326 $!. ßcmfeg : Q3eiträge sur 93er6dtung öeg 6jmngfrofdje3 k. 



93eriobe beS ftcthreS fonnte beginnen, einfetjen, baS Qltännchen girfa 8 cm, baS 



OBäbrenb mir in ber Q5orfriegSgeit nur QBeibchen jirfa 4 cm lang. Q3on einem 



bie fdjtoierigften Quchtprobleme <33efriebi= Qteffbau toar in bem ftd^ enttoidelnben 



gung getoähren fonnten, bereiteten mir jetjt pflanaengetoirr nid^tö gu entbeden. ®a 



alle bie fiiebeSfpiele unb ber Qteftbau im gleichen Seich auch Qftafropoben unb 



ber Qltafropoben Diele ftreube unb manch 93ract)tbarben ausgebt toaren, glaubte 



fdjöne unb anregenbe ©tunbe ber 05eob= ich anfänglich toieber mit einem Qltifcerfolg 



ad)tung. 'Salb fonnte id) bie erfte 2aict)= rechnen gu mü||en, pmal mir toohl junge 



abgäbe, 24 ©tunben jpäter bie jungen Qltafropoben unb 93racblbarben, aber nte= 



fefifMen, ber QInfang toar gemacht. malS Trichogaster p ©efid)t famen. 



Qtun famen bie Trichogaster lalius an @benfotoenig brachten ^angberfuche eine 



bie Qleifje. ©ifrig baute baS Qftänncben ©etoifcheit. ftebeSmal enthielt baS Qtetj 



fein zierliches Qteft; faum aber, ba% baS Qltafropoben, aber feine Trichogaster. 



QBei.bdi Rcfi fetten Tieft, fchoft baß Qltänn* QIlS nun @nbe September ber Seid) ent= 



? f ^:"' toerben foHtc, toar meine ©pannung 



j.ä{ i.ji-ü ei> i .i *.s berljuiDefn tonnte, aufs S)öd)ite geftiegen. ®a bemerfte id) 



toar baö 3$eibd)en berart zugerichtet, bafe ben erften Trichogaster. QInfänglid) glaubte 



eS fur$ barauf einging. Qtictjt heftet er= ich, eines ber alten Siere Dor mir gu 



ging eS mir mit jtoei toeiteren Q3erfuct)en, baben, tourbe aber balb eines Qöejferen 



jebeStnal baSfelbe Qtefultat. belehrt, fteber Qtetjjug brad)te bie er= 



QKit ber Qudht Don Trichogaster labio- fehnten Siere gum Q3orfd)ein. Qltte 'Jifcfre 



sus toar eS ebenfalls nichts, ba fidh bie hatten ffd) prächtig herauSgetoacbfen. ^ein 



als „garantiertes Qudhtpaar" ertoorbenen Qtüd unter 6 cm, biete hatten jogar eine 



Siere als gtoei QKännd)en entpuppten. fiänge t>on 8—9 cm erreicht. QSenn man 



©lieben noch bie Trichogaster fasciatus. bebenft, bafc bie Qeit gtoifcrjen bem @in= 



©a meine Verfügbaren Quchtbeden alle für fefjen unb bem <5)erauSfangen genau brei 



bie oerfchiebenen Qtacbzuchten Don QKafro= QKonate beträgt, erfcheint ber ©rfolg Der= 



poben unb lebenbgebärenben c^ärpflingen blüjfenb. 



in Qlnfprucb genommen toerben mußten, ^ f eigentümlicher unb unerflärlkber 



toar eS mir lieb, bat f mir bureb bie ft £ ^ mftanb J m toer5 bafe 



^reunbltcbfeit emeS ©efannten ermöglicht Mc p in h ^ m g elt ^ im gIcU&en 



tourbe, .meine Trichogaster im hteffgen ^^ gedfl ^ fcten qaahopoben faum 3 cm 



gSotamtöen ©arten, unb S toar im ©ifto- ßä ng C erreiebten. Sro^bem erftftafiiqe 



naregia^auS aus 3 ufe§en ©meibealere £ @ rt erntiere 3 ur öuebt Dertoenbet 



^cbtanlage liefe neb faum benfenba bas l mhQn ^^ q[ ° cain t erfd)ieb in ben 



Raffer beS Seicr)eS ftanbtg auf ettoa ficbGn sbebürfniffen beS Trichogaster unb 



1 h h 9C Ä T Xt> - ^ nf f 9Ö ^" n ! öeS QHafropoben bei gleiten unb anfehei^ 



tourbe ber Seich, ber im hinter entleer ncnb nur ^ r cr » unb cH a h ru V g s= 



toirb, aufgefuttt unb angepflanjt. Qlcht ücr6ä [ tniffcn H 



Sage fpäter fonnte ich bie Trichogaster - '.' ' 



D DD D 



QSeittäge gur QScr&reitung t>e3 6|>ringfrofc^eö 

 (Rana agilis Thos) in 93at)ern. 



Q3on 91. San!c«, „3fiS"=QHünchen. 



QKit einer ^artenffijge unb einer Qlufnahme. 



"Jrana cjÖerner fagt im neuen QÖrehm, ort bürfen toir ORa^ing bei Sraunftein 



4.QIuflagel912be3ÜgIict)beSQ5erbreitungS= in Oberbarjern üer^eichnen, too ihn ^xä\x- 



gebieteS beS ©pringfrofcheS in Q3ar;ern: lein 05. Sroger 1891 toieberum nur in einem 



„3n ®eutfcblanb tourbe er .... bei Sjöch» einseinen Qtüde antraf, baS fie QSoettger 



berg unb Q3eitShöchheim nächft göür8= einfehidte; feither ift ber ^rofe^) in QSapern 



bürg gefangen, immer aber nur in öfters, j. 05. bon fianfeS bei SßafTau, 



einzelnen ©lüden. QllS ein toeiterer ^unb- Don ßorenj Qltüller bei ©auting (gtoifcben 



