $anblungen 

 ober bergleidjen angeben, üon benen icb eüentueH 

 ein Bärd)en §afelmäufe beaieben fann. 



cjr. 6.. «Barmen. 



Qlnttoort: ®a für berartige Qln fragen bie 

 «Beaugöquetlen^Qluöfunftgftelleber „«Blattet" (Hebe 

 „Oluäfunftafiellen") auftänbig ift, überfanbte mit 

 Serr Dr Qöolterstorff Obre QTnfrage atoedsS @r» 

 lebigung. — 



^ür <5) a \ e I m ä u f e toar eä a- 3t. ibrer Qlnfrage 

 noeb 8U früb- 3n ber Qtegel erfdjeinen bieSiere 

 erft im §od)fommer ober §erbft auf bem Sier- 

 marlt. QJiellcictjt fragen 6ie um biefe Qeit mal 

 bei 6d)oIae & Boöfcbfe, 93erlin, Qlleranberftr. 12 

 an, ober oerfudjen e3 mit einem Sfaufinferat in 

 ben „Q3lättern". <2S. 93. 6atf>3. 



■ iii rr»i ii in im ii mihi ii in ii in ii im in ii in ii in in M iiiiiMiiiiiiinii 



H Q5cr6an5g*3Iadönd)tcn. \\ 



■ 1 1 1 ■ i ■ 1 1 1 1 ■ ■ 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M 1 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ 1 1 u 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ?i ■ i r 



®er 93orfifcenbe beß B.®.Ql. fenbet un$ foigenbe 

 Shmbmacbung aur Q5eröffentlid)ung ein: 



üerbanb ber beutfcfyen Aqu.- u. Serrarienoereine. 



Qln bie berebrlicfjen 93erbanb3oereine ! 



®er «Berliner 93erbanbstag mit all feiner Qtr» 

 beit, mit all deiner 2uft unb tfreube liegt binter 

 unS, 3d> tage Qlrbeit unb benfe an bie bei ben 

 Vereinen, an bie in «Berlin unb beim «Berbanbe 

 felbft geleifteten 93orarbeiten, bie oft febr umfang» 



reidj toaren. «Unter bief en «Boraugfetjungen muf3te 

 aber aurfj bie Sagung gelingen unb e3 toar toirf- 

 lid) eine fiuft unb ^teube, in QÖerlin mitjuraten 

 unb mitjutaten aum <3Doble be§ 03.®. Ol. 



®ie 95erbanböüereine toerben nun mit 6ebn» 

 fuebt ben 93erbanblungsberid)t ertoarten. 3<b be» 

 greife bie Qlngebulb unb freue mieb ibter, toenn 

 fie auä bem Ontereffe für bie 6ad)e bctau^toäcbft, 

 muf3 ober tro^bem noeb um einige «Jßodjen ©e« 

 bulb bitten. ®ie QJerbanblungen tourben fteno» 

 grapbifd) niebergelegt unb muffen aunäcbft in 

 Äurrentfdjrift übertragen, bann fatfjlicb unb ftili- 

 ftifd) burdjgearbeitet toerben. «Bon biefem @nt» 

 tourf toirb bann eine 3leinfd)rift gefertigt, bie 

 big (Snbe 6eptember in meinen §änben fein toirb. 

 ®ann toerbe icb fofort einen Oluö^ug ber Öffent- 

 licbfeit übergeben. 



®a bei allen 93erbanb3arbelten ber ^oftenpunft 

 eine große «2lolle fpielt, fo mußten aueb bei ber 

 Fertigung be$ ^Jrotofollö mandje Qufagen in ber 

 Qeit gemaebt toerben. 



®ie «BerbanböOereine bütfen überaeugt fein, 

 baft oon ben beteiligten Berfonen alleg getan 

 toirb unb getan tourbe, bamit bie «Beröffentlicfjung 

 beg g3erbanblungäbertcbtä möglid)ft batb er» 

 folgen fann. 



Qlütnbetg, im Qluguft 1920. 



QUit treuem «Berbanbägrufj! 

 Qluguft ©ruber. 



3natoifd>en ging un£ nun fdjon ein «Berid)l beö 

 ©aueä QKarf QBranbenburg au, tum beffen Qlb- 

 brud toir aber abfeben möcbten, ba unä bie Blaft» 

 not nid)t geftattet, atoei Oerfü>iebene «Bericbte über 

 ben gleidjen ©egenftanb a" oeröff* ntlid)en unb 

 ber amtlicbe «Beridjt beg «Borftanbeä natürlid) 

 oorgeben muß. ®er ©auberid)t ift übrigen^ in 

 ber „«3B." fd>on abgebrud' unb toir empfeblen eö 

 ben 3ntereffenten. ibn bort nacbaulefen. — 



©ine üorbilblicbe Qlrbeit in toiffenfcbaftlidjer 

 unb prafttifdjer $)infid)t leiftet ber „JRbßin- unb 

 JRubrgau", br unä über feine Q3ertreter»Q3er» 

 fammlung bom 24. 3uli folgenbeä beiidbtete: 



Qluf Qlntraq beö QSorftanbeö bat bie Btan» 

 fammer bem Qtbein» unb Qlubrgau baä «3led)t 

 üerlieben, C^eneralftabäfarten a^m ermäßigten 

 greife bireft au beaieben. @ä finb un£ eine Qln« 

 äabl 3iberfid)t3blätter für jeben angelcbloffenen 

 QSerein aur Verfügung geftellt. «21nfer QKxtglieb, 

 §err ^arl 6iefmann in QKülbeim-9lubr»§eißen, 

 Sonigäbergetftr., mirb bie «BefteQungfn fammeln. 

 @§ tourbe befd)loffen, bie nädjfte S)auptüerfamm» 

 lung fülle am 19 (September, Oormittagö 9'/2 Qlbt 

 in ©uiöburg ftattfinben. QUit iljt ift ber ätocitc 

 gifcb- unb ^flanaenauötaufd) üerbunben. £>err 

 yiliemann»QnübIbßi m (®ubr) beantragt: 10",, oon 

 ben "Berfäufen gacjlt ber Qkrfäufer an bie ©au» 

 faffe. igerr De «aSafferloog („33ioarium"» ©ffen) 

 batte bei ©efegenbeit feinet Q3ortrageö über bie 

 ^3ertmufd)el auf ber letjten ©auüerfammlung u. a. 

 barauf bingetoiefen, ba^ beaüglid) ber ^ortpflan» 

 aung ber «Slufajeln noeb manage fragen ber Qluf» 

 flärung bebürften. §ieran anfnüpfenb, toieg ber 

 Q3orfiöenbe barauf bin, ba^ fidjerlid) mandje un» 

 ferer Qltitglicber gerne bereit fein toürben, §errn 

 Dr «JSafferlooä bei ber Älärung bief er fragen 

 burd) "Bflege ber QKufdjeln unb entfpredjenbe 93er» 

 fudje bebilflieb au fein, infolge ber QÖitte be§ 

 93orfiJ3enben, ben «IRitgliebern einige 'Jingeraeige 

 au geben, toorauf eä bei biefen 93erfud)en be» 



